Translation of "Successor product" in German
																						In
																											May
																											2011,
																											Microsoft
																											announced
																											Windows
																											Thin
																											PC
																											as
																											the
																											successor
																											product.
																		
			
				
																						Im
																											Mai
																											2011
																											kündigte
																											Microsoft
																											Windows
																											Thin
																											PC
																											als
																											Nachfolger
																											Produkt
																											an.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						As
																											innovative
																											successor
																											product,
																											we
																											are
																											pleased
																											to
																											present
																											you
																											our
																											servo
																											amplifier
																											simco®
																											drive
																											.
																		
			
				
																						Als
																											innovatives
																											Nachfolgeprodukt
																											bieten
																											wir
																											Ihnen
																											unseren
																											Servoregler
																											simco®
																											drive
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											successor
																											product
																											is
																											Lifesize
																											Phone
																											HD.
																		
			
				
																						Das
																											Nachfolgeprodukt
																											ist
																											Lifesize
																											Phone
																											HD.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											successor
																											product
																											is
																											Lifesize
																											UVC
																											ClearSea.
																		
			
				
																						Das
																											Nachfolgeprodukt
																											ist
																											Lifesize
																											UVC
																											ClearSea.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											recommend
																											to
																											switch
																											over
																											to
																											the
																											new
																											successor
																											product:
																		
			
				
																						Wir
																											empfehlen
																											Ihnen,
																											auf
																											das
																											Nachfolgeprodukt
																											umzusteigen:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											successor
																											product
																											is
																											Cisco
																											Webex
																											Room
																											Kit.
																		
			
				
																						Das
																											Nachfolgeprodukt
																											ist
																											Cisco
																											Webex
																											Room
																											Kit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											product
																											has
																											expired
																											and
																											has
																											been
																											replaced
																											by
																											a
																											successor
																											product.
																		
			
				
																						Dieses
																											Produkt
																											ist
																											ausgelaufen
																											und
																											wurde
																											durch
																											ein
																											Nachfolgeprodukt
																											ersetzt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											successor
																											product
																											is
																											the
																											Value
																											Card.
																		
			
				
																						Das
																											Nachfolgeprodukt
																											ist
																											die
																											Value
																											Card.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Unfortunately,
																											there
																											is
																											no
																											successor
																											product
																											to
																											this
																											article!
																		
			
				
																						Leider
																											gibt
																											es
																											zu
																											diesem
																											Artikel
																											kein
																											Nachfolgeprodukt!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											successor
																											product
																											is
																											Lifesize
																											Phone
																											2nd
																											Generation.
																		
			
				
																						Das
																											Nachfolgeprodukt
																											ist
																											Lifesize
																											Phone
																											2nd
																											Generation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											successor
																											product
																											is
																											StarLeaf
																											PT
																											Mini.
																		
			
				
																						Das
																											Nachfolgeprodukt
																											ist
																											StarLeaf
																											PT
																											Mini.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Successor
																											product
																											is
																											the
																											"Alcatel
																											8242s"
																		
			
				
																						Nachfolgeprodukt
																											ist
																											das
																											"Alcatel
																											8242s"
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						His
																											successor
																											comes
																											from
																											product
																											development.
																		
			
				
																						Sein
																											Nachfolger
																											kommt
																											aus
																											der
																											Produktentwicklung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											successor
																											product
																											is
																											Polycom
																											RealPresence
																											Desktop.
																		
			
				
																						Das
																											Nachfolgeprodukt
																											ist
																											Polycom
																											RealPresence
																											Desktop.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											present
																											the
																											successor
																											product
																											GIADS
																											is
																											operational
																											in
																											the
																											stationary
																											CRCs
																											and
																											in
																											the
																											Deployable
																											CRC.
																		
			
				
																						Gegenwärtig
																											wird
																											das
																											Nachfolgeprodukt
																											GIADS
																											in
																											den
																											stationären
																											CRCs
																											und
																											im
																											Deployable
																											CRC
																											operationell
																											genutzt.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Samples
																											will
																											be
																											available
																											for
																											testing
																											in
																											case
																											there
																											is
																											a
																											successor
																											product
																											or
																											version.
																		
			
				
																						Falls
																											es
																											ein
																											Nachfolgeprodukt
																											oder
																											eine
																											Nachfolgeversion
																											gibt,
																											werden
																											Musterprodukte
																											für
																											Tests
																											erhältlich
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											successor
																											product
																											is
																											Lifesize
																											Cloud.
																		
			
				
																						Das
																											Nachfolgeprodukt
																											ist
																											Lifesize
																											Cloud.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1