Translation of "Subroutine" in German

Yeah, and not some subroutine that could sabotage the ship.
Ja, und nicht eine Subroutine die das Schiff sabotieren könnte.
OpenSubtitles v2018

Therefore, I have written a new subroutine for that purpose.
Also entwickelte ich zu diesem Zweck ein neues Unterprogramm.
OpenSubtitles v2018

Commander... I forgot to tell you I added a new subroutine...
Commander... Ich vergaß zu erwähnen, dass ich eine neue Subroutine...
OpenSubtitles v2018

Try a subroutine called Prologue.
Probieren Sie es mit der Subroutine Prologue.
OpenSubtitles v2018

The main subroutine still won't open.
Das Unterprogramm öffnet sich noch nicht.
OpenSubtitles v2018

This program can be used as a subroutine in other LOOP programs.
Dieses Programm lässt sich als Unterprogramm in anderen LOOP-Programmen verwenden.
Wikipedia v1.0

I shall attempt to rewrite the locator subroutine.
Ich versuche, das Lokatoren- unterprogramm neu zu schreiben.
OpenSubtitles v2018