Translation of "Strength of recommendation" in German
As
a
rule,
the
strength
of
recommendation
is
determined
by
the
quality
of
the
evidence.
In
der
Regel
bestimmt
die
Qualität
der
Evidenz
den
Empfehlungsgrad.
ParaCrawl v7.1
As
the
European
guidelines
do
not
recommend
omega-3
fatty
acid
medicinal
products,
they
apparently
consider
the
level
of
evidence
and
the
strength
of
the
recommendation
of
omega-3
fatty
acids
in
prevention
of
cardiovascular
events
both
in
patients
after
MI
and
in
patients
with
other
CV
conditions
rather
weak.
Da
die
europäischen
Leitlinien
keine
Omega-3-Fettsäuren
enthaltenden
Arzneimittel
empfehlen,
werden
in
diesen
anscheinend
die
Datenlage
und
die
Stärke
der
Empfehlung
von
Omega-3-Fettsäuren
bei
der
Prophylaxe
kardiovaskulärer
Ereignisse
sowohl
bei
Patienten
nach
einem
Herzinfarkt
als
auch
bei
Patienten
mit
anderen
kardiovaskulären
Erkrankungen
als
eher
schwach
angesehen.
ELRC_2682 v1
On
the
strength
of
a
nationwide
recommendation,
the
banks
introduced
parttime
work
on
a
trial
basis
in
December
1984
in
close
cooperation
with
the
local
unions.
Aufgrund
einer
landesweiten
Empfehlung
wurde
bei
den
Banken
im
Dezember
1984
in
enger
Zusammenarbeit
mit
den
örtlichen
Gewerkschaften
versuchsweise
Teilzeitarbeit
eingeführt.
EUbookshop v2