Translation of "Strong impression" in German
Your
husband
made
a
strong
impression
on
me.
Dein
Mann
machte
auf
mich
einen
starken
Eindruck.
OpenSubtitles v2018
The
police
didn't
make
a
strong
impression.
Die
Polizei
hat
keinen
all
zu
starken
Eindruck
hinterlassen.
OpenSubtitles v2018
What,
I
haven't
made
a
strong
enough
impression
on
you?
Was,
habe
ich
nicht
genügend
Eindruck
bei
dir
hinterlassen?
OpenSubtitles v2018
There
was
a
strong
impression
she's
Connie's.
Sie
hatte
den
Eindruck,
dass
sie
Connies
Tochter
ist.
OpenSubtitles v2018
I
knew
I
had
to
make
a
strong
impression.
Ich
wusste,
dass
ich
einen
starken
Eindruck
machen
musste.
OpenSubtitles v2018
I,
uh...
usually
leave
a
strong
impression
on
women.
Ich
hinterlasse
gewöhnlich
einen
starken
Eindruck
bei
Frauen.
OpenSubtitles v2018
The
90
year
old
Clara
made
a
strong
impression
on
Elias
Ressegatti.
Die
90-jährige
Klara
hat
bei
Elias
Ressegatti
einen
prägenden
Eindruck
hinterlassen.
CCAligned v1
He
made
a
strong
impression,
and
no
wonder.
Er
machte
einen
starken
Eindruck,
und
kein
Wunder.
ParaCrawl v7.1
The
main
thing
-
to
make
a
strong
impression
of
Aquarius
his
outrageous.
Die
Hauptsache
-
ein
starker
Eindruck
von
Wassermann
seine
unverschämten
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Delicate
details
leave
a
strong
impression.
Mit
zarten
Details
hinterlässt
sie
einen
starken
Eindruck.
ParaCrawl v7.1
Macron
has
made
a
strong
impression
with
his
debut
on
the
world
stage.
Macron
machte
einen
starken
Eindruck
bei
seinem
Debüt
auf
der
Weltbühne.
ParaCrawl v7.1
Combined
with
mysterious
music,
the
scene
leaves
a
strong
impression.
Kombiniert
mit
geheimnisvollen
Musik,
die
Szene
hinterlässt
einen
starken
Eindruck.
ParaCrawl v7.1
Neither
seems
to
have
made
any
initially
strong
impression
on
the
other.
Anscheinend
hatte
anfänglich
keiner
beim
anderen
einen
starken
Eindruck
hinterlassen.
ParaCrawl v7.1
The
Olivine
Wilderness
Area
has
left
a
particularly
strong
impression
on
Greg
Duley.
Besonders
die
Olivine
Wilderness
Area
hat
bei
Greg
Duley
einen
bleibenden
Eindruck
hinterlassen.
ParaCrawl v7.1
A
very,
very
strong
impression.
Dies
ist
ein
sehr
starker
Eindruck.
ParaCrawl v7.1
Designed
to
make
a
strong
first
impression
–
which
ultimately
leads
to
strong
sales.
Designt
für
einen
starken
ersten
Eindruck
–
was
automatisch
zu
Absatzsteigerungen
führt.
ParaCrawl v7.1
Both
leave
a
quite
strong
impression.
Beide
hinterlassen
einen
durchaus
starken
Eindruck.
ParaCrawl v7.1