Translation of "Suggestions about" in German
I
would
like
to
agree
with
all
the
suggestions
about
this
which
are
found
in
the
report.
Ich
stimme
allen
diesbezüglichen
Vorschlägen
im
Bericht
zu.
Europarl v8
The
report
makes
numerous
suggestions
about
the
role
of
the
World
Trade
Organization
(WTO).
Der
Bericht
enthält
zahlreiche
Vorschläge
zur
Rolle
der
Welthandelsorganisation
WTO.
Europarl v8
We
have
put
forward
two
basic
suggestions
about
this.
Dazu
haben
wir
zwei
grundsätzliche
Vorschläge
gemacht.
Europarl v8
My
colleague
Mr
Dirk
Sterckx's
specific
suggestions
about
ports
of
refuge
are
particularly
appropriate.
Die
konkreten
Vorschläge
meines
Kollegen
Dirk
Sterckx
zu
den
Schutzhäfen
sind
besonders
geeignet.
Europarl v8
Your
report
makes
constructive
suggestions
about
these
and
related
points.
In
Ihrem
Bericht
werden
dazu
und
zu
damit
verbundenen
Punkten
konstruktive
Vorschläge
unterbreitet.
Europarl v8
Kept
comin'
to
me
for
suggestions
about
what
she
might
want.
Haben
mich
nach
Vorschlägen
gefragt,
was
sie
vielleicht
gewollt
hätte.
OpenSubtitles v2018
We
appreciate
your
comments
and
your
suggestions
about
newsletter
topics.
Wir
freuen
uns
über
Ihren
Kommentar
und
Ihre
Anregungen.
CCAligned v1
Can
we
make
suggestions
about
design
and
construction?
Können
wir
Vorschläge
zu
Design
und
Konstruktion
machen?
CCAligned v1
About
suggestions,
criticisms
and
suggestions
for
improvements
we
would
be
delighted.
Über
Anregungen,
Kritik
und
Verbesserungsvorschläge
würden
wir
uns
freuen.
CCAligned v1
For
suggestions
or
information
about
Calanica
complete
the
following
form.
Für
Anregungen
oder
Informationen
über
Calanica
füllen
Sie
das
untenstehende
Formular
aus.
CCAligned v1
You
have
any
questions
or
suggestions
about
Cosmetic
Business?
Sie
haben
Fragen
oder
Anregungen
zu
CosmeticBusiness?
CCAligned v1
If
you
have
any
questions
or
suggestions
about
the
Beurer-Foundation,
you
can
contact
us
at
any
time.
Bei
Fragen
und
Anregungen
rund
um
die
Beurer-Stiftung
können
Sie
uns
jederzeit
kontaktieren.
CCAligned v1
Suggestions
and
wishes
about
future
features
of
TimeStamps
are
always
welcome,
too.
Anregungen
und
Wünsche
für
zukünftige
Versionen
von
TimeStamps
sind
natürlich
auch
immer
willkommen.
CCAligned v1
We
will
give
you
lots
of
tips
and
suggestions
about::
Wir
geben
Ihnen
gerne
viele
Tipps
und
Vorschläge
bezüglich:
CCAligned v1
We
are
grateful
for
comments
and
suggestions
about
our
website
at
any
time.
Für
Anregungen
und
Hinweise
zu
unserer
Website
sind
wir
Ihnen
jederzeit
dankbar.
CCAligned v1
We
are
grateful
for
comments
and
suggestions
about
our
web
page
at
any
time.
Für
Anregungen
und
Hinweise
zu
unserer
Website
sind
wir
Ihnen
jederzeit
dankbar.
CCAligned v1
What
about
suggestions
for
loft
reports?
Was
ist
mit
Vorschlägen
für
eine
Schlagreportage?
ParaCrawl v7.1
If
you
have
question
or
suggestions
about
ordering,
feel
free
to
send
us
an
email.
Wenn
Sie
Fragen
zur
Bestellung
haben,
schicken
Sie
mir
eine
EMail.
ParaCrawl v7.1
Any
serious
suggestions
or
remarks
about
the
HONcode
are
welcome.
Alle
ernstgemeinten
Vorschläge
oder
Bemerkungen
sind
willkommen.
ParaCrawl v7.1
She
gives
concrete
suggestions
about
what
to
say
and
what
to
ask
for.
Sie
gibt
konkrete
Vorschläge
über
was
zu
sagen
und
was
bittet,
damit.
ParaCrawl v7.1
You’ll
get
intelligent
suggestions
about
which
photos
could
look
even
better
with
effects.
Du
bekommst
intelligente
Vorschläge,
welche
Fotos
mit
Effekten
noch
besser
aussehen
könnten.
ParaCrawl v7.1
We
welcome
comments
and
suggestions
about
this
site.
Wir
freuen
uns
über
Kommentare
und
Anregungen
zu
dieser
Website.
ParaCrawl v7.1