Translation of "Study conclusion" in German

Die Wirksamkeit des Impfstoffes nach Studienabschluss ist in Tabelle 7 zusammengefasst.

Studienvoraussetzung ist ein erster berufsqualifizierender Studienabschluss sowie entsprechende Praxiserfahrungen.

Nach Studienabschluss volontierte sie an der Burda-Journalistenschule.

Trotzdem stützten die Ergebnisse dieser Studie die Schlussfolgerung zur Persistenz aus der ersten Studie.

Nach den Ergebnissen der Studie wird eine Schlussfolgerung über das Vorhandensein oder Fehlen einer Dysbakteriose gezogen.

In der Regel haben die Absolventen schon vor ihrem Studienabschluss den Berufs- und Karriereeinsieg gesichert.

Im Jahr 2006 kam eine unabhängige Studie zum Schluss, dass die 66 % der Angestellten bei Microsoft, Google für die Recherchen im Netz nutzte.

In Anbetracht der niedrigen Anzahl an Patienten, die in diese Studie aufgenommen wurden, war es nicht möglich, eine Schlussfolgerung bezüglich der Wirksamkeit von 10 mg b.i.d.

Außerdem unterstützt sie das Unternehmen mit monatlich 300 Euro als zinslosem Darlehen, dessen Rückzahlung entfällt, wenn die Teilnahmer nach Studienabschluß mindestens zwei Jahre bei M+W Zander als Ingenieur arbeiten.

Die BDI-Studie kommt zum Ergebnis, dass in den kommenden Jahrzehnten abrupte Veränderungen im wirtschaftlichen Umfeld und insbesondere bei neuen Technologien, aber auch bei den politischen Rahmenbedingungen zunehmen werden.

Führt die Machbarkeitsprüfung zu dem Ergebnis, dass eine Subventionierung infrage kommt, kann ein entsprechendes Konzept erarbeitet werden.

Wenn in fünf unterschiedlichen Gruppen dieselbe Feststellung gemacht wurde, dieselbe Studie durchgeführt wurde und aus dieser Studie dieselbe Schlussfolgerung gezogen wurde, beweist dies Ihnen, dass, wenn Sie jemandem begegnen, der versucht, Ihnen eine Schlussfolgerung zu bringen, die im Widerspruch zu dem steht, was Sie gehabt haben, oder im Widerspruch zu dem steht, was aus dieser Bibelstelle hervorgehen konnte, begreifen Sie, dass diese Person ganz einfach gewählt hat, nicht das zu erhalten, was Gott in dieser Bibelstelle oder durch diese Bibelstelle gesagt hat.

Das Studium kann aufnehmen, der die formalen Zugangsvoraussetzungen für das konsekutive Masterstudium an Hochschulen erfüllt, demnach einen Studienabschluss mit guter Examensnote in einem ingenieurwissenschaftlichen Diplom- oder Bachelorstudiengang in den Fächern Elektrotechnik, Maschinenbau, Produktionstechnik oder Wirtschaftsingenieurwesen mit guter Examensnote abgeschlossen hat und über gute englische Sprachkenntnisse sowie erste Berufserfahrung verfügt.

Die unibz stellt es in dreisprachiger Fassung aus (Italienisch, Deutsch, Englisch) und schickt es den Absolventinnen und Absolventen nach Studienabschluss per Post zu.

Charles E. Rice, Jura-Professor an der Universität von Notre Dame, kommentierte später meine Forschung so: Reismans Forschung "untermauert die Schlussfolgerung, daß Alfred Kinseys Forschung künstlich arrangiert, ideologisch motiviert und irreführend war.

Schlussfolgerung: Die Studienergebnisse legen nahe, dass die Verwendung von Chitosan-basierten Pads zusätzlich zum Kompressionsdevice eine vielversprechende Methode zur Behandlung der Einstichstelle nach einer Koronarangiographie über die Radialaterie ist.

Die Untersuchung kommt zum Schluss, dass in der ersten Kriegshälfte eine substantielle Reduktion der Goldkäufe von Deutschland das eine oder andere der von der SNB verfolgten Ziele hätte in Frage stellen können.

Vor jeder Studie stellt daacro ein festes Projektteam zusammen, das allen Anforderungen der Aufgabe gerecht wird und die Studie bis zum Abschluss betreut.

Fazit der Studie: Es bestehe «kein Anlass zur Annahme, dass im Kostenmanagement der Verwertungsgesellschaften wesentliche Defizite vorliegen».

Charles E. Rice, Jura-Professor an der Universität von Notre Dame, kommentierte später meine Forschung so: Reismans Forschung „untermauert die Schlussfolgerung, daß Alfred Kinseys Forschung künstlich arrangiert, ideologisch motiviert und irreführend war.

Das Design der Studie erlaubt keine Schlussfolgerungen aus den Ergebnissen der gesonderten Analyse.

Gewisse Grenzen der Aussagekraft der Studie und ihrer Schlussfolgerungen lassen sich nicht ausschließen.

Gewisse Grenzen der Aussagekraft der Studie und ihrer Schlussfolgerungen lassen sich nicht ausschließen.

Wissenschaftliche Studien finden keinen schlüssigen Beweis bezüglich der wirtschaftlichen Effekte großer Bankfusionen.

Was, wenn es irgendwann in der Zukunft eindeutige Studien gibt?

Diese Schlußfolgerungen werden im übrigen für einige Län­der durch mehrere neuere Studien bestätigt.

Dies soll keine definitive Studie mit abschließenden Ergebnissen darstellen.

Schlussfolgerungen aus den verganenen Studien lauten wie folgt:

Die Studie endet mit Schlussfolgerungen und Handlungsempfehlungen für das Europäische Parlament.

Aufgrund des Charakters der Studie können daraus keine eindeutigen Schlussfolgerungen gezogen werden.

Mein Fazit: Ein Studium im Bereich Rohstoffingenieurwesen lohnt sich.

Die Kommission wird die Schlußfolgerungen sowie den auf der Konferenz beschlossenen Aktionsplan selbstverständlich sorgfältig prüfen.

Die Daten einer Studie zur Fruchtbarkeit und frühen embryonalen Entwicklung an Mäusen waren nicht schlüssig.

Bob, du weißt so gut wie ich, diese Studien sind nicht beweiskräftig, nicht-randomisiert.

Der erste Teil der Veranstaltung umfasste die Präsentation der gemeinsamen Studie und der Schlussfolgerungen.

In den letzten Wochen des Wortes, Studentengruppen präsentieren ihre eigenen Fallstudien und Schlussfolgerungen.

Alle Studien zeigen eine weit hšhere Rate von versuchten Selbstmorden unter homosexuellen MŠnnern und Heranwachsenden auf.