Translation of "Study population" in German
																						Additionally,
																											45%
																											of
																											the
																											study
																											population
																											also
																											received
																											long-acting
																											nitrates.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											erhielten
																											45%
																											der
																											Studienpopulation
																											langfristig
																											wirkende
																											Nitrate.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Results
																											from
																											the
																											overall
																											UC-II
																											study
																											population
																											are
																											shown
																											in
																											Table
																											26.
																		
			
				
																						Tabelle
																											26
																											zeigt
																											die
																											Ergebnisse
																											aus
																											der
																											gesamten
																											Population
																											von
																											UC-II-Studie.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											mean
																											age
																											of
																											the
																											study
																											population
																											was
																											63.9
																											years,
																											37.4%
																											were
																											female.
																		
			
				
																						Das
																											mittlere
																											Alter
																											der
																											Studienpopulation
																											war
																											63,9
																											Jahre,
																											37,4
																											%
																											waren
																											weiblich.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Results
																											from
																											the
																											overall
																											UC-II
																											study
																											population
																											are
																											shown
																											in
																											Table
																											28.
																		
			
				
																						Tabelle
																											28
																											zeigt
																											die
																											Ergebnisse
																											aus
																											der
																											gesamten
																											Population
																											der
																											UC-II-Studie.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Table
																											7
																											provides
																											information
																											regarding
																											the
																											pertinent
																											study
																											design
																											and
																											population
																											characteristics.
																		
			
				
																						Tabelle
																											7
																											enthält
																											Informationen
																											über
																											das
																											jeweilige
																											Studiendesign
																											und
																											die
																											Populationsmerkmale.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											mean
																											duration
																											of
																											exposure
																											to
																											romiplostim
																											in
																											this
																											study
																											population
																											was
																											50
																											weeks.
																		
			
				
																						Die
																											mittlere
																											Dauer
																											der
																											Romiplostim-Exposition
																											in
																											dieser
																											Studienpopulation
																											war
																											50
																											Wochen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											study
																											population
																											had
																											an
																											average
																											age
																											of
																											62
																											years;
																											the
																											average
																											duration
																											of
																											diabetes
																											was
																											9.5
																											years.
																		
			
				
																						Die
																											Studienpopulation
																											hatte
																											ein
																											Durchschnittsalter
																											von
																											62
																											Jahren;
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Characteristics
																											of
																											the
																											study
																											population
																											are
																											presented
																											in
																											Table
																											2.
																		
			
				
																						Die
																											Merkmale
																											der
																											Studienpopulation
																											sind
																											in
																											Tabelle
																											2
																											dargestellt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Study
																											design
																											and
																											baseline
																											characteristics
																											of
																											the
																											study
																											population
																											are
																											presented
																											in
																											Table
																											5.
																		
			
				
																						Das
																											Studiendesign
																											und
																											die
																											Ausgangscharakteristika
																											der
																											Studienpopulation
																											sind
																											in
																											Tabelle
																											5
																											dargestellt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Results
																											from
																											the
																											overall
																											UC-II
																											study
																											population
																											are
																											shown
																											in
																											table
																											22.
																		
			
				
																						Tabelle
																											22
																											zeigt
																											die
																											Ergebnisse
																											aus
																											der
																											gesamten
																											Population
																											von
																											UC-II-Studie.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Results
																											from
																											the
																											overall
																											UC-II
																											study
																											population
																											are
																											shown
																											in
																											Table
																											18.
																		
			
				
																						Tabelle
																											18
																											zeigt
																											die
																											Ergebnisse
																											aus
																											der
																											gesamten
																											Population
																											von
																											UC-II-Studie.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						No
																											cases
																											of
																											fulminant
																											hepatic
																											failure
																											occurred
																											during
																											follow-up
																											in
																											the
																											study
																											population.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Studienpopulation
																											traten
																											keine
																											Fälle
																											von
																											fulminantem
																											Leberversagen
																											auf.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Results
																											from
																											the
																											overall
																											UC-II
																											study
																											population
																											are
																											shown
																											in
																											table
																											28.
																		
			
				
																						Tabelle
																											28
																											zeigt
																											die
																											Ergebnisse
																											aus
																											der
																											gesamten
																											Population
																											der
																											UC-II-Studie.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											mean
																											age
																											of
																											the
																											study
																											population
																											was
																											37.9
																											years.
																		
			
				
																						Das
																											mittlere
																											Alter
																											der
																											Studienpopulation
																											betrug
																											37,9
																											Jahre.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Study
																											design
																											and
																											baseline
																											characteristics
																											of
																											the
																											study
																											population
																											are
																											summarised
																											in
																											Table
																											3.
																		
			
				
																						Das
																											Studiendesign
																											und
																											die
																											Ausgangscharakteristika
																											der
																											Studienpopulation
																											sind
																											in
																											Tabelle
																											3
																											zusammengefasst.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Immunogenicity
																											was
																											assessed
																											in
																											a
																											subset
																											(n=182)
																											of
																											the
																											study
																											population.
																		
			
				
																						Die
																											Immunogenität
																											wurde
																											in
																											einer
																											Untergruppe
																											(n=182)
																											der
																											Studienpopulation
																											beurteilt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Immunogenicity
																											was
																											assessed
																											in
																											a
																											subset
																											(n=197)
																											of
																											study
																											population.
																		
			
				
																						Die
																											Immunogenität
																											wurde
																											in
																											einer
																											Untergruppe
																											(n=197)
																											der
																											Studienpopulation
																											beurteilt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Immunogenicity
																											was
																											assessed
																											in
																											a
																											subset
																											(n=197)
																											of
																											the
																											study
																											population.
																		
			
				
																						Die
																											Immunogenitätsergebnisse
																											wurden
																											in
																											einer
																											Untergruppe
																											(N=197)
																											der
																											Studie
																											ermittelt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018