Translation of "Success and failure" in German
Returns
the
last
line
of
the
command
output
on
success,
and
FALSE
on
failure.
Gibt
die
letzte
Zeile
der
Befehlsausgabe
bei
Erfolg,
andernfalls
FALSE
zurück.
PHP v1
Good
planning
can
make
the
difference
between
success
and
failure.
Eine
gute
Planung
kann
über
Erfolg
und
Fehlschlag
entscheiden.
Tatoeba v2021-03-10
Putin's
first
term
in
office
proved
to
be
an
economic
success
and
a
political
failure.
Putins
erste
Amtszeit
hat
sich
als
wirtschaftlicher
Erfolg
und
als
politisches
Fiasko
erwiesen.
News-Commentary v14
Yet
it
could
make
the
difference
between
success
and
failure
in
Copenhagen.
Dennoch
könnte
dies
über
Erfolg
oder
Misserfolg
in
Kopenhagen
entscheiden.
News-Commentary v14
A
methodological
framework
for
success
and
failure
to
be
evaluated
is
now
in
place.
Damit
ist
ein
methodischer
Rahmen
für
die
Bewertung
von
Erfolgen
und
Mißerfolgen
vorhanden.
EUbookshop v2
The
success
and
failure
of
measures
adopted
must
be
empirically
verifiable.
Der
Erfolg
und
Mißerfolg
von
Maßnahmen
muß
empirisch
überprüfbar
sein.
EUbookshop v2
Success
and
failure
hang
in
the
balance.
Erfolg
und
Misserfolg
stehen
in
einem
Wechselverhältnis.
WikiMatrix v1
Well,
I
think
that
there's
a
very
thin
dividing
line
between
success
and
failure.
Es
ist
eine
sehr
schmale
Linie
zwischen
Erfolg
und
Niederlage.
QED v2.0a
What
are
the
criteria
for
the
success
and
failure
of
sustainability
indicators?
Was
sind
Kriterien
für
Erfolg
und
Misserfolg
von
Nachhaltigkeitsinstrumenten?
ParaCrawl v7.1
It
can
be
the
difference
between
success
and
failure.
Es
kann
den
Unterschied
zwischen
Erfolg
und
Misserfolg
werden.
ParaCrawl v7.1
Defeat
cannot
exist
except
in
terms
of
success
and
failure.
Niederwerfung
kann
nicht
existieren,
außer
in
der
Begriffswelt
von
Erfolg
und
Versagen.
ParaCrawl v7.1
Success
and
failure
must
be
transparent
in
order
to
facilitate
economic
control.
Erfolg
und
Misserfolg
müssen
transparent
werden,
um
eine
wirtschaftliche
Steuerung
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Jansen:
Success
and
failure
are
like
brothers
and
sisters.
Jansen:
Erfolg
und
Scheitern
sind
wie
Bruder
und
Schwester.
ParaCrawl v7.1
This
could
mean
the
difference
between
success
and
failure!
Es
könnte
sein,
den
Unterschied
zwischen
Erfolg
und
Misserfolg!
ParaCrawl v7.1
Select
the
Success
and
Failure
check
boxes,
and
click
OK.
Aktivieren
Sie
die
Kontrollkästchen
Erfolgreich
und
Fehler,
und
klicken
Sie
auf
OK.
ParaCrawl v7.1
A
successful
intercultural
network
is
a
key
factor
in
business
success
and
failure.
Eine
erfolgreiche
interkulturelle
Vernetzung
ist
ein
wesentlicher
Faktor
für
wirtschaftlichen
Erfolg
und
Misserfolg.
ParaCrawl v7.1
New
ideas
are
usually
the
difference
between
success
and
failure.
Neue
Ideen
sind
normalerweise
der
Unterschied
zwischen
Erfolg
und
Ausfall.
ParaCrawl v7.1
Success
and
failure
are
often
determined
by
your
personal
interaction
with
others.
Über
Erfolg
und
Misserfolg
entscheidet
dabei
sehr
oft
der
persönliche
Umgang
mit
anderen.
CCAligned v1
Success
and
failure
are
equally
disastrous.
Erfolg
und
Misserfolg
sind
gleichermaßen
katastrophal.
CCAligned v1