Translation of "Strongbox" in German

Lily Cooper had a locked strongbox bolted inside her desk.
Lily Cooper hatte einen verschlossenen Safe im Inneren ihres Schreibtisches verschraubt.
OpenSubtitles v2018

Hardly anything left of the place, except a strongbox.
Von der Wohnung ist kaum etwas übrig, bis auf einen Safe.
OpenSubtitles v2018

Nice haul, cracking that strongbox.
Netter Coup, den Tresor zu knacken.
OpenSubtitles v2018

With a strongbox from BURG-WÄCHTER you will always have made the safe choice.
Mit einem Safe von BURG-WÄCHTER sind Sie daher immer auf der sicheren Seite!
ParaCrawl v7.1

All the rooms are equipped with air conditioning, TV and strongbox.
Alle Zimmer sind mit Klimaanlage, TV und Safe ausgerüstet.
ParaCrawl v7.1

Then the money parcels are stored in a big strongbox.
Danach kommen die Geldpakete in einen großen Tresor.
ParaCrawl v7.1

Oh yeah, the gun in the strongbox, that was a really great idea. Thanks for that.
Oh ja, die Waffe in dem Safe, das war eine ganz tolle Idee.
OpenSubtitles v2018