Translation of "Structural stability" in German
In
this
process,
the
sheet-like
article
receives
the
desired
structural
stability
and
the
required
quality.
Hierbei
erhält
die
Bahnenware
die
gewünschte
Strukturstabilität
und
die
erforderliche
Qualität.
EuroPat v2
No
chemical
changes
can
take
place
in
the
reticular
system
so
that
structural
stability
is
present.
Damit
eine
strukturelle
Stabilität
vorliegt,
dürfen
im
Retikularsystem
keine
chemischen
Änderungen
auftreten.
EuroPat v2
R
=
load
bearing
(capacity
to
provide
structural
stability)
R
=
Tragfähigkeit
(Vermögen
strukturelle
Stabilität
zu
verleihen)
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
structural
stability
of
the
adjusting
elements
is
generally
higher.
Zudem
ist
die
strukturelle
Stabilität
der
Verstellelemente
generell
höher.
EuroPat v2
The
structural
stability
of
the
resulting
non-woven
is
thereby
additionally
enhanced.
Hierdurch
wird
die
strukturelle
Stabilität
des
entstehenden
Vliesstoffes
zusätzlich
unterstützt.
EuroPat v2
The
structural
stability
of
the
composite
material
can
be
measured
by
the
E
modulus,
for
example.
Die
Strukturstabilität
des
Verbundwerkstoffs
kann
beispielsweise
über
den
E-Modul
gemessen
werden.
EuroPat v2
The
apparatus
shall
be
characterized
by
high
structural
stability
and
sturdiness.
Die
Vorrichtung
soll
sich
dabei
durch
hohe
strukturelle
Stabilität
und
Belastbarkeit
auszeichnen.
EuroPat v2
The
apparatus
is
characterized
by
high
structural
stability
and
sturdiness.
Die
Vorrichtung
zeichnet
sich
dabei
durch
hohe
strukturelle
Stabilität
und
Belastbarkeit
aus.
EuroPat v2
High
and
ultrahigh-strength
concrete
increases
the
structural
stability
of
buildings.
Mit
hochfestem
oder
ultrahochfestem
Beton
wird
die
strukturelle
Stabilität
von
Bauwerken
sichergestellt.
ParaCrawl v7.1
The
design
configuration
provides
structural
stability,
shock
resistance,
and
long
life.
Die
Designkonfiguration
bietet
strukturelle
Stabilität,
Stoßfestigkeit
und
lange
Lebensdauer.
ParaCrawl v7.1
But
structural
stability
is
standardization's
least
impressive
feat.
Aber
strukturelle
Stabilität
ist
bei
weitem
nicht
der
größte
Bonus
der
Normierung.
ParaCrawl v7.1
Semi-rigid
exoskeleton
maximizes
the
structural
strength
and
stability
of
the
goggle.
Der
halbstarre
Rahmen
maximiert
die
Haltbarkeit
und
die
Stabilität
der
Schwimmbrille.
ParaCrawl v7.1
Do
you
need
to
ensure
the
structural
stability
and
endurance
of
your
equipment
under
stress?
Müssen
Sie
die
Stabilität
und
Langlebigkeit
Ihrer
Strukturen
und
Anlagen
unter
Belastung
gewährleisten?
ParaCrawl v7.1
Its
excellent
structural
stability
and
strong
mechanical
interlock
performance
are
ideal
for
soil
reinforcement.
Seine
hervorragende
strukturelle
Stabilität
und
sein
starkes
mechanisches
Verriegelungsverhalten
sind
ideal
für
die
Bodenverstärkung.
ParaCrawl v7.1
Secure
the
structural
stability
of
the
monument,
so
that
it
won't
ever
cave
in.
Die
Stabilität
des
Denkmals
zu
sichern,
so
dass
es
immer
in
der
Höhle
wird
nicht.
ParaCrawl v7.1