Translation of "Strong academic background" in German
This
is
a
practice-based
course
with
a
strong
academic
background.
Dies
ist
ein
praxisorientierter
Kurs
mit
einem
starken
akademischen
Hintergrund.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
become
a
highly
qualified
specialist
with
strong
academic
background,
Wenn
Sie
möchten,
eine
zu
werden
hochqualifizierte
Spezialist
starken
akademischen
Hintergrund,
ParaCrawl v7.1
This
requires
both
a
strong
academic
background
and
the
people
skills
of
a
true
professional.
Dies
erfordert
sowohl
einen
ausgeprägten
akademischen
Hintergrund
als
auch
die
soziale
Kompetenz
eines
echten
Profis.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
professional
firm
with
a
strong
academic
background
and
extensive
experience
in
the
performance
of
consulting
services
based
on
tests
of
reliability
and
loyalty.
Wir
sind
ein
professionelles
unternehmen
mit
einem
starken
akademischen
hintergrund
und
umfangreiche
erfahrung
bei
der
durchführung
von
beratungsleistungen
auf
tests
der
zuverlässigkeit
und
loyalität
(service
lügendetektor.
ParaCrawl v7.1
Further,
ModuleWorks
has
a
strong
academic
background
and
is
experienced
in
conducting
large
scale,
publicly
funded
research
projects.
Darüber
hinaus
verfügt
ModuleWorks
über
einen
starken
akademischen
Hintergrund
und
hat
Erfahrung
in
der
Durchführung
von
umfangreichen,
öffentlich
finanzierten
Forschungsprojekten.
CCAligned v1
Certainly
Bôcher
was
born
into
a
family
with
a
strong
academic
background
and
he
had
a
good
quality
education
from
his
parents
as
well
as
from
a
number
of
public
and
private
schools
in
Boston
and
Cambridge.
Sicherlich
Bôcher
wurde
geboren
in
eine
Familie
mit
einem
starken
akademischen
Hintergrund
und
er
hatte
eine
gute
Ausbildung
von
seinen
Eltern
als
auch
aus
einer
Reihe
von
öffentlichen
und
privaten
Schulen
in
Boston
und
Cambridge.
ParaCrawl v7.1
Most
of
these
soldiers'
expertise
developed
on
the
battlefield
-
some
are
fearsome
brigands,
others
of
them
are
drawn
from
a
strong
academic
background,
learned
warriors.
Die
meisten
Soldaten
haben
ihr
Können
auf
dem
Schlachtfeld
erlernt
-
einige
sind
furchterregende
Banditen,
andere
haben
einen
stark
ausgeprägten
akademischen
Hintergrund
und
sind
ausgebildete
Krieger.
ParaCrawl v7.1
This
programme
is
aimed
at
recent
high
school
graduates
with
a
strong
academic
background,
international
career
ambitions,
and
the
drive
to
gain
knowledge
and
skills
in
global
context
analysis,
both
in
the
public
and
private
sector.
Dieses
Programm
richtet
sich
an
junge
Abiturienten
mit
einem
starken
akademischen
Hintergrund,
internationalen
Karriereambitionen
und
dem
Streben
nach
Wissen
und
Fähigkeiten
in
der
globalen
Kontextanalyse,
sowohl
im
öffentlichen
als
auch
im
privaten
Sektor.
ParaCrawl v7.1
The
main
objective
of
the
BA
International
Relations
is
to
educate
future
national
and
international
leaders
to
have
a
strong
intellectual,
academic
background
in
order
to
contribute
to
the
social
development
of
their
environment
and
act
responsibly.
Hauptziel
der
Ausbildung
im
BA
Internationale
Beziehungen
ist
es,
national
und
weltweit
Führungspersonen
mit
einem
starken
intellektuellen
und
fachwissenschaftlichen
Hintergrund
im
Bereich
der
Internationalen
Beziehungen
auszubilden,
die
wertvolle
Beiträge
zur
gesellschaftlichen
Entwicklung
Ihres
Umfeldes
leisten
und
verantwortungsbewusst
handeln
können.
ParaCrawl v7.1
The
programme
is
taught
in
English
and
aimed
at
recent
high
school
graduates
with
a
strong
academic
background,
international
career
ambitions,
and
the
drive
to
gain
knowledge
and
skills
in
global
context
analysis,
both
in
the
public
and
private
sector.
