Translation of "Such much" in German

Of course, such advice, like much of newspapers themselves nowadays, comes free of charge.
Natürlich sind solche Ratschläge, wie auch heutzutage viele Zeitungen selbst, kostenfrei.
News-Commentary v14
In the US, such sentiments are much less ingrained in the culture.
In den USA sind solche Empfindungen deutlich weniger stark in der Kultur verankert.
News-Commentary v14
EESC members call on the Commission to make negotiations on such agreements much more transparent and participatory.
Die Kommission sollte die Verhandlungen über derartige Abkommen wesentlich transparenter und partizipativer gestalten.
TildeMODEL v2018
The number of such cases is much higher than could have been anticipated causing additional workload.
Die Zahl dieser Fälle ist viel höher als vorhersehbar war.
TildeMODEL v2018
It is as such much more powerful and intelligent than its constituent systems.
Er selbst sieht sich als viel intelligenter und fähiger an als seine Kollegen.
WikiMatrix v1
However, in such oil pumps, much larger quantities of fluid are pumped.
Bei derartigen Ölpumpen werden jedoch sehr viel größere Flüssigkeitsmengen gefördert.
EuroPat v2
What is difficult is that such crafts are much endangered by ground contact.
Erschwerend kommt dazu, daß solche Fahrzeuge durch Grundberührung sehr gefährdet sind.
EuroPat v2
As such, a much larger group of people were targeted by the tax.
Damit war ein weit größerer Personenkreis von der Zwangsabgabe betroffen.
WikiMatrix v1
Such cameras are much cheaper than infrared cameras.
Solche Kameras sind viel günstiger als Infrarotkameras.
ParaCrawl v7.1
Such floor is much stronger than the soil.
Solcher Fußboden ist boden- viel fester.
ParaCrawl v7.1
I got a lot questions regarding how much such a language course would cost.
Ich bekam viele Fragen, wieviel ein solcher Sprachkurs kosten würde.
ParaCrawl v7.1
As such, Lekkerland is much more than just a wholesaler.
Lekkerland ist daher weit mehr als ein Großhändler.
ParaCrawl v7.1
I like sport so much such as Fitness, jogging, Aerobics.
Ich mag Sport so sehr wie Fitness, Joggen, Aerobic.
ParaCrawl v7.1
And to do such coupler much quicker, than usual.
Und solche stjaschku, als gewöhnlich um vieles schneller zu sein.
ParaCrawl v7.1
Such eagerness very much pleases Ivan Okhlobystin.
Solcher Eifer erfreut Iwan Ochlobystina sehr.
ParaCrawl v7.1
Therefore, such design have much less noise and heat insulation properties.
Deshalb müssen solche Konstruktion viel weniger Lärm und Wärmedämmeigenschaften.
ParaCrawl v7.1
They have won such much gold that they can found a jewelry!
Sie haben so viel Gold gewonnen, dass sie ein Schmuckstück gefunden!
ParaCrawl v7.1
Such waveguides require much less installation space than air-filled waveguides.
Solche Hohlleiter benötigen wesentlich weniger Bauraum als luftgefüllte Hohlleiter.
EuroPat v2
In this way, the production of such systems becomes much simpler and less expensive.
Die Produktion solcher Systeme wird auf diese Weise deutlich einfacher und kostengünstiger.
EuroPat v2
A list of such gifts is much difference from each other, ranging in different price ranges:
Eine Liste dieser Geschenke – stark voneinander Unterschied, variiert in verschiedenen Preisklassen:
CCAligned v1
Such applications are much too complicated in practice.
Derartige Apparaturen sind in der Praxis viel zu aufwendig.
EuroPat v2
And you know how much such privileges will cost you?
Und Sie wissen, wie viel solche Privilegien Sie kosten werden?
CCAligned v1

Related phrases

not too much much below much up to much
much of a muchness much too much how much much too
much to much as in so much