Translation of "Study findings" in German

When my people have had a chance to study the findings, we'll talk again.
Wenn meine Leute die Ergebnisse untersucht haben, reden wir weiter.
OpenSubtitles v2018

Sections 5·3·1 to 5·3·3 give the case study findings from the individual reports.
In 5.3.1 bis 5.3.3 werden die Ergebnisse der Fallstudien der einzelnen Berichte vorgestellt.
EUbookshop v2

In itself this would suggest the veracity of the study findings.
Dies deutet auf die Richtigkeit der Ergebnisse hin.
EUbookshop v2

These and the case study findings are presented in the table below.
Diese Schwerpunkte sowie die Ergebnisse der Fallstudie sind in der nachstehenden Tabelle aufgeführt:
EUbookshop v2

Have you considered the effect of the study findings on consumers?
Haben Sie die Wirkung der Studienergebnisse auf die Verbraucher bedacht?
ParaCrawl v7.1

Compared to the 2006 study, the findings here are even more shocking.
Im Vergleich zur älteren Studie sind die Ergebnisse noch schockierender.
ParaCrawl v7.1

Have the study or findings been peer-reviewed?
Wurde die Studie bzw. ihre Ergebnisse sorgfältig geprüft?
ParaCrawl v7.1

How and when will I find out about the study findings?
Wie und wann erfahre ich von den Ergebnissen der Studie?
CCAligned v1

This study correlates histologic findings with this new ultrasound technique.
Diese Studie korreliert die Histologie mit dieser neuen Ultraschalltechnik.
ParaCrawl v7.1

He provided an overview of the study and its findings.
Er gab einen Überblick über die Studie und ihre Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1

Our study provides valuable findings on these three aspects:
Zu diesen drei Aspekten liefert unsere Studie wertvolle Erkenntnisse:
ParaCrawl v7.1

Specific examples from the meta study illustrate key findings
Folgende Beispiele aus der Meta-Analyse zeigen die wichtigsten Ergebnisse auf:
ParaCrawl v7.1

The feasibility study and its findings were presented at workshops and discussed.
Die Inhalte und Ergebnisse der Machbarkeitsstudie wurden in Workshops vorgestellt und diskutiert.
ParaCrawl v7.1

According to study findings, workplace stress lessened dependent on educational background.
Studien zufolge ließ der Stress am Arbeitsplatz mit steigender Bildung nach.
ParaCrawl v7.1

The TEEB study supports these findings and backs them with impressive numbers and examples.
Die Studie unterstreicht dieses Ergebnis mit eindrucksvollen Zahlen und Beispielen.
ParaCrawl v7.1

But at the core of the study are the findings of the first six months.
Aber im Kern der Studie steht der Befund nach dem ersten halben Jahr.
ParaCrawl v7.1

The study findings will be incorporated into the evaluation of a possible association.
Die Studienergebnisse werden in die Bewertung eines möglichen Zusammenhangs einfließen.
ParaCrawl v7.1

The study confirms earlier findings.
Die Studie bestätigt damit auch frühere Forschungsergebnisse.
ParaCrawl v7.1

The current issue of Nature also carries a commentary highlighting the study findings.
Die aktuelle Ausgabe von Nature enthält ebenfalls einen Kommentar, der die Studienergebnisse hervorhebt.
CCAligned v1