Translation of "Sufficient quantity" in German
Therefore,
care
should
be
taken
to
ensure
that
each
piglet
ingests
a
sufficient
quantity
of
colostrum.
Deshalb
ist
sicherzustellen,
dass
jedes
Ferkel
eine
ausreichende
Menge
Kolostrum
aufnimmt.
ELRC_2682 v1
The
necessary
labour
potential
is
available
in
sufficient
quantity.
Das
erforderliche
Arbeitskräftepotenzial
ist
in
ausreichendem
Maß
vorhanden.
TildeMODEL v2018
Apply
sunscreen
products
in
sufficient
quantity
.
Tragen
Sie
Sonnenschutzmittel
in
ausreichender
Menge
auf.
TildeMODEL v2018
Apply
sunscreen
products
in
sufficient
quantity.
Tragen
Sie
Sonnenschutzmittel
in
ausreichender
Menge
auf.
TildeMODEL v2018
An
essential
component
of
the
elastomer
phase
is
a
sufficient
quantity
of
crosslinking
monomer
units.
Ein
wesentlicher
Bestandteil
der
Elastomerphase
ist
ein
ausreichender
Anteil
an
vernetzenden
Monomereinheiten.
EuroPat v2
An
emulsion
stabilizer
must
be
present
in
a
sufficient
quantity
to
cover
the
surface
of
the
particles.
Ein
Emulsionsstabilisator
muss
in
einer
zur
Oberflächenbedekkung
der
Teilchen
erforderlichen
Menge
vorhanden
sein.
EuroPat v2
Residues
of
the
acetic
anhydride
are
then
hydrolyzed
by
adding
a
sufficient
quantity
of
water.
Danach
werden
durch
Zugabe
einer
ausreichenden
Menge
Wasser
Reste
des
Essigsäureanhydrids
hydrolysiert.
EuroPat v2
In
this
regard
the
bath
must
contain
a
sufficient
quantity
of
the
strong
acid.
Dabei
muß
das
Bad
eine
ausreichende
Menge
der
starken
Säure
enthalten.
EuroPat v2
The
emulsion
stabilizer
must
be
present
in
a
quantity
sufficient
to
cover
the
surface
of
the
particles.
Der
Emulsionsstabilisator
muß
in
einer
zur
Oberflächenbedeckung
der
Teilchen
erforderlichen
Menge
vorhanden
sein.
EuroPat v2
An
emulsion
stabiliser
must
be
present
in
a
quantity
sufficient
to
cover
the
surface
of
the
particles.
Ein
Emulsionsstabilisator
muß
in
zur
Oberflächenbedeckung
der
Teilchen
erforderlichen
Menge
vorhanden
sein.
EuroPat v2
An
emulsion
stabilizer
must
be
present
in
sufficient
quantity
to
cover
the
surface
of
the
particles.
Ein
Emulsionsstabilisator
muß
in
zur
Oberflächenbedeckung
der
Teilchen
erforderlichen
Menge
vorhanden
sein.
EuroPat v2
In
India
still,
every
home
requires
sufficient
quantity
of
ghee.
In
Indien
benötigt
jeder
Haushalt
immer
noch
eine
ausreichende
Menge
Ghee.
ParaCrawl v7.1