Translation of "Structural engineer" in German

That seat was meant for a structural engineer from Berkeley.
Dieser Platz war eigentlich für einen Bauingenieur aus Berkeley.
OpenSubtitles v2018

Get a structural engineer and get him over here now.
Schicken Sie uns einen Ingenieur rüber.
OpenSubtitles v2018

He's 41, a structural engineer.
Er ist 41, ein Bauingenieur.
OpenSubtitles v2018

During the design, he also cooperated with structural engineer Jaroslav Valenta.
Während des Entwurfes kooperierte er mit dem Bauingenieur Jaroslav Valenta.
WikiMatrix v1

The structural engineer was Leslie E. Robertson Associates.
Leitender Ingenieur war Leslie E. Robertson.
WikiMatrix v1

Why would a brilliant structural engineer rob a bank?
Wiese sollte ein brillanter Bauingenieur eine Bank ausrauben?
OpenSubtitles v2018

I know you're a structural engineer, Scofield.
Ich weiß, dass sie Hochbau Ingenieur sind, Scofield.
OpenSubtitles v2018

This is a real collaboration between architect, structural engineer and fabricator.
Dies ist eine echte Zusammenarbeit zwischen Architekt, Statiker und Verarbeiter.
ParaCrawl v7.1

On Friday, April 12, in the morning, a structural engineer was called.
Am Freitag, dem 12. April, wurde morgens ein Tragwerksplaner gerufen.
ParaCrawl v7.1

The structural engineer Wojciech Tomczak (ATP Vienna) has been appointed an associate in the ATP Partnership.
Der Tragwerksplaner Wojciech Tomczak (ATP Wien) wurde in die ATP-Partnerschaft aufgenommen.
ParaCrawl v7.1

Released report final inspection by the Engineer structural engineer for approval.
Veröffentlicht berichten Endabnahme durch den Ingenieur Statiker zur Genehmigung vor.
CCAligned v1