Translation of "Stupid fool" in German
You
know,
you're
a
stupid
fool,
George.
Du
bist
ein
dummer
Narr,
George.
OpenSubtitles v2018
Yes,
I'm
just
a
stupid
fool.
Ja,
ich
bin
nur
eine
dumme
Idiotin.
OpenSubtitles v2018
I'm
such
a
stupid
fool.
Ich
bin
solch
eine
dumme
Närrin.
OpenSubtitles v2018
The
ladies
don't
marry
each
other,
stupid
fool.
Die
Frauen
heiraten
sich
doch
nicht
gegenseitig,
du
Idiot.
OpenSubtitles v2018
You
have
no
damn
idea,
you
stupid
fool.
Du
hast
doch
keine
Ahnung,
du
dummer
Trottel.
OpenSubtitles v2018
Take
this
stupid
fool
out
of
my
sight.
Schafft
mir
diesen
dummen
Narren
aus
den
Augen!
OpenSubtitles v2018
Ain't
the
stupid
kind
of
fool.
Du
bist
nicht
die
dumme
Art
von
Narr,
sondern
die
unwissende.
OpenSubtitles v2018
I
am
a
stupid
old
fool.
Ich
bin
ein
dummer
alter
Narr!
OpenSubtitles v2018
Shut
up,
you
stupid
old
fool.
Sei
still,
du
dummer,
alter
Idiot.
OpenSubtitles v2018
You
are
just
a
stupid
old
fool.
Du
bist
nur
ein
dummer,
alter
Narr.
OpenSubtitles v2018
You're
nothing
but
a
big
old
dumb
stupid
fool.
Du
bist
nichts
als
ein
alter
Dummkopf.
OpenSubtitles v2018
Everyone
knows
I'm
a
stupid
old
fool!
Jeder
weiß,
dass
ich
ein
alter
Idiot
bin!
OpenSubtitles v2018
Stupid
old
fool
I
call
him,
because
he
doesn’t
understand.
Ich
nenne
ihn
alten
Dummkopf,
denn
er
versteht
nichts.
ParaCrawl v7.1
I
was
a
stupid
fool.
Ich
war
ein
blöder
Idiot.
OpenSubtitles v2018
No,
you
stupid
fool.
Dass
du
noch
Jungfrau
bist.
OpenSubtitles v2018
My
father
was
a
stupid
fool.
Mein
Vater
war
ein
Narr.
OpenSubtitles v2018
Leyasu
is
a
stupid
fool.
Ieyasu
ist
ein
dummer
Narr.
OpenSubtitles v2018
Well,
you're
just
a
stupid
old
fool.
Du
alter
Narr
unterschätzt
mich.
OpenSubtitles v2018
I
bet
you're
used
to
that,
you
stupid
fool!
Hat
sie
dich
versetzt?
So
etwas
bist
du
wohl
gewöhnt,
du
dummer
Idiot!
OpenSubtitles v2018
For
dinner,
I
do
lots
of
stupid
aynaz
panterk
fool-I
dujensh
bogandoi
I
know.
Zum
Abendessen,
ich
tue
viele
dumme
Aynaz
Panterk
Narr-ich
Dujensh
Bogandoi
ich
weiß.
ParaCrawl v7.1