Translation of "Structural insulated panels" in German
																						The
																											nodes
																											connecting
																											the
																											roof
																											with
																											structural
																											insulated
																											panels.
																		
			
				
																						Die
																											Knoten
																											verbinden
																											das
																											Dach
																											mit
																											strukturdämmenden
																											Paneelen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Very
																											popular
																											today
																											are
																											the
																											home
																											of
																											structural
																											insulated
																											panels,
																											which
																											came
																											to
																											us
																											from
																											Canada.
																		
			
				
																						Sehr
																											beliebt
																											sind
																											heutzutage
																											strukturelle
																											Isolierplatten,
																											die
																											aus
																											Kanada
																											zu
																											uns
																											kamen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						But
																											it
																											also
																											is
																											considered
																											a
																											disadvantage
																											of
																											a
																											material
																											such
																											as
																											structural
																											insulated
																											panels.
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											aber
																											auch
																											als
																											Nachteil
																											eines
																											Materials
																											wie
																											strukturell
																											isolierten
																											Paneelen
																											angesehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											adopt
																											the
																											latest
																											technology
																											such
																											as
																											Structural
																											Insulated
																											Panels
																											(SIPs),
																											Light...
																		
			
				
																						Wir
																											verwenden
																											die
																											neueste
																											Technologie
																											wie
																											strukturisolierte
																											Paneele
																											(SIPs),...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											structure
																											&
																											insulation
																											of
																											those
																											small
																											houses
																											are
																											made
																											by
																											Structural
																											Insulated
																											Panels
																											(SIPs).
																		
			
				
																						Die
																											Struktur
																											und
																											Isolierung
																											dieser
																											kleinen
																											Häuser
																											werden
																											durch
																											strukturelle
																											isolierte
																											Paneele
																											(SIPs)
																											hergestellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Choosing
																											structural
																											insulated
																											panels
																											to
																											build
																											houses,
																											you
																											need
																											to
																											study
																											a
																											firm,
																											get
																											to
																											know,
																											how
																											old
																											is
																											she
																											in
																											the
																											market,
																											what
																											materials
																											used
																											and
																											what
																											kind
																											of
																											equipment
																											produces.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											zum
																											Bau
																											von
																											Häusern
																											strukturelle
																											Isolierplatten
																											wählen,
																											müssen
																											Sie
																											eine
																											Firma
																											studieren
																											und
																											erfahren,
																											wie
																											alt
																											sie
																											auf
																											dem
																											Markt
																											ist,
																											welche
																											Materialien
																											verwendet
																											werden
																											und
																											welche
																											Art
																											von
																											Ausrüstung
																											produziert
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											find
																											structural
																											insulated
																											panels
																											disadvantages,
																											it
																											is
																											very
																											hard,
																											because
																											often
																											complaints
																											are
																											the
																											fault
																											of
																											careless
																											inattentive
																											sellers
																											or
																											buyers.
																		
			
				
																						Um
																											strukturell
																											isolierte
																											Platten
																											Nachteile
																											zu
																											finden,
																											ist
																											es
																											sehr
																											schwer,
																											da
																											Reklamationen
																											oft
																											von
																											unvorsichtigen
																											Verkäufern
																											oder
																											Käufern
																											verschuldet
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											allows
																											the
																											user
																											to
																											decide
																											what
																											size
																											should
																											be
																											structural
																											insulated
																											panels
																											for
																											his
																											house.
																		
			
				
																						Auf
																											diese
																											Weise
																											kann
																											der
																											Benutzer
																											entscheiden,
																											welche
																											Größe
																											für
																											sein
																											Haus
																											strukturelle
																											Isolierplatten
																											sein
																											soll.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Europanel
																											Ltd.
																											company
																											offers
																											the
																											Europanel
																											structural
																											building
																											system
																											based
																											on
																											Structural
																											Insulated
																											Panels
																											technology
																											.
																		
			
				
																						Die
																											Gesellschaft
																											Europanel
																											s.r.o.
																											bietet
																											das
																											Bausystem
																											Europanel,
																											das
																											auf
																											der
																											SIP-Technologie
																											Structural
																											Insulated
																											panels
																											beruht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Structural
																											Insulated
																											Panels
																											are
																											constructed
																											by
																											placing
																											expanded
																											polystyrene
																											between
																											two
																											structural
																											skins
																											which
																											are
																											usually
																											oriented
																											strand
																											board.
																		
