Translation of "Sunning" in German

He sees Wonder Woman sunning herself on the roof of the Justice League.
Er sieht Wonder Woman, die sich auf einem Dach sonnt.
OpenSubtitles v2018

The Mexican Staring Frog is sunning itself on a rock directly behind us.
Der Glotzfrosch sonnt sich direkt hinter uns.
OpenSubtitles v2018

When we're not sunning ourselves by the lake.
Wenn wir uns nicht gerade am See sonnen.
OpenSubtitles v2018

I was sunning myself on the USS Pueblo when the North Koreans attacked.
Ich sonnte mich auf der USS Pueblo, als die Nordkoreaner angriffen.
OpenSubtitles v2018

Time stands still here, like a snake sunning itself.
Die Zeit steht hier still wie eine Schlange, die sich sonnt.
OpenSubtitles v2018

Wish I was sunning on the banks of the Nile right now.
Ich wünschte, ich sonnte mich gerade am Nil.
OpenSubtitles v2018

The unique whole year skiing area is sure about snow to 100% and is spoilt by the sunning.
Das einmalige Ganzjahresskigebiet ist zu 100 % schneesicher und von der Sonn verwöhnt.
ParaCrawl v7.1

Night work as well as jobjob at sunning and celebrating-days are not a problem for us.
Nachtarbeit sowie Arbeit an Sonn- und Feiertagen sind für uns kein Problem.
ParaCrawl v7.1

That means wall-to-wall women who will be sunning themselves with their tops unfastened.
Das heißt, dass wir neben Frauen wohnen... die sich ohne Bikinioberteile sonnen.
OpenSubtitles v2018

It looks like she was sunning herself And never saw it coming.
Es sieht so aus, als hätte sie sich gesonnt und es gar nicht kommen sehen.
OpenSubtitles v2018

One was sunning itself on the path, velvet brown, yellow and blue trim.
Einer sonnte sich mitten auf dem Weg, samtbraun und gelb mit einem blauen Saum.
OpenSubtitles v2018

In the distance, you can sometimes even watch seals sunning themselves on a sandbank.
Aus der Ferne können Sie sogar manchmal Seehunde beobachten, die sich auf einer Sandbank sonnen.
ParaCrawl v7.1

One chilly morning as Mho was sunning himself, the maker god Bob walked by.
Eines kühlen Morgens, als Mho sich sonnen wollte, ging der Schöpfergott Bob vorbei.
CCAligned v1

The emergence in the Jungsteinzeit is brought with the sunning and to the Phalluskult in connection.
Die Entstehung in der Jungsteinzeit wird mit dem Sonnen- und dem Phalluskult in Verbindung gebracht.
ParaCrawl v7.1

Huntington Beach Pier, offering surfing, sunning and swimming, is just across the street.
Huntington Beach Pier, wo Surfen, Sonnen und Schwimmen möglich ist, liegt direkt gegenüber.
ParaCrawl v7.1

It was a fun day of snorkeling, sunning, and hanging out in the beautiful water.
Es war ein lustiger Tag zum Schnorcheln, Sonnen und im schönen Wasser hängen.
ParaCrawl v7.1