Translation of "Structural applications" in German
These
material
grades
were
found
to
be
fit
for
demanding
structural
applications.
Diese
Werkstoffe
erweisen
sich
als
geeignet
für
anspruchsvolle
Konstruktionsanwendungen.
ParaCrawl v7.1
410L
can,
however,
replace
carbon
steel
in
many
structural
applications.
410L
kann
Kohlenstoffstahl
in
vielen
strukturellen
Anwendungen
jedoch
ersetzen.
ParaCrawl v7.1
One
exhibit
shows
revolutionary
solutions
in
the
field
of
structural-physical
energy
applications.
Ein
Exponat
zeigt
wegweisende
Lösungen
im
Bereich
bauphysikalisch
energetischer
Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
Simulation
technology
covers
structures,
fluids,
plastic
injection
molding,
acoustics,
and
structural
applications.
Die
Simulationstechnologie
umfasst
Strukturen,
Fluide,
Kunststoffspritzguss,
Akustik
und
Konstruktionsanwendungen.
ParaCrawl v7.1
The
following
grades
of
stainless
steel
are
often
used
in
structural
applications:
Die
folgenden
Stahlsorten
sind
oft
in
strukturellen
Anwendungen:
ParaCrawl v7.1
Now,
people
have
fully
realized
the
advantages
of
using
stainless
steel
in
structural
applications.
Jetzt
haben
die
Menschen
die
Vorteile
der
Verwendung
von
Edelstahl
in
strukturellen
Anwendungen
vollständig
realisiert.
ParaCrawl v7.1
For
the
production
of
laminated
timber
for
structural
applications,
a
complete
documentation
of
all
relevant
process
parameters
is
required.
Für
die
Fertigung
von
Leimholz
für
tragende
Anwendungen
ist
eine
lückenlose
Dokumentation
aller
relevanten
Prozessparameter
vorgeschrieben.
CCAligned v1
Therefore
it's
no
surprise,
that
for
structural
applications
the
situation
is
even
worse.
Deshalb
ist
es
keine
Überraschung,
dass
für
tragende
Anwendungen
die
Situation
sogar
schlechter
ist.
ParaCrawl v7.1
For
structural
applications,
the
dosage
rate
can
be
increased
up
to
100
kg/mÂ3.
Für
tragende
Anwendungen
kann
die
Dosierung
auf
bis
zu
100
kg/m3
erhöht
werden.
ParaCrawl v7.1
For
structural
applications,
the
dosage
rate
can
be
increased
up
to
100
kg/m3.
Für
tragende
Anwendungen
kann
die
Dosierung
auf
bis
zu
100
kg/m3
erhöht
werden.
ParaCrawl v7.1
The
marine
industry
use
aluminium
extrusions
commonly
in
structural
applications,
such
as
hulls,
decks
and
superstructures.
Im
Schiffbau
wird
Aluminium
häufig
in
strukturellen
Anwendungen
wie
Decks,
Rümpfen
und
Aufbauten
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Both
optical
and
mechanical
test
and
measuring
equipment
is
used
in
many
structural
analysis
applications.
In
vielen
Anwendungen
der
Strukturanalyse
kommt
sowohl
optische
als
auch
elektrische
Messtechnik
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
321H
has
higher
hot
strength,
and
is
particularly
suitable
for
high
temperature
structural
applications.
321H
hat
höhere
heiße
Stärke,
und
ist
für
strukturelle
Anwendungen
der
hohen
Temperatur
besonders
passend.
ParaCrawl v7.1
The
advanced
products
of
lower
molecular
weight
find
utility
in
laminating,
filament
winding
and
structural
applications
particularly
when
they
are
derived
from
brominated
phenols.
Die
vorverlängerten
Produkte
niedrigeren
Molekulargewichts
werden
beim
Laminieren,
in
Wickelverfahren
und
Konstruktionsanwendungen
eingesetzt,
insbesondere
wenn
sie
sich
von
bromierten
Phenolen
ableiten.
EuroPat v2
The
fiber-reinforced
materials
are
suitable
for
tribological
applications,
for
example,
for
brake
units
and
sliding
elements,
and
for
structural
applications,
for
example,
in
automobile
construction
and
racing
sports,
power
units
and
space
operations.
Die
faserverstärkten
Materialien
sind
für
tribologische
Anwendungen,
wie
z.B.
Bremseinheiten
und
Gleitelemente
und
für
Strukturanwendungen,
z.B.
in
Automobilbau
und
Rennsport,
Triebwerksbau
und
Raumfahrt
geeignet.
EuroPat v2
The
foam
produced
according
to
the
present
invention
is,
on
the
one
hand,
a
material
for
building
and
structural
applications
in
the
case
of
which
a
very
long
service
life
is
desired
or
necessary.
Der
erfindungsgemäß
hergestellte
Schaum
ist
einerseits
Werkstoff
für
Bau-
und
Strukturanwendungen,
bei
denen
eine
äußerst
lange
Lebensdauer
gewünscht
bzw.
notwendig
ist.
EuroPat v2