Das
Programm
wird
auf
Englisch
unterrichtet
und
richtet
sich
an
Hochschulabsolventen
mit
einem
starken
akademischen
Hintergrund,
internationalen
Karriereambitionen
und
dem
Streben
nach
Wissen
und
Fähigkeiten
in
der
globalen
Kontextanalyse,
sowohl
im
öffentlichen
als
auch
im
privaten
Sektor.
ParaCrawl v7.1
The
programme
is
taught
in
English
and
aimed
at
recent
high
school
graduates
with
a
strong
academic
background,
international
career
ambitions
and
the
drive
to
gain
knowledge
and
skills
in
the
international
business
field.
Das
Programm
wird
auf
Englisch
unterrichtet
und
richtet
sich
an
junge
Hochschulabsolventen
mit
einem
starken
akademischen
Hintergrund,
internationalen
beruflichen
Ambitionen
und
dem
Bestreben,
Kenntnisse
und
Fähigkeiten
im
internationalen
Geschäftsbereich
zu
erwerben.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
professional
firm
with
a
strong
academic
background
More...
and
extensive
experience
in
the
performance
of
consulting
services
based
on
tests
of
reliability
and
loyalty
(service
polygraph
-
lie
detector).
Wir
sind
ein
professionelles
Unternehmen
mit
einem
starken
akademischen
Hintergrund
Mehr...
und
umfangreiche
Erfahrung
bei
der
Durchführung
von
Beratungsleistungen
auf
Tests
der
Zuverlässigkeit
und
Loyalität
(Service
Lügendetektor
-
Lügendetektor)
basiert.
ParaCrawl v7.1
With
a
multi-language
team
of
consultants
who
boast
a
strong
academic
and
research
background,
the
company
offers
expertise
in
technical
modelling,
design,
simulation
studies,
grid
code
development
and
analysis
of
power
systems
and
renewable
energy
integration.
Das
mehrsprachige
Beratungsteam
bietet
einen
fundierten
Hintergrund
in
Wissenschaft
und
Forschung
sowie
langjähriges
Expertenwissen
in
den
Bereichen
technische
Modellierung,
Design,
Simulationsstudien,
Entwicklung
von
Netzanschlussregeln,
Analyse
von
Energiesystemen
und
Integration
erneuerbarer
Energiequellen.
ParaCrawl v7.1
Comments
Comments
Lps
Colombia
We
are
a
professional
firm
with
a
strong
academic
background
and
extensive
experience
in
the
performance
of
consulting
services
based
on
tests
of
reliability
and
loyalty
(service
polygraph
-
lie
detector).
Lps
Colombia
Wir
sind
ein
professionelles
Unternehmen
mit
einem
starken
akademischen
Hintergrund
Mehr...
und
umfangreiche
Erfahrung
bei
der
Durchführung
von
Beratungsleistungen
auf
Tests
der
Zuverlässigkeit
und
Loyalität
(Service
Lügendetektor
-
Lügendetektor)
basiert.
ParaCrawl v7.1
Capitalizing
on
the
strong
academic
background
that
the
curriculum
offers,
our
graduates
are
well
prepared
to
enter
and
successfully
complete
postgraduate
programs
in
shipping
and
in
related
areas.
Aufbauend
auf
der
starken
akademischen
Hintergrund,
dass
der
Lehrplan
bietet,
sind
unsere
Absolventen
gut
vorbereitet
zu
betreten
und
erfolgreich
abgeschlossen
Postgraduate-Programme
in
der
Schifffahrt
und
in
verwandten
Bereichen.
ParaCrawl v7.1
Advertiser's
menu
Your
vote
Lps
Colombia
We
are
a
professional
firm
with
a
strong
academic
background
and
extensive
experience
in
the
performance
of
consulting
services
based
on
tests
of
reliability
and
loyalty
(service
polygraph
-
lie
detector).
Lps
Colombia
Wir
sind
ein
professionelles
Unternehmen
mit
einem
starken
akademischen
Hintergrund
Mehr...
und
umfangreiche
Erfahrung
bei
der
Durchführung
von
Beratungsleistungen
auf
Tests
der
Zuverlässigkeit
und
Loyalität
(Service
Lügendetektor
-
Lügendetektor)
basiert.
