Translation of "Strontium" in German
The
active
substance
in
OSSEOR,
strontium
ranelate,
acts
on
the
bone
structure.
Der
arzneilich
wirksame
Bestandteil
in
OSSEOR,
Strontiumranelat,
wirkt
auf
den
Knochenbau.
EMEA v3
Strontium
ranelate
should
not
be
given
to
nursing
women.
Strontiumranelat
sollte
bei
stillenden
Müttern
nicht
angewendet
werden.
EMEA v3
Overall
incidence
rates
for
adverse
reactions
with
strontium
ranelate
did
not
differ
from
placebo
and
adverse
reactions
were
usually
mild
and
transient.
Insgesamt
unterschieden
sich
die
Raten
der
Nebenwirkungen
unter
Strontiumranelat
nicht
von
Placebo.
ELRC_2682 v1
Osseor
is
a
medicine
that
contains
the
active
substance
strontium
ranelate.
Osseor
ist
ein
Arzneimittel,
das
den
Wirkstoff
Strontiumranelat
enthält.
ELRC_2682 v1
Strontium
has
a
volume
of
distribution
of
about
1
l/kg.
Strontium
hat
ein
Verteilungsvolumen
von
ca.
1
l/kg.
ELRC_2682 v1
The
effective
half-life
of
strontium
is
about
60
hours.
Die
effektive
Halbwertszeit
von
Strontium
beträgt
ca.
60
Stunden.
ELRC_2682 v1
As
a
divalent
cation,
strontium
is
not
metabolised.
Als
zweiwertiges
Kation
wird
Strontium
nicht
metabolisiert.
ELRC_2682 v1
The
activity
of
strontium
ranelate
was
studied
in
various
non-clinical
models.
Die
Wirkung
von
Strontiumranelat
wurde
in
verschiedenen
nicht-klinischen
Versuchsmodellen
gezeigt.
ELRC_2682 v1
Protelos
is
a
medicine
that
contains
the
active
substance
strontium
ranelate.
Protelos
ist
ein
Arzneimittel,
das
den
Wirkstoff
Strontiumranelat
enthält.
ELRC_2682 v1
The
active
substance
in
Protelos,
strontium
ranelate,
acts
on
the
bone
structure.
Der
Wirkstoff
in
Protelos,
Strontiumranelat,
wirkt
auf
den
Knochenbau.
ELRC_2682 v1
Strontium
is
excreted
in
milk.
Strontium
geht
in
die
Muttermilch
über.
EMEA v3
Strontium
ranelate
does
not
modify
the
bone
crystal
characteristics.
Strontiumranelat
verändert
nicht
die
Eigenschaften
des
Kristalls.
EMEA v3
Biotransformation
As
a
divalent
cation,
strontium
is
not
metabolised.
Biotransformation
Als
zweiwertiges
Kation
wird
Strontium
nicht
metabolisiert.
EMEA v3
Strontium
excretion
occurs
via
the
kidneys
and
the
gastrointestinal
tract.
Die
Ausscheidung
von
Strontium
erfolgt
über
die
Nieren
und
den
Magen-Darm-Trakt.
EMEA v3
Due
to
the
pharmacokinetic
properties
of
strontium,
no
effect
is
expected.
Aufgrund
der
pharmakokinetischen
Eigenschaften
von
Strontium
sind
keine
Auswirkungen
zu
erwarten.
EMEA v3
The
active
substance
in
PROTELOS,
strontium
ranelate,
acts
on
the
bone
structure.
Der
arzneilich
wirksame
Bestandteil
in
PROTELOS,
Strontiumranelat,
wirkt
auf
den
Knochenbau.
EMEA v3
Protelos
and
Osseor
are
identical
medicines
that
contain
the
active
substance
strontium
ranelate.
Protelos
und
Osseor
sind
zwei
identische
Arzneimittel,
die
den
Wirkstoff
Strontiumranelat
enthalten.
ELRC_2682 v1