Translation of "Strive to develop" in German
Rather,
they
should
strive
to
develop
standards
appropriate
for
controlled
firms.
Vielmehr
sollte
man
bestrebt
sein,
für
kontrollierte
Unternehmen
geeignete
Standards
zu
entwickeln.
News-Commentary v14
We
strive
to
develop
therapies
that
are
first-in-class
and
best-in-class.
Wir
engagieren
uns,
um
„First-in-Class“-
und
„Best-in-Class“-Medikamente
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
They
strive
to
develop
products
that
no
one
else
has
made
before.
Sie
müht
sich,
Produkte
zu
entwickeln,
die
vorher
nicht
hergestellt
wurden.
ParaCrawl v7.1
We
always
strive
to
develop
products
that
...
Dabei
sind
wir
stets
bestrebt
Produkte
zu
entwickeln,
die
...
CCAligned v1
We
strive
to
develop
eco-friendly
materials
so
we
can
recycle
more
resources
Wir
möchten
umweltfreundliche
Materialien
entwickeln,
um
mehr
Ressourcen
recyceln
zu
können.
ParaCrawl v7.1
We
strive
to
develop
products
that
are
better
for
you
and
better
for
the
environment.
Wir
wollen
Produkte
entwickeln,
die
besser
für
Sie
und
die
Umwelt
sind.
ParaCrawl v7.1
We
strive
to
attract
and
develop
the
best
Systems
Thinkers
in
the
industry.
Karrierechancen
Wir
streben
an,
die
besten
Branchenexperten
anzuziehen
und
weiterzuentwickeln.
ParaCrawl v7.1
Working
with
the
TMCs,
we
strive
to
develop
these
solutions
together.
Zusammen
mit
den
TMCs
möchten
wir
diese
Lösungen
gemeinsam
realisieren.
ParaCrawl v7.1
We
always
strive
to
develop
a
good
and
lasting
working
relationship
with
our
clients.
Wir
wollen
mit
unseren
Kunden
gern
eine
gute
und
langjährige
Zusammenarbeit
aufbauen.
ParaCrawl v7.1
We
need
to
strive
to
develop
policies
to
help
people
who
are
unemployed,
excluded
or
less
fortunate.
Wir
müssen
Konzepte
entwickeln,
mit
denen
wir
Arbeitslosen,
Randgruppen
und
Benachteiligten
helfen
können.
Europarl v8
We
strive
to
develop
the
system
on
a
continuous
basis
in
order
to
create
even
more
value
for
our
clients.
Wir
streben
nach
kontinuierlicher
Weiterentwicklung
des
Systems,
um
für
unsere
Kunden
zusätzliche
Werte
zu
schaffen.
CCAligned v1
Aquasol
will
continue
to
strive
to
develop
products
which
advance
welding
technology.
Aquasol
wird
sich
auch
in
Zukunft
Produkte
entwickeln,
die
die
Schweißtechnik
voran
bringen.
CCAligned v1
We
strive
to
develop
young
people
to
their
full
potential.
Unsere
Mission
ist
es
jungen
Menschen
dabei
zu
helfen,
Ihr
ganzes
Potenzial
auszuschöpfen.
ParaCrawl v7.1
They
now
strive
to
develop
the
German
development
and
innovation
culture
in
their
companies.
Sie
streben
nun
danach,
die
deutsche
Entwicklungs-
und
Innovationskultur
im
eigenen
Unternehmen
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
On
the
basis
of
respect,
trust
and
an
open
exchange,
we
strive
to
develop
ourselves
further.
Auf
der
Grundlage
von
Respekt,
Vertrauen
und
einem
offenen
Austausch
entwickeln
wir
uns
ständig
weiter.
ParaCrawl v7.1
As
our
main
products
for
Rooftop
Packaged
Air
Conditioner,
we
strive
to
develop
different
functions
and
different
applications.
Als
unsere
Hauptprodukte
für
Rooftop-Klimageräte
sind
wir
bestrebt,
verschiedene
Funktionen
und
Anwendungen
zu
entwickeln.
CCAligned v1
Together
with
architects
and
clients,
we
strive
to
develop
the
ideal
solution
every
time.
Unser
Anspruch
ist
es
jederzeit
gemeinsam
mit
Architekten
und
Bauherren
die
ideale
Lösung
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Its
members,
together
with
their
citizens,
strive
to
develop
their
alpine
living
environment
in
a
sustainable
way.
Die
Mitglieder
setzen
alles
daran,
gemeinsam
mit
ihren
BürgerInnen
den
alpinen
Lebensraum
zukunftsfähig
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
The
left
should
strive
to
develop
autonomous
internationalist
cultures
of
struggle,
such
as
Gramsci
really
envisioned.
Die
Linke
sollte
autonome,
internationalistisch
geprägte
Organisationen
aufbauen,
so
wie
Gramsci
sie
wirklich
wollte.
ParaCrawl v7.1
Where
possible
we
will
engage
with
the
communities
where
we
have
operations
and
strive
to
appoint
and
develop
local
employees
and
managers.
Nach
Möglichkeit
engagieren
wir
uns
in
den
Gemeinden
unserer
Standorte
und
versuchen
lokal
Mitarbeiter
zu
rekrutieren.
ParaCrawl v7.1
We
continuously
strive
to
develop
our
businesses
such
that
they
assume
leading
positions
in
the
respective
industries
and
segments.
Wir
wollen
unsere
Geschäfte
kontinuierlich
weiterentwickeln
und
führende
Positionen
in
ihren
jeweiligen
Industrien
und
Segmenten
besetzen.
ParaCrawl v7.1
Strive
to
Develop.
Bemühen
Sie
sich
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Those
who
strive
to
develop
the
right
solutions
for
the
future,
must
identify
and
understand
current
trends.
Wer
die
richtigen
Zukunftslösungen
entwickeln
will,
muss
die
aktuellen
Trends
erkennen
und
verstehen.
ParaCrawl v7.1
We
strive
to
develop
and
deliver
new,
more
effective
and
more
profitable
crop
technologies.
Wir
bemühen
uns
darum,
neue,
effektivere
und
rentablere
Anbautechnologien
zu
entwickeln
und
anzubieten.
ParaCrawl v7.1