Translation of "Summary of costs" in German
The
table
below
provides
a
summary
of
the
costs
and
benefits
of
each
of
the
options.
In
der
nachstehende
Tabelle
werden
Kosten
und
Nutzen
jeder
Option
zusammengefasst.
TildeMODEL v2018
Here
is
a
further
breakdown
and
summary
of
these
costs:
Hier
können
Sie
eine
Aufgliederung
und
die
Zusammenfassung
dieser
Kosten
finden:
–
ParaCrawl v7.1
The
table
below
presents
a
summary
of
the
costs
and
cost-effectiveness
of
the
various
options
where
this
is
possible.
Die
nachstehende
Tabelle
gibt,
soweit
möglich,
einen
Überblick
über
die
Kosten
und
die
Kostenwirksamkeit
der
verschiedenen
Optionen.
TildeMODEL v2018
In
summary,
the
costs
of
ill
health
can
be
reduced
and
at
the
same
time
the
Community's
productive
capacity
can
be
maximised.
Kurz
gesagt,
die
krankheitsbedingten
Kosten
können
gesenkt
werden,
während
gleichzeitig
die
Produktionskapazität
der
Gemeinschaft
maximiert
werden
kann.
TildeMODEL v2018
As
can
be
seen
from
the
summary
of
estimated
costs,
the
impact
on
national
budgets
and
administrations
stem
mainly
from
the
strengthened
market
surveillance
and
enforcement
obligations.
Wie
der
Zusammenfassung
der
geschätzten
Kosten
zu
entnehmen
ist,
rühren
die
Auswirkungen
auf
die
nationalen
Haushalte
und
Verwaltungen
hauptsächlich
von
der
Verbesserung
der
Marktüberwachung
und
der
Verschärfung
der
Durchsetzungspflicht
her.
TildeMODEL v2018
If
you
wish
to
file
a
summary
of
costs
and
notes
download
it
by
clicking
the
link
below:
Wenn
Sie
eine
Zusammenfassung
der
Kosten
und
stellt
fest,
laden
Sie
es,
indem
Sie
den
untenstehenden
Link
einreichen:
ParaCrawl v7.1
From
the
own
experience
of
our
customer,
we
have
for
you
a
summary
of
the
costs
and
procedure
for
doing
a
license
exchange
in
Turkey.
Aus
eigener
Erfahrung
unserer
Kundin,
haben
wir
hier
für
Sie
eine
Zusammenfassung,
der
Kosten
und
Prozedur
für
den
Führerscheinumtausch.
ParaCrawl v7.1
Event
planners
in
companies
can
put
together
their
tailor-made
corporate
events
in
five
simple
steps
and
immediately
obtain
a
reliable
summary
of
costs.
Eventplaner
in
Unternehmen
können
sich
in
fünf
einfachen
Schritten
ihre
individuellen
Firmenevents
zusammenstellen
und
erhalten
sofort
einen
verlässlichen
Überblick
über
die
Kosten.
ParaCrawl v7.1
From
the
own
experience
of
our
customer,
we
have
for
you
a
summary
of
the
costs
and
procedures
for
doing
a
license
exchange
in
Turkey.
Aus
eigener
Erfahrung
unserer
Kundin,
haben
wir
hier
für
Sie
eine
Zusammenfassung,
der
Kosten
und
Prozedur
für
den
Führerscheinumtausch.
ParaCrawl v7.1
Upon
request,
you
can
also
get
a
summary
of
all
cost
items
in
PDF
format.
Die
Zusammenfassung
aller
Kostenpositionen
für
Ihre
Budgetplanung
erhalten
Sie
auf
Wunsch
auch
umgehend
als
PDF.
ParaCrawl v7.1
If
you
would
like,
you
can
also
get
a
summary
of
all
cost
items
for
your
budget
planning
in
PDF
format.
Die
Zusammenfassung
aller
Kostenpositionen
für
Ihre
Budgetplanung
erhalten
Sie
auf
Wunsch
auch
umgehend
als
PDF.
ParaCrawl v7.1
In
the
August
'93
report
and
the
first
version
of
the
summary,
the
cost
of
the
projects
financed
by
the
ECSC,
which
will
be
compared
with
the
economic
effects
of
these
projects,
was
calculated
by
adding
to
the
ECSC
finance
the
contribution
financed
by
the
companies
themselves.
Im
Bericht
vom
August
1993
und
in
der
ersten
Version
der
Zusammenfassung
sind
die
Kosten
für
die
von
der
EGKS
finanzierten
Projekte,
die
dann
den
wirtschaftlichen
Auswirkungen
dieser
Projekte
gegenübergestellt
werden,
berechnet
worden,
indem
zur
EGKS-Finanzierung
der
von
den
Unternehmen
selbst
getragene
Anteil
addiert
wurde.
EUbookshop v2
This
review
also
includes
a
general
panorama
and
a
summary
of
COST
activities
and
the
initial
concrete
results
obtained.
Diese
„Rekonstruktion"
enthält
außerdem
einen
allgemeinen
Überblick
und
eine
Zusammenfassung
der
COST-Aktionen
sowie
deren
wichtigster
konkreter
Ergebnisse.
EUbookshop v2
Summary:
The
cost
of
switching
is
low,
consumers
are
transient,
and
user
expectations
for
how
digital
experiences
should
perform
have
never
been
higher.
Zusammenfassung:
Die
Kosten
für
den
Wechsel
sind
gering,
die
Verbraucher
kommen
und
gehen
und
die
Erwartungen
der
Nutzer
an
die
Performance
digitaler
Erlebnisse
waren
nie
höher.
ParaCrawl v7.1
Figure
7.1.3
is
a
summary
of
the
average
cost
advantages
of
the
EVs,
weighted
in
the
same
manner
as
the
averages
in
Figure
7.1,
and
the
corresponding
averages
in
Figure
7.1
are
reproduced
underneath
Figure
7.13
for
ease
of
comparison.
Schema
7.13
gibt
eine
Zusammenfassung
der
durchschnittlichen
Kostenvorteile
der
EFZ,
wobei
die
Gewichtung
auf
dieselbe
Weise
wie
die
Gewichtung
der
Mittelwerte
in
Tabelle
7.1
erfolgte.
Um
den
Vergleich
zu
erleichtern,
v/erden
die
entsprechenden
Mittelwerte
von
Tabelle
7.1
nach
Tabelle
7.13
nochmals
aufgeführt.
EUbookshop v2