Translation of "Strike it lucky" in German
Are
you
still
looking
or
did
you
already
strike
it
lucky?
Sind
Sie
nun
noch
auf
der
Suche
oder
wurden
Sie
vielleicht
schon
fündig?
ParaCrawl v7.1
Sometimes
you
strike
it
lucky.
Manchmal
hat
man
einfach
Glück.
OpenSubtitles v2018
Those
who
are
now
wondering
what
Vienna
used
to
look
like,
can
also
strike
it
lucky,
at
least
in
bookshops
or
on
Facebook.
Wer
sich
nun
fragt:
„Wie
sah
denn
Wien
früher
aus?“,
der
wird
auch
fündig,
allerdings
dann
eher
im
Buchhandel
oder
auf
Facebook.
ParaCrawl v7.1
Mixing
regular
wagering
with
all
the
joy
of
online
lottery
games,
each
of
our
live
lottery
games
gives
you
many
choices
to
strike
it
lucky!
Das
Mischen
von
regelmäßigen
Wetten
mit
all
der
Freude
an
Online-Lotteriespielen,
jedes
unserer
Live-Lotteriespiele
gibt
dir
viele
Möglichkeiten,
Glück
zu
haben!
CCAligned v1
The
more
open
you
are
to
novel
ideas
and
new
ways
of
doing
things,
the
more
likely
it
is
that
you
will
strike
it
lucky.
Je
offener
du
für
neuartige
Ideen
und
neue
Möglichkeiten,
die
Dinge
anders
zu
tun,
bist,
desto
wahrscheinlicher
ist
es,
dass
das
Glück
zuschlägt.
ParaCrawl v7.1