			
				
																						Structural
																											Insulated
																											Panels
																											werden,
																											indem
																											expandiertem
																											Polystyrol
																											zwischen
																											zwei
																											Struktur
																											Tasche,
																											die
																											meist
																											ausgerichtet
																											sind,
																											strand
																											board
																											gebaut.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											you
																											believe
																											the
																											information
																											structural
																											insulated
																											panels
																											(feedback
																											from
																											residents,
																											the
																											pros
																											and
																											cons
																											of
																											this
																											technology,
																											etc.)
																											yet
																											unmatched
																											in
																											price,
																											quality
																											and
																											reliability.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											glauben,
																											dass
																											die
																											strukturdämmenden
																											Informationen
																											(Rückmeldungen
																											von
																											Anwohnern,
																											Vor-
																											und
																											Nachteile
																											dieser
																											Technologie
																											usw.)
																											in
																											Preis,
																											Qualität
																											und
																											Zuverlässigkeit
																											noch
																											unerreicht
																											sind.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											are
																											so-called
																											economic
																											structural
																											insulated
																											panels
																											whose
																											price
																											is
																											much
																											lower,
																											but
																											they
																											are
																											marked
																											by
																											a
																											sign
																											"E3"
																											and
																											is
																											not
																											suitable
																											for
																											building
																											houses,
																											especially
																											for
																											permanent
																											residence
																											in
																											them.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											so
																											genannte
																											ökonomisch
																											strukturierte
																											Isolierplatten,
																											deren
																											Preis
																											viel
																											niedriger
																											ist,
																											aber
																											sie
																											sind
																											mit
																											dem
																											Zeichen
																											"E3"
																											gekennzeichnet
																											und
																											eignen
																											sich
																											nicht
																											für
																											den
																											Bau
																											von
																											Häusern,
																											insbesondere
																											für
																											den
																											dauerhaften
																											Aufenthalt
																											in
																											ihnen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											a
																											rule,
																											the
																											technology
																											itself
																											has
																											no
																											flaws,
																											if
																											only
																											manufacturers
																											of
																											structural
																											insulated
																											panels,
																											not
																											evil
																											and
																											for
																											the
																											sake
																											of
																											saving
																											not
																											use
																											cheap
																											materials
																											or
																											not
																											have
																											been
																											violated
																											Assembly
																											rules.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Regel
																											hat
																											die
																											Technologie
																											selbst
																											keine
																											Mängel,
																											wenn
																											nur
																											Hersteller
																											von
																											baulichen
																											Dämmplatten
																											nicht
																											böse
																											sind
																											und
																											zum
																											Sparen
																											kein
																											billiges
																											Material
																											verwenden
																											oder
																											nicht
																											gegen
																											die
																											Montagevorschriften
																											verstoßen
																											wurden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Today
																											already
																											you
																											will
																											surprise
																											nobody
																											that
																											the
																											outer
																											plates
																											are
																											made
																											in
																											one
																											country,
																											insulation
																											–
																											other,
																											and
																											assemble
																											structural
																											insulated
																											panels
																											in
																											the
																											third,
																											but
																											it's
																											still
																											cheaper
																											than
																											to
																											transport
																											finished
																											products
																											from
																											distant
																											Canada.
																		
			
				
																						Heute
																											werden
																											Sie
																											niemanden
																											überraschen,
																											dass
																											die
																											Außenbleche
																											in
																											einem
																											Land
																											hergestellt
																											werden,
																											Dämmstoffe
																											-
																											andere
																											und
																											strukturelle
																											Dämmplatten
																											im
																											dritten
																											Teil
																											zusammenbauen,
																											aber
																											es
																											ist
																											immer
																											noch
																											billiger
																											als
																											fertige
																											Produkte
																											aus
																											dem
																											fernen
																											Kanada
																											zu
																											transportieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											adopt
																											the
																											latest
																											technology
																											such
																											as
																											Structural
																											Insulated
																											Panels
																											(SIPs),
																											Light
																											Gauge
																											Steel
																											(LGS),
																											Timber
																											Frame
																											(2x4)
																											etc.,
																											to
																											make
																											durable,
																											and
																											energy
																											efficient,
																											sustainable,
																											and
																											cost
																											effective
																											houses
																											with
																											highest
																											possible
																											prefabricated
																											rate.
																		
			
				
																						Wir
																											verwenden
																											die
																											neueste
																											Technologie
																											wie
																											strukturisolierte
																											Paneele
																											(SIPs),
																											Leichtstahl
																											(LGS),
																											Holzrahmen
																											(2x4)
																											usw.,
																											um
																											dauerhafte,
																											energieeffiziente,
																											nachhaltige
																											und
																											kostengünstige
																											Häuser
																											mit
																											der
																											höchstmöglichen
																											Fertigteilrate
																											herzustellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											house
																											is
																											made
																											in
																											light
																											steel
																											structure
																											and
																											Insulated
																											Sandwich
																											Panels
																											(ISP).
																		
			
				
																						Das
																											Haus
																											liegt
																											in
																											leichte
																											Stahlkonstruktion
																											gefertigt
																											und
																											Isolierte
																											Sandwichplatten
																											(ISP).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Isotec
																											is
																											a
																											structural
																											insulating
																											panel,
																											an
																											ideal
																											under-tile
																											element
																											for
																											new
																											roofs
																											and
																											for
																											the
																											reconstruction
																											of
																											old
																											roofing.
																		
			
				
																						Isotec
																											ist
																											ein
																											strukturelles
																											Isolierungspaneel
																											und
																											ideales
																											Element
																											unter
																											den
																											Ziegeln
																											für
																											neue
																											Dächer
																											und
																											für
																											die
																											Wiederherstellung
																											von
																											alten
																											Bedachungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1