Translation of "Study code" in German

But I did study the code that Percy used to rig the election.
Percys Code, den er für die Wahl verwendete.
OpenSubtitles v2018
For the beginning I greatly recommend you to study demos and code snippets that are downloadable from this site at the least.
Für den Anfang habe ich sehr empfehlen Ihnen, Demos und Code-Schnipsel, die zum Herunterladen von dieser Seite am wenigsten zu studieren.
CCAligned v1
In many cases, they started writing viruses after their own personal computers had become infected, thereby arousing curiosity to study the very code that has been responsible for an upheaval within their "computerised territory".
Oft haben sie mit dem Schreiben von Viren nach einer Infektion ihrer eigenen PCs begonnen, wodurch in ihnen eine Wissbegier geweckt worden sein muss, die sie dazu getrieben hat, den Code genauer zu analysieren, der die Veränderung ihres "informatischen Herrschaftsbereiches" zu verantworten hatte.
ParaCrawl v7.1
Freedom 1 is the freedom to study the source code and change it, so the program does your computing the way you wish.
Freiheit 1 ist die Freiheit, den Quellcode zu untersuchen und zu ändern, damit das Programm arbeitet, wie sie möchten.
ParaCrawl v7.1
With Free Software, anyone that has a copy, can study the source code, master it, and begin offering support - in a free market.
Bei Freier Software hat jeder eine Kopie, kann jeder den Quellcode untersuchen, ihn beherrschen lernen und damit anfangen, Betreuung dafür anzubieten - auf einem freien Markt.
ParaCrawl v7.1
In this study the code FRAC3DVS is used to assess the effects of the simplifications by calculating a two-dimensional model which includes both the Opalinus Clay and the SF / HLW bentonite annulus.
Um die Auswirkungen dieser Vereinfachungen abzuschätzen wurde mit Hilfe des Rechencodes FRAC3DVS in dieser Studie ein zweidimensionales Model erstellt, das den Opalinuston und den Bentonitannulus um die SF/HLW – Abfallbehälter berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
The JCL, GExperts and CNPack projects - due to lack of documentation, development of WatchMagic would have been very difficult without the possibility to study their source code.
Die Projekte JCL, GExperts und CNPack - wegen fehlender Dokumentation wäre die Entwicklung von WatchMagic ohne die Möglichkeit, ihren Quellcode zu studieren, sehr schwierig gewesen.
CCAligned v1
It comprises general courses allowing the student to acquire a basis for the study of the Code of Canon Law.
Es enthält allgemeine Kurse Studenten ermöglichen, die Stiftung zu erwerben, um das Studium des Codex des kanonischen Rechtes anzusprechen.
ParaCrawl v7.1
In order for the, to see a larger number of crimes sufficiently study the Penal Code of any State and the first violation is a State, who owns the code.
In Reihenfolge für die, um zu sehen, eine größere Anzahl von Verbrechen ist ausreichend Studie das Strafgesetzbuch von jedem Staat und den ersten Verstoß eines Staates, Wem gehört den Code.
ParaCrawl v7.1
The license ensured that no matter what happened to the public versions of the software, I'd always be able to study its source code.
Die Lizenz stellte sicher, dass, ganz egal was mit den öffentlichen Softwareversionen geschähe, ich immer in der Lage sein würde den Quellcode zu untersuchen.
ParaCrawl v7.1
Fire protection and firefighting techniques are typically at the core of the degree, but depending on the program, students also study building construction, code enforcement, emergency systems management, fire department administration, hazardous materials operations, firefighting leadership, community outreach, crisis management and other areas of fire and emergency operations.
Brandschutz- und Brandbekämpfungstechniken liegen typischerweise im Mittelpunkt des Studiums, aber je nach Programm studieren die Studierenden auch den Bau, die Code-Durchsetzung, das Notfall-System-Management, die Feuerwehrverwaltung, die Gefährdungswerkstätten, die Brandbekämpfung, die Community Outreach, das Krisenmanagement und Andere Bereiche von Feuer- und Notbetrieb.
ParaCrawl v7.1
When a problem occurs in the interaction of multiple proprietary software packages with different developers, none of them is allowed to study the source code of all the pertinent programs.
Wenn bei der Interaktion mit mehreren proprietären Softwarepaketen verschiedener Entwickler ein Problem auftritt, darf keiner von ihnen den Quellcode aller relevanten Programme untersuchen.
ParaCrawl v7.1
Freedom number one is the freedom to personally study the source code and then change it to do what you want.
Freiheit Nummer eins ist die Freiheit, den Quellcode persönlich zu studieren und zu ändern, damit er macht, was sie wollen.
ParaCrawl v7.1
If you cannot find the answer here or anywhere else, study libc source code and see how it interfaces with the kernel.
Wenn Sie die Antwort weder hier, noch irgendwo anders finden, studieren Sie den Quelltext von libc und sehen sich an, wie es mit dem Kernel zusammenarbeitet.
ParaCrawl v7.1
Google could demand the source code for these apps, and study the source code somehow to determine whether they mistreat users in various ways.
Um festzustellen ob sie Benutzer auf verschiedenste Weise schädigen, könnte Google den Quellcode dieser Apps einfordern und irgendwie untersuchen.
ParaCrawl v7.1
That makes it hard to study the code that is running, so it's hard to determine what the program really does, and hard to change it.
Das erschwert es, den ausgeführten Quellcode zu untersuchen und damit herauszufinden, was das Programm tatsächlich macht, und es bereitet Probleme dabei, das Programm abzuändern.
ParaCrawl v7.1
The Freedom to study the source code and change it to make the program do your computing the way you wish.
Die Freiheit, den Quellcode zu untersuchen und zu ändern, um das Programm auf diese Weise Ihren Bedürfnissen anzupassen.
ParaCrawl v7.1
Stallman went against the trend and decided to devote his life to the development of free software, where the user has the right to use the program in any way he sees fit, study the source code, modify it and even redistribute his modified versions to others.
Stallman ging gegen diesen Trend und entschied sich dafür, sein Leben der Entwicklung freier Software zu widmen, bei der der Nutzer das Recht hat, das Programm auf irgendeine für notwendig gehaltene Weise zu benutzen, den Quellcode zu untersuchen, zu modifizieren und die modifizierte Version sogar an andere weiterzugeben.
ParaCrawl v7.1
For that you need freedom number one, the freedom to study the source code of the program and change it to do what you want.
Dafür brauchen sie Freiheit Nummer eins, die Freiheit denn Quellcode des Programms zu erforschen und so zu ändern, dass er macht, was Sie wollen.
ParaCrawl v7.1
Careful study of the code set reveals a number of instances where use of the Z-80 instructions and registers can yield striking improvements in execution time and memory requirements.
Das sorgfältige Studium des Instruktionssatzes gibt eine Anzahl von Fällen preis, bei denen der Einsatz der Z-80 Instruktionen und Register beachtliche Verbesserungen bei der Ausführungszeit und dem Speicherbedarf bringen kann.
ParaCrawl v7.1

Related phrases