Translation of "Style code" in German

Inspired by the style code of a new generation, CALIDA presents its fresh new look.
Inspiriert vom Stil-Code einer neuen Zeit präsentiert sich CALIDA in einem frischen Look.
ParaCrawl v7.1

Lets look closely at the inline style code and break it down into pieces.
Schauen wir uns den Inline Stil Code an und zerlegen ihn in Stücke.
ParaCrawl v7.1

The retro look of the white dial, the hands and the indices is inspired by the classic men's watch of the 1950s and today represents a new universal style code for him and her.
Die Retro-Optik des weißen Zifferblatts, der Zeiger und Indizes ist von der klassischen Herrenuhr der 50er Jahre inspiriert und stellt heute einen neuen universellen Stilcode für sie und ihn dar.
ParaCrawl v7.1

Patches will then be reviewed by one of the committers regarding relevance, quality and code style.
Die Patches werden dann von den Committern begutachtet und hinsichtlich Relevanz, Coding Style und Qualität bewertet.
ParaCrawl v7.1

You may print off or download the visible text on the site for personal non commercial purposes including but not limited to the structure, overall style and program code.
Sie dürfen den auf der Website sichtbaren Text, auch die Struktur, den gesamten Stil und Programmcode, für persönliche nicht kommerzielle Zwecke ausdrucken oder herunterladen.
ParaCrawl v7.1

The indentation style of the code makes the Switch function call look similar to a control structure and makes reading the function easier.
Die Vertiefung Stil des Codes macht den Switch-Funktion Aufruf an eine Kontrollstruktur ähnlich aussehen und macht das Lesen der Funktion erleichtert.
ParaCrawl v7.1

The retro look of the white dial, the hands and the indices is inspired by the classic men's watch of the 1950s and today provides a new universal style code for him and her.
Die Retro-Optik des weißen Zifferblatts, der Zeiger und Indizes ist von der klassischen Herrenuhr der 50er Jahre inspiriert und stellt heute einen neuen universellen Stilcode für sie und ihn.
ParaCrawl v7.1

Using the iconic Air Jordan 1 silhouette as a canvas, many colorways have come to represent stories much bigger than just a style code.
Mit der kultigen Silhouette von Air Jordan 1 als Leinwand sind viele Farbvarianten zu Geschichten geworden, die viel gr??er sind als nur ein Stil-Code.
ParaCrawl v7.1

In accordance with the enercast requirements, templates for hashCode() and equals() were implemented in their own code style scheme.
Die Templates für hashCode() und equals() wurden anhand der enercast Requirements in einem eigenen Code Style implementiert.
ParaCrawl v7.1

The retro look of the black dial, the hands and the indices is inspired by the classic men's watch of the 1950s and today represents a new universal style code for him and her.
Die Retro-Optik des schwarzen Zifferblatts, der Zeiger und Indizes ist von der klassischen Herrenuhr der 50er Jahre inspiriert und stellt heute einen neuen universellen Stilcode für sie und ihn dar.
ParaCrawl v7.1

He analyzes the style, code, and values that reign in the group, and orients himself to find his place in the structure of the group and to place himself as well as possible in the hierarchy of the group.
Er analysiert den Stil, den Code und die Werte, die in der Gruppe herrschen, und orientiert sich daran, um seinen Platz in der Struktur der Gruppe zu finden und sich möglichst gut in der Hierarchie der Gruppe zu platzieren.
ParaCrawl v7.1

Use the 'Code check' tab to check your code against the standard JavaScript code style .
Verwenden Sie den Tab 'Code Überprüfung', um Ihren Code anhand des Standard-JavaScript-Codestils zu überprüfen.
ParaCrawl v7.1

A programmer has to have a fundamental understanding of logic, good skills in algebra, especially the abstract calculating with variables, and a flawless style of typing code into a keyboard without any kind of typo.
Ein Programmierer braucht ein fundamentales Verständnis für Logik, gute Algebra, besonders für abstraktes Rechnen mit Variablen und das Talent Code in eine Tastatur zu tippen, ohne Tippfehler zu machen.
ParaCrawl v7.1

A:(1) Visit our website and send us the style code (or the name), size and quantity of each style you want.
A: (1) Besuchen Sie unsere Website und senden Sie uns den Stilcode (oder den Namen), die Größe und die Menge jedes gewünschten Stils.
ParaCrawl v7.1

The writing style of the code is very simple, so it can serve as a demonstration for developers who want to create custom functionality using the AJAX-ZOOM event hooks and the API.
Der Schreibstil des Codes in der Erweiterung ist sehr einfach. Sie kann daher als Demonstration für Entwickler dienen, die mithilfe von AJAX-ZOOM Ereignis-Hooks und der AJAX-ZOOM API generell erweiterte bzw. benutzerdefinierte Funktionalitäten erstellen möchten.
ParaCrawl v7.1

Each programmer has a... a distinctive coding style.
Jeder Programmierer hat seinen eigenen Programmierstil.
OpenSubtitles v2018

Code Styling Project » … and what i’ll develop tomorrow?
Code Styling Project » … und was werde ich morgen entwickeln?
ParaCrawl v7.1

Code Styling Project » … and what i’ll develop tomorrow ?
Code Styling Project » … und was werde ich morgen entwickeln ?
CCAligned v1

Communities were created with their codes, styles and values.
Darum herum entstehen regelrechte Gruppierungen mit eigenen Codes, Styles und Werten.
ParaCrawl v7.1

Responsive, full Ajax support, no Javascript library dependencies, include Sass style source codes.
Reagieren, vollständige Ajax-Unterstützung, keine Javascript-Bibliothek-Abhängigkeiten, include Sass style source codes.
ParaCrawl v7.1

Traditionally, SystemC synthesis tools have forced designers into a coding style based on clocks and signals.
Traditionell haben SystemC-Synthesewerkzeuge Designer zu einem Codierungsstil basierend auf Takten und Signalen gezwungen.
ParaCrawl v7.1

The specific technique that you use will depend on the application and your coding style.
Welche Technik Sie dabei im Einzelnen anwenden, hängt von der Anwendung und Ihrem Programmierstil ab.
ParaCrawl v7.1

Codes, styles have evolved, sticking to the aesthetic criteria of each era.
Codes, Stile haben sich weiterentwickelt und halten sich an die ästhetischen Kriterien jeder Epoche.
ParaCrawl v7.1

We are always accepting of pull requests, but we do adhere to specific standards in regards to coding style, test driven development and commit messages.
Wir akzeptieren immer Pull-Anfragen, halten uns jedoch an bestimmte Standards in Bezug auf Codierungsstil, testgetriebene Entwicklung und Commit-Nachrichten.
CCAligned v1

4-tail oval tailpipe 118x78mm, only for 4-cylinder diesel engines, only in connection with rear skirt insert 51W2052440, only for AMG-Styling (Code 772/P31)
4-Endrohr oval 118x78mm, nur für 4-Zylinder Dieselmotoren, nur in Verbindung mit Heckschürzeneinsatz 51W2052440, nur für AMG-Styling (Code 772/P31)
CCAligned v1