Translation of "Streaky bacon" in German
Examples
of
our
innovative
process
include
the
market
success
of
our
carpaccio
and
our
streaky
bacon.
Beispiele
unserer
Innovationskraft
sind
die
Erfolgsgeschichten
unseres
Carpaccios
oder
des
Streaky
Bacon.
ParaCrawl v7.1
Baked
belly
bacon
with
a
delicious
spicy
Teriyaki
mix
that
is
sprinkled
over
the
Streaky
Bacon
after
baking,
giving
it
a
tasty
‘Eastern’
flavour.
Gebratener
Bauchspeck
mit
einer
köstlichen
würzigen
Teriyaki-Mischung,
die
nach
dem
Braten
über
den
Streaky
bacon
gestreut
wird
und
ihm
einen
köstlichen
„asiatischen“
Geschmack
verleiht.
ParaCrawl v7.1
Fry
first
the
garlic,
then
the
peppers,
the
streaky
bacon
and
the
longaniza
and
put
them
all
together
on
a
plate.
In
der
Zwischenzeit
Knoblauch,
Paprika,
Speck
und
Longaniza
kleinschneiden
und
alles
auf
einem
Teller
aufbewahren.
ParaCrawl v7.1
Most
Czech
cooking
is
not
overly
accommodating
to
vegetarians
because
much
of
the
food
contains
pork
sausages
and
streaky
bacon.
Ein
Großteil
der
tschechischen
Küche
ist
für
Vegetarier
nicht
allzu
entgegenkommend,
weil
ein
Großteil
der
Lebensmittel
Würstchen
aus
Schweinefleisch
und
Speck
enthält.
ParaCrawl v7.1
Streaky
Bacon
is
salted
and
ripened
Breakfast
bacon,
baked
slice
for
slice
in
a
hot
air
oven.
Unseren
Streaky
Bacon
wird
gemacht
von
traditional
gesalzten
und
gereiften
Frühstückspeck,
Scheibe
für
Scheibe
in
einem
Umluftofen
gebacken.
ParaCrawl v7.1
In
the
meanwhile,
brown
in
a
pan
on
a
low
flame
the
streaky
bacon
with
chopped
onions,
carrots
and
celery.
In
der
Zwischenzeit
dünsten
Sie
auf
schwacher
Flamme
den
Speck
mit
den
gehackten
Zwiebeln,
den
Karotten
und
dem
Sellerie
an
und
giessen
Sie
dann
ein
wenig
Wasser
an,
damit
die
Zwiebel
die
Schärfe
verliert.
ParaCrawl v7.1
Other
dishes
to
try
include
migas
(fried
bread
crumbs),
picadillo
(stew
made
from
meat,
streaky
bacon,
vegetables
and
garlic)
and
potaje
de
hinojos
(fennel
and
vegetable
hotpot).
Andere
Gerichte,
die
man
probieren
sollte
sind
Migas
(geröstete
Brotkrumen),
Picadillo
(Eintopf
aus
Fleisch,
Speck,
Gemüse
und
Knoblauch)
und
Potaje
de
hinojos
(Fenchel
und
Gemüse-Eintopf).
ParaCrawl v7.1
In
a
wide
saucepan
and
over
low
heat,
sauté
the
sliced
streaky
bacon
in
the
oil,
stir
and
add
the
whole
onion,
the
shelled
broad
beans,
the
salt,
the
pepper
and
the
boiling
stock/broth.
In
einem
ziemlich
großen
Tiegel
auf
kleiner
Flamme
den
in
Scheiben
geschnittenen
durchwachsenen
Speck
vom
Schwein
mit
Öl
andünsten.
Umrühren
und
die
ganze
Zwiebel,
die
enthülsten
Saubohnen,
Salz,
Pfeffer
und
die
kochende
Brühe
zugeben.
ParaCrawl v7.1
Feijoadas:
a
tasty
stew
made
with
beans
cooked
with
carrots,
tomato,
cabbage,
streaky
bacon
and
chorizo,
and
usually
white
rice
as
well.
Feijoadas:
Ein
wunderbarer
Eintopf
aus
Bohnen,
die
mit
Karotten,
Tomaten,
Kohl,
Speck
und
Wurst
gekocht
werden.
Normalerweise
wird
weißer
Reis
als
Beilage
serviert.
ParaCrawl v7.1