Translation of "Sunlight readable" in German
The
large
3.5”
touch
screen
gives
visual
enhancement
and
support
outdoor
sunlight
readable.
Der
große
3,5-Zoll-Touchscreen
sorgt
für
visuelle
Verbesserungen
und
unterstützt
das
Lesen
im
Sonnenlicht.
CCAligned v1
Display
type
sunlight-readable,
monochrome,
transflective
memory-in-pixel
(MIP)
Bei
Sonneneinstrahlung
lesbar,
monochrom,
transflektives
MIP-Display
(MIP))
ParaCrawl v7.1
What
is
a
Sunlight
Readable
Display?
Was
ist
ein
bei
Sonnenlicht
lesbarer
Bildschirm?
ParaCrawl v7.1
How
Bright
is
a
Sunlight
Readable
Display?
Wie
hell
ist
ein
bei
Sonnenlicht
lesbarer
Bildschirm?
ParaCrawl v7.1
Get
the
service
&
support
for
outdoor
tv,
outdoor
tv
enclosure
and
sunlight
readable
lcd
products.
Holen
Sie
sich
das
Service
&
Support
für
Outdoor-TV,
Outdoor-TV-Gehäuse
und
Sonnenlicht
lesbares
LCD-Produkte.
CCAligned v1
The
PA
501
of
RuggOn
for
example,
offers
options
such
as
4G,
a
sunlight-readable
display
and
a
2D-barcode
scanner
to
image.
Der
PA-501
von
RuggOn
bietet
beispielsweise
Optionen
wie
4G,
ein
im
Sonnenlicht
lesbares
Display
und
einen
2D-Image-Barcodescanner
an
.
ParaCrawl v7.1
Unitech
features
a
strong
product
collection
for
these
environments
with
features
like
wireless
connectivity,
easy
to
use
design,
sunlight
readable
LCD
screens
and
improved
keypads.
Unitech
zeichnet
sich
durch
eine
leistungsfähige
Produktpalette
für
diese
Umfelder
aus,
mit
Funktionalitäten
wie
Wireless-Konnektivität,
leicht
zu
benutzenden
Designs,
LCD-Bildschirmen,
die
man
auch
bei
Sonnenlicht
gut
lesen
kann,
und
verbesserten
Tastenfeldern.
ParaCrawl v7.1
Sunlight-readable,
anti-glare
display
is
exceptionally
easy
to
view
and
also
includes
auto-dimming
feature
for
use
in
low
light
or
at
night.
Das
blendfreie
Display
ist
auch
bei
Sonneneinstrahlung
gut
lesbar
und
kann
zur
Verwendung
bei
schwachem
Licht
oder
bei
Nacht
automatisch
abgedunkelt
werden.
ParaCrawl v7.1
Bolero's
sunlight
readable
and
dimmable
display
can
be
inverted
so
that
it
is
readable
in
any
orientation.
Das
bei
Sonnenlicht
lesbare
und
dimmbare
Display
von
Bolero
kann
gedreht
werden,
sodass
es
in
jeder
Ausrichtung
lesbar
ist.
ParaCrawl v7.1
The
Rextorm
PX501
features
a
10.1-inch,
1000-nits
bright,
sunlight
readable
1920x1200
WUXGA
display
with
selectable
automatic
dimming,
covered
with
tough
and
durable
Corning®
Gorilla®
Glass.
Das
Rextorm
PX501
verfügt
über
ein
10,1-Zoll
großes,
1000
cd/m²
helles,
bei
Sonnenlicht
ablesbares
1920x1200
WUXGA-Display
mit
wählbarer
automatischer
Dimmung,
das
mit
robustem
und
langlebigem
Corning®
Gorilla®
Glas
abgedeckt
ist.
ParaCrawl v7.1
Using
the
compact
Algiz
XRW
notebook
with
a
sunlight-readable
display
on
deck
allows
an
immediate
upload
of
data
and
geo-tagged
navigation
information.
Das
Algiz
XRW
Notebook
mit
im
Sonnenlicht
lesbarem
Display
ermöglicht
an
Deck
den
sofortigen
Upload
der
Daten
und
geo-getaggten
Navigationsdaten.
