Translation of "Strongly decreased" in German

EU FDI flows have decreased strongly since 2001.

Besides, the reactivity of these derivatives is strongly decreased.

The picture quality of sectional images is strongly decreased.

With higher amounts of the amorphous component the heat dimensional stability is decreased strongly.

This proportion however strongly decreased in 1988 to reach 11.11%.

At the same time the influence of the traditional Regional Churches decreased strongly.

The consumption of tungsten wire as well as the energy consumption were strongly decreased.

However, the equipment expenditure is here very high at a simultaneously strongly decreased deposition rate.

The garlic odour is strongly decreased thanks to the glycerin present during the macerate preparation.

But also the abundances, which are not influenced by this methodological change, decreased strongly from 4,6 Mill.

The inhalation of these combustion products should be avoided or strongly decreased.

Subsequently, in 2008 and the IP, the sales volume of the Union industry decreased strongly.

The outer dimensions of this composite profile are strongly decreased compared to the dimensions of a traditional steel or concrete column.

The generation costs followed a different pattern: Over recent years they have decreased strongly.

As in Schleswig-Holstein the fire bellied toad population has strongly decreased in the last 30 years.

As because of the overfishing the catch amounts had strongly decreased, England proposed in 1958 successfully a catch ban on a restricted time in the area of Sandettie bank.

Besides, on account of the weak abscission and the turbulence in the association – middle of the season was dismissed trainer Bendík because of persistent failure – the numbers of spectators strongly decreased what led to a financial deficit.

It is noted that after the coming into effect of the amending Regulation, and according to the available statistical information, import volumes of PET film manufactured by MTZ Polyfilms decreased strongly and even ceased as from 2008.

Before the long-lasting spell of dry weather in the summer of 2007, water reserves in the soil had already strongly decreased in large parts of Romania, due to accelerated water evaporation caused by higher than average temperatures during winter 2006-2007 and spring 2007.

The market share of the Union industry decreased strongly in 2007 and 2008 after which there was a slight recovery in the IP.

The unemployment rate strongly decreased from 11.8% in 2001 to 10.1% in 2002 but there is still high youth unemployment and long-term unemployment rate of almost 5%.

The unemployment rate strongly decreased from 11.8% in 2001 to 9.1% in 2002 but structural elements remain such as high youth unemployment and a long-term unemployment rate of almost 5%.

Four years after the start of the implementation of the SIVE, the migratory pressure on the maritime Border of Spain strongly decreased;

From "1991*" to "1994*" the price in real terms decreased strongly (an average -8.7% per year), which led to a decline in the real value of wine output of an average -9.0% per year.

Thus, the rate of formation and the linearity of the esters produced from olefins with internal double bonds are strongly decreased, or only inadequate selectivity is achieved.