Translation of "Summer holidays" in German
																						I
																											did
																											that
																											during
																											the
																											summer
																											holidays.
																		
			
				
																						Das
																											habe
																											ich
																											in
																											den
																											Sommerferien
																											gemacht.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						After
																											the
																											summer
																											holidays,
																											the
																											children
																											have
																											to
																											go
																											back
																											to
																											school.
																		
			
				
																						Nach
																											den
																											Sommerferien
																											müssen
																											die
																											Kinder
																											wieder
																											in
																											die
																											Schule.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						The
																											'Petrusse
																											Casemates'
																											are
																											also
																											open
																											during
																											Pentecost
																											and
																											Summer
																											holidays.
																		
			
				
																						Die
																											Petrusskasematten
																											sind
																											auch
																											während
																											der
																											Pfingst-
																											und
																											Sommerferien
																											geöffnet.
															 
				
		 ELRA-W0201 v1
			
																						Did
																											you
																											read
																											the
																											essay
																											I
																											wrote
																											on
																											my
																											summer
																											holidays?
																		
			
				
																						Haben
																											Sie
																											den
																											Aufsatz
																											gelesen,
																											den
																											ich
																											in
																											meinen
																											Sommerferien
																											geschrieben
																											habe?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											Governing
																											Council
																											of
																											the
																											ECB
																											is
																											expected
																											to
																											give
																											its
																											opinion
																											before
																											the
																											summer
																											holidays.
																		
			
				
																						Der
																											Rat
																											der
																											Europäischen
																											Zentralbank
																											dürfte
																											seine
																											Stellungnahme
																											noch
																											vor
																											den
																											Sommerferien
																											abgeben.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						You
																											actually
																											want
																											to
																											spent
																											every
																											summer
																											holidays
																											here,
																											right?
																		
			
				
																						Du
																											willst
																											wirklich
																											jede
																											Sommerferien
																											hier
																											verbringen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						But
																											I
																											go
																											away
																											during
																											the
																											Summer
																											holidays.
																		
			
				
																						Aber
																											ich
																											fahre
																											in
																											den
																											Sommerferien
																											mit.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'll
																											go
																											to
																											a
																											'cram'
																											school
																											in
																											Osaka
																											during
																											the
																											summer
																											holidays.
																		
			
				
																						In
																											den
																											Sommerferien
																											gehe
																											ich
																											nach
																											Osaka,
																											Nachhilfe
																											nehmen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											have
																											until
																											the
																											summer
																											holidays.
																		
			
				
																						Bis
																											zu
																											den
																											Sommerferien
																											habe
																											ich
																											Zeit.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Some
																											groups
																											have
																											seen
																											sharp
																											declines
																											in
																											attendees
																											after
																											the
																											summer
																											holidays.
																		
			
				
																						Nach
																											den
																											Sommerferien
																											haben
																											sich
																											einige
																											Gruppen
																											stark
																											dezimiert.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						Work
																											was
																											complete
																											by
																											the
																											end
																											of
																											the
																											summer
																											holidays.
																		
			
				
																						Diese
																											Prüfung
																											findet
																											Ende
																											der
																											Sommerferien
																											statt.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											return
																											visit
																											of
																											the
																											American
																											students
																											takes
																											place
																											before
																											the
																											summer
																											holidays.
																		
			
				
																						Der
																											Gegenbesuch
																											der
																											Amerikaner
																											findet
																											vor
																											den
																											Sommerferien
																											statt.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						During
																											his
																											summer
																											holidays
																											he
																											may
																											attend
																											supplementary
																											training
																											organised
																											by
																											an
																											association
																											of
																											volunteer
																											teachers.
																		
			
				
																						Während
																											der
																											Sommerferien
																											werden
																											eventuell
																											von
																											einer
																											Vereinigung
																											engagierter
																											Lehrer
																											Seminare
																											veranstaltet.
															 
				
		 EUbookshop v2