Translation of "Summer festival" in German
Sure
there's
algo
a
spring
festival
and
a
summer
festival.
Sicher
gibt's
auch
ein
Frühlingsfest
und
ein
Sommerfest.
OpenSubtitles v2018
For
me,
however,
the
summer
festival
was
farewell
to
Castle
Neuseleen.
Für
mich
aber
war
das
Sommerfest
der
Abschied
von
Schloss
Neuseleen.
OpenSubtitles v2018
The
summer
festival
extends
over
25
days
in
June
and
July
and
takes
place
in
the
southern
Olympiapark.
Das
Sommerfestival
erstreckt
sich
über
ca.
25
Tage
im
Juni
und
Juli.
WikiMatrix v1
The
Magdalenenfest
is
an
annual
end
of
summer
9-day
festival
in
the
Munich
Hirschgarten.
Das
Magdalenenfest
ist
ein
alljährlich
stattfindendes
Sommerfest
im
Münchner
Hirschgarten.
WikiMatrix v1
The
event
takes
place
relatively
simultaneously
to
the
adjacent
impark
summer
festival.
Die
Veranstaltung
findet
relativ
zeitgleich
zum
angrenzenden
Impark
Sommerfestival
statt.
WikiMatrix v1
In
addition
to
the
summer
festival,
Wintertollwood
is
held
since
1991.
Neben
dem
Sommerfestival
existiert
seit
1991
auch
ein
Winter-Tollwood.
WikiMatrix v1
The
annual
summer
festival
takes
place
every
year
in
the
first
weekend
in
June.
Das
jährliche
Sommerfest
findet
am
ersten
Wochenende
im
Juni
statt.
WikiMatrix v1
In
Katerini,
the
association
organizes
a
multi-day
summer
festival
with
dance
and
theater
every
year.
In
Katerini
veranstaltet
der
Verein
jährlich
ein
mehrtägiges
Sommerfest
mit
Tanz
und
Theater.
WikiMatrix v1
The
most
established
are
in
the
summer:
the
Portuguese
Festival,
Bear
Week
and
PBG's
Carnival
Week.
Die
bekanntesten
sind
hierbei
das
Portuguese
Festival
und
die
Carnival
Week
der
PBG.
WikiMatrix v1
Join
us
at
the
Summer
Beach
Sports
Festival…
Besuchen
Sie
uns
beim
Summer
Beach
Sport
Festival...
CCAligned v1
The
smear
campaign
against
Owsiak
has
also
affected
the
"Pol'And'Rock"
summer
festival.
Die
Hetzkampagne
gegen
Owsiak
bezieht
sich
auch
auf
sein
Sommerfestival
"Pol'And'Rock".
ParaCrawl v7.1
Every
year
the
exploratorium
berlin
celebrates
a
public
summer
festival.
Alle
Jahre
wieder
feiert
das
exploratorium
berlin
ein
öffentliches
Sommerfest.
CCAligned v1