ParaCrawl v7.1
These
graduates
will
have
a
profile
that
includes
a
strong
academic
background
in
fundamental
computer
engineering
combined
with
the
analytical,
technical
and
professional
skills
necessary
to
operate
successfully
in
the
industry.
Diese
Absolventen
verfügen
über
ein
Profil,
das
über
einen
starken
akademischen
Hintergrund
in
der
grundlegenden
Informatik
verfügt,
kombiniert
mit
den
analytischen,
technischen
und
beruflichen
Fähigkeiten,
die
für
ein
erfolgreiches
Arbeiten
in
der
Industrie
erforderlich
sind.
ParaCrawl v7.1
These
graduates
will
have
a
profile
that
includes
a
strong
academic
background
in
fundamental
basic
sciences,
and
mechanical
engineering
sciences,
combined
with
the
analytical,
technical
and
professional
skills
necessary
to
operate
successfully
in
the
above-mentioned
areas.
Diese
Absolventen
verfügen
über
ein
Profil
mit
einem
starken
akademischen
Hintergrund
in
den
Grundlagen
der
Grundlagenwissenschaften
und
den
Maschinenbauwissenschaften,
kombiniert
mit
den
analytischen,
technischen
und
beruflichen
Fähigkeiten,
die
erforderlich
sind,
um
in
den
oben
genannten
Bereichen
erfolgreich
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Produce
graduates
with
a
profile
that
includes
a
strong
academic
background
in
Petroleum
Engineering
and
Gas
Technology
combined
with
the
analytical,
technical
and
professional
skills
necessary
to
operate
successfully
in
the
industry.
Absolventinnen
und
Absolventen
mit
einem
Profil,
das
einen
starken
akademischen
Hintergrund
in
Petroleum
Engineering
und
Gas-Technologie
in
Verbindung
mit
den
analytischen,
technischen
und
professionellen
Fähigkeiten
beinhaltet,
die
für
einen
erfolgreichen
Betrieb
in
der
Industrie
erforderlich
sind.
ParaCrawl v7.1
With
a
strong
academic
background,
graduates
may
find
that
their
job
opportunities
are
more
varied
and
more
lucrative
than
for
peers
without
the
same
educational
background.
Mit
einem
starken
akademischen
Hintergrund,
können
Absolventen
finden,
dass
ihre
Beschäftigungsmöglichkeiten
sind
vielfältig
und
lukrativer
als
für
Altersgenossen
ohne
die
gleiche
Ausbildung.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
professional
firm
with
a
strong
academic
background
and
extensive
experience
in
the
performance
of
consulting
services
based
on
tests
of
reliability
and
loyalty
(service
polygraph
-
lie
More...
detector).
Wir
sind
ein
professionelles
Unternehmen
mit
einem
starken
akademischen
Hintergrund
und
umfangreiche
Erfahrung
bei
der
Durchführung
von
Beratungsleistungen
auf
Tests
der
Zuverlässigkeit
und
Loyalität
(Service
Lügendetektor
-
Lügendetektor)
basiert.
ParaCrawl v7.1
Full-time
faculty
members
and
fully
trained
adjunct
instructors,
equipped
with
strong
academic
backgrounds
and
practical
experience
in
their
fields,
support
you
every
step
of
the
way.
Vollzeit-Dozenten
und
ausgebildete
Adjunct
Dozenten,
ausgestattet
mit
starken
akademischen
Hintergrund
und
praktische
Erfahrung
in
ihren
Bereichen,
unterstützen
Sie
bei
jedem
Schritt
des
Weges.
ParaCrawl v7.1
Clients
tend
to
have
strong
academic
backgrounds,
they
tend
to
have
very
busy
professional
lives,
they
tend
to
live
a
healthy
lifestyle
and
enjoy
a
good
quality
of
life.
Unsere
Kunden
haben
in
der
Regel
einen
starken
akademischen
Hintergrund
und
führen
ein
beruflich
vielbeschäftigtes
Leben.
Zudem
neigen
sie
dazu,
einen
gesunden
Lebensstil
zu
führen
und
eine
gute
Lebensqualität
zu
genießen.
ParaCrawl v7.1