ParaCrawl v7.1
Newhaven
Display
offers
its
three
7"
BeagleBone
Capes
mounted
to
either
a
standard,
premium,
or
sunlight-readable
7"
Newhaven
Display
TFT.
Newhaven
Display
bietet
seine
drei
7"-BeagleBone-Capes,
die
jeweils
an
einem
Standard-,
Premium-
oder
im
Sonnenlicht
lesbaren
7"-TFT
von
Newhaven
Display
montiert
sind.
ParaCrawl v7.1
A
super-efficient
hex-core
processor
uses
up
to
15%
less
power,
applications
run
up
to
5
times
faster
and
the
5
inch
sunlight
readable
display
with
capacitive
touch
panel
gives
your
workers
easy,
familiar
and
flexible
multi-touch
operation
that
works
even
when
wet
-
with
a
gloved
finger
or
a
stylus.
Ein
extrem
effizienter
Sechskern-Prozessor
verbraucht
bis
zu
15
%
weniger
Strom,
Anwendungen
laufen
bis
zu
fünf
Mal
schneller
und
das
selbst
bei
direkter
Sonneneinstrahlung
ablesbare
5-Zoll-Display
mit
kapazitivem
Touch-Panel
ermöglicht
Ihren
Mitarbeitern
eine
einfache,
vertraute
und
flexible
Multitouch-Bedienung,
die
selbst
bei
Feuchtigkeit
funktioniert
–
mit
einem
entsprechenden
Handschuh
oder
Stylus.
ParaCrawl v7.1
High
brightness
(more
than
1000cd/m2),
Sunlight
readable
(direct
and
indirect),
Low
power,
low
temperature
LED
backlight.
High-Brightness
(mehr
als
1000cd/m2),
Sonnenlicht
lesbar
(direkten
und
indirekten),
Schwachstrom,
Niedertemperatur
LED
Backlight.
CCAligned v1
But
for
use
in
direct
sunlight,
or
in
areas
of
high
ambient
light
like
photo
studios
or
quality
control
inspection
facilities,
a
high
brightness
or
sunlight
readable
display
featuring
a
rating
of
over
1000
nits
may
be
needed.
Hingegen
kann
der
Einsatz
in
direktem
Sonnenlicht
oder
in
Gebieten
mit
hellem
Umgebungslicht,
ein
lichtstarkes
oder
bei
Sonnenlicht
lesbares
Display
mit
einer
Einstufung
von
über
1000
Nit
erfordern.
ParaCrawl v7.1
Incorporated
with
850
nits
class-leading
sunlight
readable
optical
bonding
technology
to
ensure
optimized
readability
under
direct
sunlight
for
mobile
workers.
Ausgestattet
mit
der
weltführenden
850
Nit-Technologie
zur
Lesbarkeit
im
Sonnenlicht,
um
den
mobilen
Mitarbeitern
eine
optimierte
Lesbarkeit
auch
bei
direkter
Sonnenstrahlung
zu
sichern.
ParaCrawl v7.1
A
combination
of
ruggedized
features,
flexible
mounting
options,
and
bright
sunlight
readable
displays
make
the
CS-P1101
an
ideal
panel
PC
for
outdoor
industrial
operation.
Eine
Kombination
aus
widerstandsfähigen
Funktionen,
flexiblen
Montage-Optionen
und
hellen,
im
Sonnenlicht
lesbaren
Displays
macht
den
CS-P1101
zu
einem
idealen
Panel-PC
für
den
industriellen
Betrieb
im
Außenbereich.
ParaCrawl v7.1
The
Argonaut
R515
rugged
15"
marine
monitor
is
the
latest
generation
of
Argonaut
monitors,
designed
to
military
specifications
for
shock
and
vibration
in
a
compact,
waterproof,
sunlight
readable
package.
Das
Argonaut
R515
robusten
15"
Meeres
Monitor
ist
die
neueste
Generation
der
Argonaut-Monitore,
die
nach
militärischen
Anforderungen
für
Schock
und
Vibration
in
einem
kompakten,
wasserdicht,
Sonnenlicht
lesbar
Paket
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1