Translation of "Sunday of advent" in German

One extra candle is lit each Sunday of Advent.
Jeden Adventssonntag wird eine weitere Kerze angezündet.
ELRA-W0201 v1

On the first Sunday of Advent, my great-great-great-grandfather was awakened by a wondrous light.
Am ersten Advent wurde mein Urururgroßvater aufgeweckt.
OpenSubtitles v2018

On this Third Sunday of Advent, the liturgy invites us to the joy of the spirit.
Am heutigen dritten Adventssonntag lädt uns die Liturgie zur Freude des Geistes ein.
ParaCrawl v7.1

We have now reached the Third Sunday of Advent.
Wir sind nun beim dritten Adventssonntag angelangt.
ParaCrawl v7.1

Dear friends, today is the fourth Sunday of Advent.
Liebe Freunde, heute ist der vierte Adventssonntag.
ParaCrawl v7.1

Today, with the First Sunday of Advent, we begin a new liturgical year.
Mit dem ersten Adventssonntag beginnen wir heute ein neues Kirchenjahr.
ParaCrawl v7.1

With the Fourth Sunday of Advent, the Lord's Birth is at hand.
Mit dem vierten Adventssonntag steht das Fest der Geburt des Herrn unmittelbar bevor.
ParaCrawl v7.1

The Fair is held every year on the first Sunday of Advent.
Der Markt findet jedes Jahr am ersten Sonntag im Advent statt.
ParaCrawl v7.1

On this third Sunday of Advent, the liturgy invites us to joy.
An diesem dritten Adventssonntag lädt uns die Liturgie zur Freude ein.
ParaCrawl v7.1

The Crazy Tigers wish a merry second sunday of advent.
Die Crazy Tigers wünschen einen besinnlichen zweiten Advents-Sonntag.
ParaCrawl v7.1

This Third Sunday of Advent draws our gaze towards Christmas, which is now near.
Der heutige dritte Adventssonntag richtet unseren Blick auf das nunmehr nahe Weihnachtsfest.
ParaCrawl v7.1

We celebrated the first Sunday of Advent, getting ready for Christmas.
Wir feierten den ersten Sonntag im Advent, immer bereit für Weihnachten.
ParaCrawl v7.1

Today is the Fourth Sunday of Advent and also, this year, Christmas Eve.
Heute ist der vierte Adventssonntag, auf den in diesem Jahr gleichzeitig der Heilige Abend fällt.
ParaCrawl v7.1

Advent, Advent, the third light is burning… – Have a nice third Sunday of Advent to all!
Advent, Advent, das dritte Lichtlein brennt… – Einen schönen dritten Advent euch allen!
CCAligned v1

Every Sunday of the Advent season we give away three SPL 16GB USB Sticks and three SPL Shirts.
Zu jedem Advents-Sonntag verlosen wir drei SPL 16GB USB Sticks und drei SPL T-Shirts.
CCAligned v1

Every Sunday of Advent we will post the results as INTERSTELLAGE on Instagram, Facebook and our YouTube channel.
Jeden Adventssonntag veröffentlichen wir das Ergebnis als INTERSTELLAGE auf Instagram, Facebook und unserem Youtube Kanal.
CCAligned v1

The Christmas market in Skansen opens only Saturdays and Sundays from the first Sunday of Advent until Christmas Day.
Der Weihnachtsmarkt in Skansen ist vom ersten Adventssonntag bis zum Weihnachtstag nur samstags und sonntags geöffnet.
ParaCrawl v7.1

Every Sunday of the Advent seasonwe give away three SPL 16GB USB Sticks and three SPL Shirts.
Zu jedem Advents-Sonntag verlosen wir drei SPL 16GB USB Sticks und drei SPL T-Shirts.
ParaCrawl v7.1

On this fourth Sunday of Advent, we are filled with joy because the Lord is at hand.
An diesem vierten Adventssonntag sind wir von Freude erfüllt, da der Herr nahe ist.
ParaCrawl v7.1