Translation of "Substantial interest" in German
With
the
continuing
pursuit
of
prudent
fiscal
and
monetary
policies,
this
has
permitted
a
substantial
lowering
of
interest
rates.
Die
Wechselkursstruktur
hat
sich
erheblich
verändert
und
entspricht
mehr
den
wirtschaftlichen
Rahmenbedingungen.
EUbookshop v2
Florian
Heesen:
The
tenants
form
a
substantial
interest
group
with
refurbishment
projects.
Florian
Heesen:
Die
Mieter
sind
bei
einem
Sanierungsvorhaben
eine
wesentliche
Interessensgruppe.
ParaCrawl v7.1
Relationship
between
two
companies
when
one
company
owns
substantial
interest
of
another
company.
Beziehung
zweier
Unternehmen,
wenn
ein
Unternehmen
wesentliche
Interessen
am
anderen
Unternehmen
besitzt.
CCAligned v1
Businesses
have
already
shown
substantial
interest
in
the
potential
applications.
Firmen
zeigen
bereits
großes
Interesse
an
den
Anwendungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
there
is
still
substantial
interest
in
ways
to
reduce
costs.
Daraus
ergibt
sich
weiterhin
ein
großes
Interesse
an
Kosten
senkungs
potenzialen.
ParaCrawl v7.1
The
rapporteur
noted
a
substantial
interest
in
EFP
at
the
European
level.
Der
Berichterstatter
stellt
fest,
dass
auf
europäischer
Ebene
ein
wesentliches
Interesse
an
MAB
bestehe.
TildeMODEL v2018
Fisheries
are
an
area
of
substantial
interest
in
the
relations
with
the
region.
Die
Fischerei
ist
für
Japan
von
besonderem
Interesse
in
seinen
Beziehungen
zu
dieser
Region.
TildeMODEL v2018
These
prospects
contributed
to
the
calming
of
exchange
rates
and
to
the
substantial
reduction
of
interest
rate
differentials.
Diese
Aussichten
trugen
zu
einer
Beruhigung
der
Wechselkurse
und
einem
erheblichen
Rückgang
der
Zinsgefälle
bei.
EUbookshop v2