Translation of "Strong belief" in German
I
said
that
I
have
a
strong
belief
in
Europe.
Ich
habe
erklärt,
dass
ich
fest
an
Europa
glaube.
Europarl v8
It
was
an
intuitive,
strong-held
belief
that
was
wrong.
Es
war
ein
intuitiver,
stark
verwurzelter
Glaube
der
falsch
war.
TED2013 v1.1
It
is
my
strong
belief
that
he
is
traveling
to
the
Northern
Water
Tribe.
Ich
glaube,
dass
er
zum
Nördlichen
Wasserstamm
unterwegs
ist.
OpenSubtitles v2018
The
story
is
an
example
of
his
immense
strong
faith
and
belief.
Die
Geschichte
ist
ein
Beispiel
für
seinen
festen
Glauben.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
strong,
psychic
belief
that
the
world
will
end
on
New
Year's
Eve.
Ich
habe
die
starke,
übersinnliche
Überzeugung
daß
die
Welt
am
Silvesterabend
untergeht.
OpenSubtitles v2018
Passionate,
strong
belief
and
care
in
what
we
do.
Leidenschaftlich,
starker
Glaube
und
Sorgfalt
in
dem,
was
wir
tun.
CCAligned v1
But
the
most
important
thing
was
the
strong
belief
in
the
future
of
our
young
people.
Das
Wichtigste
aber
sei,
der
feste
Glaube
an
die
Zukunft
unserer
Jugend.
ParaCrawl v7.1
First
and
foremost,
you
must
have
a
strong
belief
in
the
power
of
telepathy.
Zuallererst,
Sie
müssen
einen
starken
Glauben
an
die
Kraft
der
Telepathie
haben.
ParaCrawl v7.1
Yes
I
have
a
strong
belief
in
God
now.
Ja
Ich
habe
jetzt
einen
starken
Glauben
an
Gott.
ParaCrawl v7.1
With
your
strong
belief
you
can
make
anything
you
want
possible.
Mit
deinem
starken
Glauben
ist
alles
möglich,
was
du
willst.
ParaCrawl v7.1
She
has
held
strong
to
her
belief
in
Falun
Gong
at
the
Sichuan
Women's
Prison.
In
dem
Sichuan
Frauengefängnis
hielt
sie
an
ihrem
Glauben
an
Falun
Gong
fest.
ParaCrawl v7.1
They
are
critical
of
his
strong
belief
in
angels,
demons,
and
Satan.
Sie
kritisieren
seinen
Glauben
an
Engel,
Dämonen
und
Satan.
ParaCrawl v7.1
I
just
had
a
strong
belief
in
G-D
Ich
hatte
nur
einen
starken
Glauben
an
Gott.
ParaCrawl v7.1
A
commitment
must
be
attached
to
a
strong
belief
to
make
it
work.
Überzeugung
muss
auf
einem
starken
Glauben
stehen,
damit
sie
wirken
kann.
CCAligned v1
He
was
strong
beyond
belief
and
Atlantis
was
safe...
for
now.
Er
war
stärker
als
zuvor
und
Atlantis
war
sicher...
vorerst.
ParaCrawl v7.1
My
strong
atheist
belief
was
wiped
out
in
one
night.
Meine
starke
atheistische
Überzeugung
wurde
in
einer
Nacht
ausgelöscht.
ParaCrawl v7.1
They
all
expressed
that
they
will
continue
their
strong
belief
in
Dafa.
Sie
drückten
alle
aus,
dass
sie
auch
weiterhin
an
Falun
Dafa
glaubten.
ParaCrawl v7.1
A
strong
belief
can
move
mountains.
Ein
starker
Glaube
kann
Berge
versetzen.
ParaCrawl v7.1
Bolzano,
who
soon
developed
a
strong
belief
in
this
approach,
wrote:
Bozen,
entwickelt,
bald
eine
starke
Glaube
an
diesem
Ansatz,
schrieb:
ParaCrawl v7.1