Translation of "Subpar" in German
There
can
be
no
mistaking
the
decidedly
subpar
character
of
the
current
global
recovery.
Die
ganz
klar
unterdurchschnittliche
Beschaffenheit
der
weltweiten
Konjunkturerholung
ist
unverkennbar.
News-Commentary v14
America’s
subpar
performance
has
not
stopped
others
from
emulating
its
policies.
Amerikas
unterdurchschnittliche
Wirtschaftsentwicklung
hat
nicht
verhindert,
dass
andere
seine
Politik
nachmachen.
News-Commentary v14
Now
who's
a
subpar
alchemist?
Wer
ist
jetzt
ein
suboptimaler
Alchemist?
OpenSubtitles v2018
Well,
for
the
record,
I
thought
she
was
a
subpar
investigator.
Für
das
Protokoll,
ich
dachte,
sie
sei
ein
suboptimaler
Ermittler.
OpenSubtitles v2018
Your
subpar
skills
would
eventually
give
you
away.
Ihre
suboptimalen
Fähigkeiten
würden
Sie
schließlich
verraten.
OpenSubtitles v2018
Numerous
companies
have
jumped
on
the
bandwagon
and
made
economical,
subpar
supplements.
Viele
Unternehmen
sind
dem
Beispiel
gefolgt
und
auch
erschwinglich,
subpar
Ergänzungsmittel.
ParaCrawl v7.1
Numerous
firms
have
followed
suit
and
also
made
inexpensive,
subpar
tablets.
Viele
Unternehmen
sind
dem
Beispiel
gefolgt
und
auch
kostengünstiger,
subpar
Tabletten.
ParaCrawl v7.1
I
think
Mike
Ross
went
to
a
subpar
law
school
and
has
been
lying
about
it
the
whole
time.
Ich
denke,
dass
Mike
Ross
an
einer
suboptimalen
Rechtsfakultät
war
und
seither
darüber
gelogen
hat.
OpenSubtitles v2018
Day
17
was
when
I
finally
pulled
the
plug
on
my
pair
of
subpar
plants.
Es
war
an
Tag
17,
als
ich
mit
meinen
suboptimalen
Pflanzen
endlich
Schluss
machte.
ParaCrawl v7.1
Architecturally
it's
stunning.
The
rooftop
pool
is
subpar
(tiny)
and
has
woefully
inadequate
seating.
Der
Pool
auf
dem
Dach
ist
unterdurchschnittlich
(winzig)
und
hat
bedauerlicherweise
unzureichend
Sitzgelegenheiten.
ParaCrawl v7.1
It
is
na
on
kraftnivaet
to
Harrison
Jones:
a
conditional
odeleggelseeffekt
with
subpar
stats.
Es
ist
na
auf
kraftnivaet
nach
Harrison
Jones:
eine
bedingte
odeleggelseeffekt
mit
subpar
stats.
ParaCrawl v7.1
In
turn,
the
results
are
subpar,
performance
is
worse
and
suffering
is
high.
Im
Gegenzug
sind
die
Ergebnisse
unterdurchschnittlich,
die
Leistung
wird
schlechter
und
der
Leidensdruck
erhöht
sich.
ParaCrawl v7.1