Translation of "Strengthen skills" in German
We
need
to
strengthen
the
skills
for
an
innovation-friendly
society.
Wir
müssen
die
Fähigkeiten
für
eine
innovationsfreundliche
Gesellschaft
ausbauen.
EUbookshop v2
This
course
uses
Demos
and
Student-excercises
to
strengthen
acquired
skills.
Dieser
Kurs
verwendet
Demos
und
Übungen
um
die
erlernten
Fähigkeiten
zu
festigen.
CCAligned v1
This
training
will
provide
you
with
valuable
experience
and
strengthen
your
leadership
skills.
Durch
Trainings
gewinnen
Sie
wertvolle
Erfahrungen
und
können
Ihre
Führungskompetenzen
weiter
ausbauen.
ParaCrawl v7.1
She
wants
to
strengthen
her
darkness
skills
and
bond
more
with
Petite
Angkor
.
Sie
will
ihre
Finsteren
Fähigkeiten
stärken
und
mehr
mit
Petit
Anger
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Strengthen
your
skills
with
experience
points
earned
at
the
end
of
the
game.
Stärken
Sie
Ihre
Fähigkeiten
mit
Erfahrungspunkten
am
Ende
des
Spiels
verdient.
ParaCrawl v7.1
You
will
have
the
opportunity
to
learn
and
strengthen
pivotal
skills.
Sie
haben
die
Möglichkeit,
zentrale
Fähigkeiten
zu
erlernen
und
zu
stärken.
ParaCrawl v7.1
Partnerships
with
external
members
with
similar
research
approaches
strengthen
the
skills
spectrum.
Kooperationen
mit
externen
Mitgliedern,
die
ähnliche
Forschungsansätze
verfolgen,
stärken
das
Kompetenzspektrum.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
realise
your
own
business
idea
or
strengthen
your
entrepreneurial
skills?
Möchten
Sie
Ihre
eigene
Geschäftsidee
verwirklichen
oder
Ihre
unternehmerischen
Kompetenzen
stärken?
ParaCrawl v7.1
We
strengthen
the
social
skills
of
our
pupils.
Wir
stärken
die
sozialen
Fähigkeiten
der
Schülerinnen
und
Schüler.
CCAligned v1
Master
the
challenges
of
leadership
and
strengthen
your
leadership
skills.
Meistern
Sie
die
Herausforderungen
der
Führungsrolle
und
stärken
Sie
Ihre
Führungskompetenzen.
CCAligned v1
Strengthen
key
skills
and
tailor
your
education
to
your
professional
goals
Ihre
Schlüsselkompetenzen
stärken
und
Ihr
Studium
an
Ihre
beruflichen
Ziele
anpassen,
ParaCrawl v7.1
People
without
mental
disabilities
can
also
use
it
to
strengthen
their
social
skills.
Aber
auch
Menschen
ohne
psychische
Störung
können
damit
ihre
sozialen
Kompetenzen
stärken.
ParaCrawl v7.1
Learn
the
basics
of
organizing
courses,
presentation,
and
strengthen
your
skills.
Erlerne
die
Grundlagen
der
Kursorganisation,
Präsentation
und
stärke
deine
Kompetenzen.
ParaCrawl v7.1
You
want
to
strengthen
your
research
skills
in
order
to
further
develop
and
optimize
process
technologies.
Um
Verfahrenstechniken
weiterzuentwickeln
und
zu
optimieren,
möchten
Sie
Ihre
Forschungskompetenz
stärken.
ParaCrawl v7.1
The
aim,
therefore,
is
to
primarily
strengthen
your
methodological
skills.
Ziel
ist
daher
primär,
Ihre
Methodenkompetenz
zu
stärken.
ParaCrawl v7.1
Learning
materials
and
specific
information
strengthen
the
professional
skills
of
the
participants.
Lernmaterialien
und
spezifische
Informationen
verstärken
die
fachlichen
Fähigkeiten
der
Teilnehmer.
ParaCrawl v7.1
It
is
equally
important
to
strengthen
skills
and
opportunities
for
self-help
as
well
as
for
helping
others
(charity).
Fähigkeiten
und
Möglichkeiten
zur
Selbsthilfe
sowie
zur
Nächstenhilfe
sind
gleichermaßen
zu
stärken.
ParaCrawl v7.1
You
will
benefit
from
your
role
as
a
mentor
–
as
you
will
strengthen
your
leadership
skills.
Sie
profitieren
direkt
von
Ihrer
Rolle
als
Mentor
–
Ihre
Führungskompetenzen
werden
weiter
gefördert.
ParaCrawl v7.1
I
want
to
strengthen
the
communication
skills,
conflict
skills
and/or
teamwork
in
my
organisation.
Ich
möchte
die
Kommunikationsfähigkeiten,
Konfliktfähigkeiten
und/oder
Teamfähigkeit
in
meiner
Organisation
stärken.
CCAligned v1