Translation of "Sunbathe" in German

They like to sunbathe, can't blame them.
Sie sonnen sich gern, wer tut das nicht.
TED2020 v1

Do not sunbathe, have long hot baths or saunas or use hot whirlpool spa baths.
Nehmen Sie keine Sonnenbäder, ausgedehnte heiße Bäder oder Saunagänge oder heiße Whirlpool-Bäder.
ELRC_2682 v1

Do no sunbathe, have long hot baths or saunas.
Nehmen Sie keine Sonnenbäder, ausgedehnte heiße Bäder oder Saunagänge.
ELRC_2682 v1

It's too open and the Latinas like to sunbathe there.
Zu ungeschützt, und die Latinas nehmen dort Sonnenbäder.
OpenSubtitles v2018

I'd rather not sunbathe at all!
Da sonne ich mich lieber gar nicht.
OpenSubtitles v2018

You know, sunbathe, eat, make love.
Weißt du, wir sonnen uns, essen, lieben uns.
OpenSubtitles v2018

And in case we want to sunbathe topless, Streisand music to drive the men away.
Und falls wir uns oben ohne sonnen, Streisand-Musik zur Männerabwehr.
OpenSubtitles v2018

I sunbathe naked and I don't want you around and horny.
Ich sonne mich nackt und ich will euch nicht dabei haben.
OpenSubtitles v2018

The apartments have a pool of chairs where you can relax and sunbathe.
Die Apartments verfügen über einen Pool mit Stühlen zum Entspannen und Sonnenbaden.
CCAligned v1

During the day you can sunbathe on the spacious terrace.
Tagsüber sonnt man sich auf der weitläufigen Terrasse.
ParaCrawl v7.1

Swim, sunbathe, play, have fun and enjoy...
Schwimmen, sonnen, spielen, Spaß haben und genießen ...
CCAligned v1

How it is correct and when it is better to sunbathe?
Wie ist es richtig und wann ist es besser zu sonnen?
CCAligned v1

Snorkel, swim, sunbathe, play, have fun and enjoy...
Schnorcheln, Schwimmen, sonnen, spielen, Spaß haben und genießen ...
CCAligned v1

Is it possible to sunbathe with monthly sun?
Ist es möglich, sich mit monatlicher Sonne zu sonnen?
CCAligned v1

When the sun goes down, relax and sunbathe in the hotel's solarium.
Wenn die Sonne ausbleibt, entspannen und sonnen Sie sich im hoteleigenen Solarium.
ParaCrawl v7.1

Hike, bike, practice water sports or sunbathe on the beach of Zeeland!
Wandern, radeln, Wassersport machen oder sich sonnen am Strand von Zeeland.
ParaCrawl v7.1

Ride a bike or just switch off and sunbathe on the beach.
Fahren Sie mit dem Fahrrad oder einfach abschalten und Sonnenbaden am Strand.
ParaCrawl v7.1

She Planned To Sunbathe, But...
Sie plante, Sonnenbaden, aber...
ParaCrawl v7.1