Translation of "Submergence" in German
Besides,
no
statement
about
the
submergence
of
the
sample
handler
can
be
made.
Erst
recht
kann
keine
Aussage
über
die
Eintauchtiefe
des
Probennehmers
gemacht
werden.
EuroPat v2
They
make
a
fast
and
very
exact
statement
possible
about
the
submergence
in
a
liquid.
Sie
ermöglichen
eine
schnelle
und
sehr
genaue
Aussage
über
die
Eintauchtiefe
in
einer
Flüssigkeit.
EuroPat v2
To
this
end,
the
endless
drive
can
be
correspondingly
deflected
in
the
region
of
the
return
run
in
order
to
achieve
a
partial
submergence
of
the
surfaces
to
be
cleaned.
Hierzu
kann
der
endlose
Trieb
im
Bereich
des
rücklaufenden
Trums
entsprechend
umgelenkt
werden,
um
ein
partielles
Eintauchen
der
zu
reinigenden
Flächen
zu
erzielen.
EuroPat v2
The
depth
of
the
bath,
on
the
other
hand,
is
also
dependent
on
the
amount
of
particles
filled
in
and
should
be
at
least
sufficient
to
allow
for
complete
submergence
of
the
tray
with
the
semiconductor
discs.
Die
Badtiefe
wiederum
ist
noch
abhängig
von
der
Menge
der
eingefüllten
Feststoffpartikein
und
sollte
mindestens
so
eingestellt
werden,
dass
die
Prozesshorde
mit
den
Halbleiterscheiben
vollständig
eintaucht.
EuroPat v2