Translation of "Striated" in German
																						Smooth
																											and
																											striated
																											glasses
																											were
																											used
																											for
																											its
																											manufacture.
																		
			
				
																						Zur
																											Herstellung
																											wurden
																											glatte
																											und
																											gestreifte
																											Gläser
																											verwendet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Striated
																											Caracaras
																											are
																											one
																											of
																											the
																											world's
																											rarest
																											forms
																											of
																											raptor.
																		
			
				
																						Falklandkarakaras
																											sind
																											eine
																											der
																											seltensten
																											Greifvögel
																											Arten
																											der
																											Welt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											most
																											common
																											manifestation
																											is
																											weakness
																											of
																											involved
																											striated
																											muscle.
																		
			
				
																						Die
																											häufigste
																											Manifestation
																											ist
																											eine
																											Schwächung
																											des
																											betroffenen
																											quergestreiften
																											Muskels.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Thus
																											the
																											cells
																											can
																											contract
																											much
																											stronger
																											than
																											striated
																											musculature
																											.
																		
			
				
																						Dadurch
																											können
																											die
																											Zellen
																											stärker
																											kontrahieren
																											im
																											Verhältnis
																											zur
																											quergestreiften
																											Muskulatur.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Striated
																											Caracaras
																											are
																											the
																											largest
																											of
																											the
																											genus
																											Phalcoboenus
																											.
																		
			
				
																						Falklandkarakaras
																											sind
																											die
																											größten
																											der
																											Gattung
																											Phalcoboenus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											digestive
																											tube,
																											striated
																											muscles
																											are
																											located
																											in
																											the
																											upper
																											and
																											lower
																											sections.
																		
			
				
																						Im
																											Verdauungsschlauch
																											befinden
																											sich
																											gestreifte
																											Muskeln
																											im
																											oberen
																											und
																											unteren
																											Bereich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Cardiac
																											muscle
																											cells
																											are
																											specialized
																											striated
																											muscle
																											cells
																											found
																											only
																											in
																											the
																											heart
																											.
																		
			
				
																						Herzmuskelzellen
																											sind
																											spezielle
																											quergestreifte
																											Muskelzellen,
																											die
																											ausschließlich
																											im
																											Herzen
																											vorliegen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											also
																											striated
																											but
																											has
																											a
																											different
																											design
																											than
																											skeletal
																											muscle.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											auch
																											quergestreiften
																											aber
																											eine
																											andere
																											Gestaltung
																											als
																											die
																											Skelettmuskeln.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1