Translation of "Student council" in German

Must have been too loud for you in Student Council?
War es dir im Schülerrat zu laut?
OpenSubtitles v2018

Is our student council seriously just a bunch of cowardly homophobes?
Ist unsere Schülervertretung tatsächlich ein Haufen feiger Homophober?
OpenSubtitles v2018

Student council made them for after the memorial.
Der Schülerrat hat sie für nach der Gedenkfeier gemacht.
OpenSubtitles v2018

We had to end our relationship because it interfered with student-council duties.
Aber wir mussten unsere Beziehung beenden, weil wir in der Schülervertretung waren.
OpenSubtitles v2018

Student council passed a rule against smoking in public spaces.
Die Schülervertretung hatte eine Regel gegen Rauchen in öffentlichen Plätzen verabschiedet.
OpenSubtitles v2018

The student body of Heinrich von Gagern Gymnasium is represented by a democratically elected student council.
Die Schülerschaft des Heinrich-von-Gagern-Gymnasiums wird von einer demokratisch gewählten Schülervertretung repräsentiert.
WikiMatrix v1

No, but she wasn't involved in much, student council or anything, so...
Sie war nicht sonderlich engagiert, in der Schülervertretung oder so...
OpenSubtitles v2018

Schuster started his political career in the student council and in the peace movement.
Schuster begann seine politische Laufbahn in der Schülervertretung und der Friedensbewegung.
WikiMatrix v1