Translation of "Structural steel" in German

The tube-frame design required 40 percent less structural steel than conventional building designs.
Das Rohr-Rahmen-System benötigte 40 Prozent weniger Baustahl als herkömmliche Hochhausbauweisen.
Wikipedia v1.0

Suitable materials are mainly structural steel or aluminum and alloys thereof.
Als Werkstoffe kommen hauptsächlich Baustahl bzw. Aluminium und seine Legierungen in Betracht.
EuroPat v2

There is applied to a structural steel, by spraying, the following inner layer:
Auf einen Baustahl wird durch Sprühen folgende innere Schicht aufgetragen:
EuroPat v2

The flushing plate 14 preferably is made of conventional structural steel of middle strength.
Die Spülplatte 14 ist vorzugsweise aus herkömmlichem Baustahl mittlerer Festigkeit gefertigt.
EuroPat v2

The present invention concerns a process for the underwater plasma cutting of workpieces, especially structural steel.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Unterwasser-Plasmaschneiden von Werkstücken, insbesondere Baustahl.
EuroPat v2

By contrast, the insertion body 52 is produced from advantageous structural steel.
Der Steckkörper 52 dagegen ist aus günstigem Baustahl hergestellt.
EuroPat v2

Examples are: the motor car industry, steel structural work and container and vessel construction, pipe and offshore technology.
Beispiele sind: Automobilbau, Stahl­ und Behälterbau, Bohre, Off­Shore­Technik.
EUbookshop v2

The plastic coating furthermore protects the structural steel part from damage by corrosion.
Die Kunststoffbeschichtung schützt das Stahlbauteil ferner vor Korrosionsschäden.
EuroPat v2

This means a laying capacity of 4.5t of structural steel per man per hour!
Dies bedeutet eine Verlegeleistung von 4,5 t Baustahl pro Mann und Stunde!
ParaCrawl v7.1

A total of 12,500 m3 of concrete and 1,300 t of structural steel was used.
Insgesamt 12.500 m3 Beton und 1.300 t Baustahl wurden verbaut.
ParaCrawl v7.1

We work with stainless steel, structural steel, aluminum.
Wir arbeiten mit Edelstahl, Baustahl, Aluminium.
ParaCrawl v7.1

Simple structural steel can also be welded with CO2 .
Einfacher Baustahl kann auch mit CO2 geschweißt werden.
ParaCrawl v7.1

Alternatively preferred is the design as a structural steel component.
Alternativ ist die Ausführung als Stahlbauteil bevorzugt.
EuroPat v2