Translation of "Sun canopy" in German

The sun canopy can be extended with a zipper and can be folded far forward.
Das Sonnendach ist mittels Reißverschluss erweiterbar und kann weit nach vorn geklappt werden.
ParaCrawl v7.1

The large sun canopy also provides pleasant shade on sunny days.
Das große Sonnenverdeck spendet außerdem angenehmen Schatten an sonnigen Tagen.
ParaCrawl v7.1

It can also serve as a sun canopy without the side and front walls.
Ohne den Seitenwänden und der Vorderwand kann es auch als Sonnendach dienen.
ParaCrawl v7.1

The sun canopy can be retrospectively fitted and provides pleasant shade in your awning.
Das Sonnendach kann nachträglich angebaut werden und sorgt für angenehmen Schatten im Zelt.
ParaCrawl v7.1

You can order the sun canopy as an extra.
Das Sonnendach können Sie als Extra bestellen.
ParaCrawl v7.1

How big is the Maxi-Cosi Stella stroller's sun canopy?
Wie groß ist das Sonnenverdeck des Maxi-Cosi Stella?
ParaCrawl v7.1

Extra: the sun canopy can be retrospectively fitted to the front wall.
Extra: das Sonnendach kann an der Vorderwand nachträglich angebaut werden.
ParaCrawl v7.1

The extendable sun canopy provides plenty of shade.
Das erweiterbare Sonnenverdeck spendet viel Schatten.
ParaCrawl v7.1

At the beach guests will find private sun canopy with sun beds and sun chairs.
Am Strand finden Sie ein privates Sonnendach mit Sonnenliegen und Sonnenliegen.
ParaCrawl v7.1

The sun canopy is adjustable and offers enough protection from the sun.
Das Sonnendach ist verstellbar und bietet genug Schutz vor der Sonne.
ParaCrawl v7.1

The Bugaboo tailored fabric set consists of a sun canopy and a bassinet apron.
Das Bugaboo Bekleidungsset besteht aus einem Sonnendach und einer Winddecke.
ParaCrawl v7.1

The particularly soft padding and the integrated sun canopy ensure a high comfort.
Die besonders weiche Polsterung und das integrierte Sonnenverdeck sorgen für hohen Fahrkomfort.
ParaCrawl v7.1

This means that you can change your sun canopy into an awning in a jiffy.
So verwandeln Sie Ihr Sonnendach im Handumdrehen in ein Vorzelt.
ParaCrawl v7.1

The sun canopy is extendable and protects idealy from the sun.
Das Sonnenverdeck lässt sich erweitern und schützt so ideal vor der Sonne.
ParaCrawl v7.1

The sun canopy of the seat is expandable and has a transparent window to look through.
Das Sonnendach des Sitzes ist erweiterbar und hat ein Klarsichtfenster zum Durchgucken.
ParaCrawl v7.1

The breezy sun canopy is multifunctional and protects your child from head to toe.
Das Sonnendach ist multifunktional und schützt Ihr Kind von Kopf bis Fuß.
ParaCrawl v7.1

The carrycot has a soft mattress, a detachable apron and sun canopy.
Die Tragetasche hat eine weiche Matratze, einen abnehmbaren Windschutz und Sonnendach.
ParaCrawl v7.1

The sun canopy of the Hartan fold carrycot is silently adjustable and has a ventilation window at the rear.
Das Sonnendach der Hartan Falttragetasche ist geräuschlos verstellbar und hat hinten ein Belüftungsfenster.
ParaCrawl v7.1

This Living spaces lead all to terasses, and to the big inner patio with sun canopy.
Diese Wohnräume führen alle zu terasses und zum großen Innenhof mit Sonnendach.
ParaCrawl v7.1

The sun canopy is included in the purchase of the Joolz Geo seat cover.
Das Sonnenverdeck ist beim Kauf des Joolz Geo Sitzbezugs inklusive.
ParaCrawl v7.1

The sun canopy has a fold-out sunshade and protects against the sun.
Das Sonnendach verfügt über ein ausklappbares Sonnensegel und schützt vor der Sonne.
ParaCrawl v7.1

The sun canopy is foldable and has a viewing window for eye contact with your sweetheart.
Das Sonnendach ist ausklappbar und hat ein Scichtfenster für Blickkontakt mit deinem Schatz.
ParaCrawl v7.1

The sun canopy is perfect when you need protection against the bright sun.
Das Sonnendach ist ideal, wenn Schutz vor der prallen Sonne nötig ist.
ParaCrawl v7.1

It offers a half-sleeper function for a nap and a sun canopy with USF50+.
Er bietet eine Halbliegefunktion für ein Nickerchen und ein Sonnendach mit USF50+.
ParaCrawl v7.1

The expandable sun canopy has a viewing window for eye contact with the baby.
Das ausklappbare Sonnendach hat ein Sichtfenster für Blickkontakt zum Baby.
ParaCrawl v7.1

The sun canopy can reach right down to the ground.
Das Sonnendach reicht auf dieser Seiten dann bis zum Boden.
ParaCrawl v7.1