Translation of "Supplier brands" in German

The company is a long-term supplier for large brands like
Das Unternehmen ist ein langfristiger Lieferant für große Marken wie:
ParaCrawl v7.1
Verbeelen is a supplier of renowned brands like Rosenthal and Stoelzle.
Verbeelen vertreibt bekannte Marken wie Rosenthal und Stoelzle.
ParaCrawl v7.1
The bodies were built by the company Baur in Stuttgart, which also maintained a close business relationship with Auto Union as body supplier to the brands Horch and Wanderer.
Die Karosserien stammten von der Firma Baur in Stuttgart, die als Karosserielieferant auch für die Marken Horch und Wanderer enge Geschäftsbeziehungen zur Auto Union unterhielt.
ParaCrawl v7.1
Samsung, Huawei and Apple make their own, while Qualcomm is the largest supplier to other brands at the high end, with its Snapdragon 8-series range at the top.
Samsung, Huawei und Apple machen ihre eigenen, während Qualcomm ist der größte Anbieter am oberen Ende zu anderen Marken, mit seiner Snapdragon 8-Serie Bereich am oberen.
ParaCrawl v7.1
Rexel Office Products is also the distributor of ACCO and supplier of brands such as GBC, Rexel and Kensington.
Rexel Office Products ist zugleich Vertriebspartner von ACCO und liefert auch Marken wie GBC, Rexel und Kensington.
ParaCrawl v7.1
As a recognized quality supplier for brands like Aixam and Ligier, you can rely on Dirna Bergstrom for high-quality HVAC systems at an affordable price.
Als anerkannter Qualitätslieferant für Marken wie Aixam und Ligier können Sie Dirna Bergstrom vertrauen wenn es darum geht, qualitativ hochwertige Klimatisierungssysteme zu erschwinglichen Preisen zu erwerben.
CCAligned v1
Consisting of a young motivated team, Proes is aiming to establish a leading position as a supplier of renowned brands to the electronics Industry in Slovenia.
Das junge, motivierte Team ist bestrebt daran, in Slowenien zum führenden Lieferanten renommierter Marken der Elektronikbranche aufzusteigen.
ParaCrawl v7.1
Since then, Sparco has been a supplier of prestigious brands such as Lamborghini, Ferrari, Bugatti, Aston Martin, Bentley, Audi, McLaren Cars, Mercedes Benz AMG, Alfa Romeo, Lotus Cars, Koenigsegg, Maserati, Ford and many other car manufacturers.
Seitdem ist Sparco der Lieferant für renommierte Marken wie Lamborghini, Ferrari, Bugatti, Aston Martin, Bentley, Audi, McLaren Cars, Mercedes Benz AMG, Alfa Romeo, Lotus Cars, Koenigsegg, Maserati, Ford sowie für viele andere Automobilhersteller.
ParaCrawl v7.1
Plasbox has been nominated for several years as preferred supplier for outstanding brands like Bosch and the main target of the activities in China is to provide existing European customers in their Chinese facilities, with the same quality and service, which made Plasbox one of the most important suppliers of blow molded tool and transportation cases.
Plasbox behauptet sich seit mehreren Jahren als bevorzugter Lieferant von bekannten Marken wie Bosch und eine der Zielstellung der Aktivitäten in China ist die Belieferung langjähriger europäischer Kunden in ihren Werken in Fernost, mit der gleichen Qualität und dem gleichen Service, die Plasbox zu einem der wichtigsten Hersteller blasgeformter Werkzeug- und Transportkoffer gemacht hat.
ParaCrawl v7.1
In addition to the complete range of weighing instruments, weight controllers and process automation systems, PENKO also is an all-round load cell supplier, covering the brands Ascell, Flintec, Revere, Sensortronics, Tedea Huntleigh and Utilcell.
Neben dem kompletten Sortiment von Waagen, Gewicht-Steuerungen und Prozessautomatisierung, ist PENKO auch ein Allround-Wägezellen Lieferant, für die Marken Ascell, Flintec, Revere, Sensortronics, Tedea Huntleigh und Utilcell.
ParaCrawl v7.1
Across screen, digital and textile, the participation of international supplier brands has increased 10% over last year, with global vendors now making up a third of all exhibitors.
Aus den Bereichen Sieb-, Digital- und Textildruck ist die Teilnahme von internationalen Marken im Vergleich zum Vorjahr um 10 % gewachsen, wobei die weltweiten Anbieter einen Drittel aller Aussteller ausmachen.
ParaCrawl v7.1
Munya Chivasa, head of the Merck Accelerator and organizer of the event, is happy about their close relationship with the young innovators: "As a company that conducts its own research and at the same time is active as a laboratory supplier with brands such as Sigma-Aldrich and Millipore, we intensively think about what the laboratory of the future will look like.
Munya Chivasa, Chef des Merck Accelerators und Organisator des Events, ist froh über seine enge Beziehung zu den jungen Innovatoren: "Als Unternehmen, das selbst Forschung im Labor betreibt und gleichzeitig mit Marken wie Sigma-Aldrich und Millipore als Laborausrüster fungiert, beschäftigen wir uns natürlich intensiv damit, wie das Labor der Zukunft aussehen wird.
ParaCrawl v7.1
Our suppliers and co-brand partners are third-party beneficiaries of this Agreement.
Unsere Anbieter und Co-Brand-Partner sind Drittbegünstigte dieser Vereinbarung.
ParaCrawl v7.1
We sell it to suppliers of great brands
Wir verkaufen esan die Zulieferer großer Marken,
ParaCrawl v7.1
Our business customers are our suppliers, multi-brand retailers and prospects.
Unsere Geschäftskontakte sind unsere Lieferanten, Multimarkengeschäfte und potenziellen Kunden.
CCAligned v1
We are suppliers of leading brands such as:
Wir sind Anbieter von führenden Marken wie:
CCAligned v1
Our newsletter informs about new products, brands, suppliers and current issues.
Über neue Produkte, Marken, Anbieter und aktuelle Themen informiert unser Newsletter.
ParaCrawl v7.1
We work throughout Europe with famous manufacturers and suppliers of branded goods and products.
Wir arbeiten europaweit mit bekannten Hersteller und Lieferanten von Markenartikel und Produkten.
ParaCrawl v7.1
We have our own manufacture and exclusive brand suppliers, such as:
Wir haben unsere eigene Herstellung und Lieferanten von exklusiven Marken, wie zum Beispiel:
CCAligned v1
At Berner Group we bring departments, brands, suppliers and customers close together.
In der Berner Group bringen wir Abteilungen, Marken, Lieferanten und Kunden zusammen.
ParaCrawl v7.1
We work exclusively with leading suppliers and brand manufacturers who are also represented throughout the world.
Wir arbeiten ausschließlich mit führenden Lieferanten und Markenherstellern zusammen, die ebenfalls weltweit vertreten sind.
ParaCrawl v7.1
This again makes researching your supplier and brand in question beyond important.
Dieses macht wieder die Untersuchung Ihres Lieferanten und Marke, die über wichtigem hinaus vorliegend sind.
ParaCrawl v7.1

Related phrases