Translation of "Studies of" in German

There have been a number of studies done by a variety of people.
Eine Reihe von Studien wurden von den unterschiedlichsten Seiten durchgeführt.
Europarl v8

We have scientific studies and decades of experience of the harmlessness of these products.
Über die Unbedenklichkeit gibt es wissenschaftliche Studien und über Jahrzehnte dauernde Erfahrungen.
Europarl v8

I am thinking of additional studies and of academic credit systems.
Ich denke dabei an Zusatzstudien und an Systeme zur Anrechnung von Studienleistungen.
Europarl v8

The Commission has commissioned a number of studies on this issue.
Die Kommission hat zu diesem Thema eine Reihe von Studien in Auftrag gegeben.
Europarl v8

This is important if we are to have studies of all types.
Dies ist wichtig, um Studien in allen Formen haben zu können.
Europarl v8

I welcome the initial studies of these matters conducted by the Commission.
Die von der Kommission dazu verfassten ersten Studien begrüße ich.
Europarl v8

The Commission shall institute a series of studies to be undertaken by the Member States .
Die Kommission sieht eine Reihe von den Mitgliedstaaten durchzuführender Studien vor .
ECB v1

Those kinds of studies require much larger populations.
Diese Art von Studien verlangen eine viel größere Population.
TED2020 v1

So we do random assignment, placebo controlled, long-term studies of different interventions.
Also randomisieren wir, machen Langzeit- Placebo-Kontrollstudien mit verschiedenen Interventionen.
TED2013 v1.1

So we do random-assignment, placebo-controlled, long-term studies of different interventions.
Also randomisieren wir, machen Langzeit- Placebo-Kontrollstudien mit verschiedenen Interventionen.
TED2020 v1

We have analyzed hundreds of physiology studies involving thousands of test subjects.
Wir haben hunderte physiologische Studien mit Tausenden von Probanden analysiert.
TED2020 v1

At the general chapter of Pavia in 1507 he was made regent of studies, and thereby became professor of theology in the university.
Als Regens war er zugleich Professor der Theologie an der Universitas Studii Coloniensis.
Wikipedia v1.0

This supplemented his own studies of traditional Lurianic Kabbalah.
Dies ergänzte seine eigenen Studien der traditionellen lurianischen Kabbalah.
Wikipedia v1.0

The manuscript also contains studies of military and religious architecture.
Die Handschrift enthält auch Studien von militärischen Anlagen und sakraler Architektur.
Wikipedia v1.0

He is currently a professor of cultural studies at the Faculty for Social Studies of the University of Ljubljana.
Dort unterrichtet er an der Universität Kulturelle Studien.
Wikipedia v1.0