Translation of "Strong enough" in German
The
USA
has
been
politically
strong
enough
to
remove
the
Common
European
Policy.
Die
USA
waren
politisch
stark
genug,
die
gemeinsame
EU-Politik
auszuhebeln.
Europarl v8
Our
democracy
is
also
strong
enough
to
enable
its
expedients
to
be
discussed
openly.
Unsere
Demokratie
ist
auch
stark
genug,
ihre
Mittel
öffentlich
diskutieren
zu
können.
Europarl v8
All
Member
States
must
be
strong
and
confident
enough
to
accept
criticism.
Alle
Mitgliedstaaten
müssen
genügend
stark
und
selbstsicher
sein,
um
Kritik
anzunehmen.
Europarl v8
In
any
case,
his
climbing
partners,
Sher
Khan
and
Nazir
Sabir,
would
not
have
been
strong
enough.
Dazu
waren
seine
Seilgefährten
Sher
Khan
und
Nazir
Sabir
nicht
stark
genug.
Wikipedia v1.0
Tzazon
and
his
army
joined
Gelimer
early
in
December,
at
which
point
Gelimer
felt
his
forces
were
strong
enough
to
take
the
offensive.
Gelimer
fühlte
sich
nun
stark
genug,
um
in
die
Offensive
zu
gehen.
Wikipedia v1.0
Most
parts
of
an
aircraft
are
strong
enough
to
resist
such
a
bird
strike.
Die
meisten
Teile
eines
Flugzeugs
sind
widerstandsfähig
genug,
diesen
Vogelschlag
zu
überstehen.
Wikipedia v1.0
Layla
was
strong
enough
to
swim
across
the
river.
Layla
war
stark
genug,
um
über
den
Fluss
zu
schwimmen.
Tatoeba v2021-03-10
The
structure
isn't
strong
enough
to
support
so
much
weight.
Die
Konstruktion
ist
nicht
stark
genug,
um
ein
solches
Gewicht
zu
tragen.
Tatoeba v2021-03-10
I
wasn't
strong
enough
to
lift
the
box
by
myself.
Ich
war
nicht
stark
genug,
um
die
Kiste
allein
zu
heben.
Tatoeba v2021-03-10
He's
strong
enough
to
lift
that.
Er
ist
stark
genug,
um
das
zu
heben.
Tatoeba v2021-03-10
And
strong
enough
to
hang
yourself.
Fest
genug,
um
sich
damit
erhängen
zu
können.
OpenSubtitles v2018
On
the
other
hand
he
may
have
felt
his
reserve
wasn't
strong
enough.
Vielleicht
glaubte
er,
seine
Reserve
sei
nicht
stark
genug.
OpenSubtitles v2018
I
don't
think
our
signal
is
strong
enough.
Ich
glaube,
dass
unser
Signal
nicht
stark
genug
ist.
OpenSubtitles v2018