Translation of "Street gang" in German

He ran afoul of a street gang-- Mara Tres.
Er geriet in einen Konflikt mit einer Straßengang... Mara Tres.
OpenSubtitles v2018
My first undercover assignment was with a street gang called the Pilgrims.
Mein erster Undercover-Auftrag war bei einer Straßengang namens die Pilger.
OpenSubtitles v2018
Felix here was an affiliate of a street gang taking over the heroin trade.
Felix hier war ein Geschäftspartner einer Straßengang, die den Heroinhandel übernimmt.
OpenSubtitles v2018
The Military Industrial Complex has taken over the country along with the Wall Street gang.
Der militärisch-industrielle Komplex hat zusammen mit der Wall Street Gang das Land übernommen.
OpenSubtitles v2018
He was also a member of a violent street gang known as Los Machetes.
Er war auch ein Mitglied einer gewalttätigen Straßengang namens Los Machetes.
OpenSubtitles v2018
Well, this isn't a street gang.
Nun, das ist keine Straßengang.
OpenSubtitles v2018
The dead guy used to be in a street gang.
Der tote Typ war in einer Straßengang.
OpenSubtitles v2018
Once the customers heard Shin was in a street gang, they stopped coming.
Unsere Kunden haben gehört, dass Shin in einer Straßengang war.
OpenSubtitles v2018
So are you gonna join the Oliver Street Gang or what?
Also, schließt du dich der Oliver Street Gang an oder was?
OpenSubtitles v2018
In the 1920s, Corallo joined the 107th Street Gang in East Harlem.
In den 1920ern gehörte Corallo der 107th Street Gang in East Harlem an.
WikiMatrix v1
Area's controlled by the 18th Street Gang.
Die Gegend wird von der 18th Street Gang kontrolliert.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

ganging street off-street gangly
down on the street through the streets over the street on the street
in a street street gang