Translation of "Supplementary word" in German
The
process
as
claimed
in
claim
5,
wherein
a
36-bit-long
system
information
field,
freely
available
in
a
MAC
layer
in
a
DECT
standard,
is
allocated
to
the
supplementary
word.
Verfahren
nach
Anspruch
5,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
dem
Ergänzungswort
(EW)
ein
36
Bit
großes,
im
DECT-Standard
in
einer
MAC-Schicht
frei
verfügbares
Systeminformationsfeld
zugeordnet
wird.
EuroPat v2
In
the
present
exemplary
embodiment,
the
base
station
BS1
transmits,
for
example,
two
messages,
a
DECT-specific
message
M1
and
a
supplementary
message
with
a
supplementary
word
EW.
Im
vorliegenden
Ausführungsbeispiel
werden
von
der
Basisstation
BS1
z.
B.
zwei
Meldungen,
eine
DECT-spezifische
Meldung
M1
und
eine
Ergänzungsmeldung
mit
einem
Ergänzungswort
EW,
gesendet.
EuroPat v2
This
ESCAPE
sequence
which
is
initiated
by
an
initiating
sequence
(HEADER)
of
4
bits
with
the
bit
combination
of
"0111",
comprises
a
total
of
36
freely
available
bits
which
are
available
for
the
supplementary
word.
Diese
ESCAPE-Sequenz,
die
durch
eine
Einleitungssequenz
(HEADER)
von
4
Bit
mit
der
Bitkombination
"0111"
eingeleitet
wird,
umfaßt
insgesamt
36
frei
verfügbare
Bits,
die
für
das
Erganzungswort
zur
Verfügung
stehen.
EuroPat v2