Translation of "Supplier development" in German
																						It
																											is
																											alreadythe
																											world’s
																											leading
																											supplier
																											of
																											development
																											aid.
																		
			
				
																						Sie
																											ist
																											bereits
																											jetzt
																											der
																											weltweit
																											größte
																											Geber
																											von
																											Entwicklungshilfe.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											EU
																											is
																											the
																											main
																											supplier
																											of
																											Official
																											Development
																											Assistance.
																		
			
				
																						Die
																											EU
																											ist
																											der
																											größte
																											Geber
																											öffentlicher
																											Entwicklungshilfe.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Sika
																											is
																											supplier
																											and
																											development
																											partner
																											to
																											the
																											automotive
																											industry.
																		
			
				
																						Sika
																											ist
																											Zulieferer
																											und
																											Entwicklungspartner
																											für
																											die
																											Automobilindustrie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Supplier
																											development
																											and
																											promotion
																											are
																											based
																											on
																											information
																											obtained
																											from
																											these
																											measuring
																											tools.
																		
			
				
																						Basierend
																											auf
																											den
																											Erkenntnissen
																											dieser
																											Messung
																											erfolgt
																											die
																											Lieferantenentwicklung
																											und
																											-förderung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											of
																											the
																											steps
																											will
																											be
																											accompanied
																											by
																											constant
																											supplier
																											communication
																											and/or
																											supplier
																											development.
																		
			
				
																						Begleitet
																											werden
																											alle
																											Schritte
																											durch
																											die
																											kontinuierliche
																											Lieferantenkommunikation
																											beziehungsweise
																											Lieferantenentwicklung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Which
																											supplier
																											development
																											phases
																											do
																											you
																											have
																											to
																											go
																											through
																											at
																											Hansgrohe?
																		
			
				
																						Welche
																											Phasen
																											der
																											Lieferantenentwicklung
																											müssen
																											Sie
																											bei
																											Hansgrohe
																											durchlaufen?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											are
																											a
																											development
																											supplier
																											for
																											our
																											world-renowned
																											customers.
																		
			
				
																						Wir
																											sind
																											Entwicklungslieferant
																											für
																											unsere
																											weltweit
																											anerkannten
																											Kunden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											violations
																											become
																											known,
																											these
																											are
																											resolved
																											jointly
																											as
																											part
																											of
																											supplier
																											development.
																		
			
				
																						Sollten
																											Verstöße
																											bekannt
																											werden,
																											werden
																											diese
																											im
																											Rahmen
																											der
																											Lieferantenentwicklung
																											gemeinsam
																											behoben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Advanced
																											quality
																											planning
																											and
																											supplier
																											development
																											improves
																											performance
																											and
																											saves
																											costs.
																		
			
				
																						Erweiterte
																											Qualitätsplanung
																											und
																											Lieferantenentwicklung
																											verbessern
																											die
																											Leistung
																											und
																											sparen
																											Kosten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											are
																											a
																											development
																											supplier
																											to
																											the
																											following
																											partners
																											in
																											the
																											non-refrigeration
																											industry:
																		
			
				
																						Wir
																											sind
																											Entwicklungslieferant
																											für
																											die
																											folgenden
																											Partner
																											im
																											Industriebereich
																											der
																											Nichtkühlanlagen:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						What
																											if
																											I
																											want
																											to
																											switch
																											supplier
																											during
																											mid-development?
																		
			
				
																						Was
																											ist,
																											wenn
																											ich
																											während
																											der
																											Entwicklungsphase
																											den
																											Anbieter
																											wechseln
																											möchte?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Which
																											supplier
																											development
																											phases
																											do
																											you
																											go
																											through
																											at
																											Hansgrohe?
																		
			
				
																						Welche
																											Phasen
																											der
																											Lieferantenentwicklung
																											durchlaufen
																											Sie
																											bei
																											Hansgrohe?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											automotive
																											supplier
																											and
																											development
																											partner
																											supports
																											its
																											clients
																											worldwide
																											alongside
																											its
																											entire
																											supply
																											chain.
																		
			
				
																						Der
																											Automobilzulieferer
																											und
																											Entwicklungspartner
																											unterstützt
																											seine
																											Kunden
																											weltweit
																											entlang
																											der
																											gesamten
																											Wertschöpfungskette.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											respect
																											our
																											suppliers
																											as
																											independent
																											contractors,
																											and
																											we
																											actively
																											promote
																											supplier
																											development.
																		
			
				
																						Wir
																											betreiben
																											eine
																											aktive
																											Lieferantenentwicklung
																											und
																											chten
																											unsere
																											Lieferanten
																											als
																											selbständige
																											Unternehmer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Supplier
																											development
																											can
																											be
																											evaluated
																											using
																											freely-definable
																											time
																											periods.
																		
			
				
																						Die
																											Lieferantenentwicklung
																											kann
																											über
																											frei
																											de
																											finierbare
																											Zeiträume
																											ausgewertet
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											doing
																											so,
																											we
																											consider
																											supplier
																											quality
																											development
																											to
																											be
																											particularly
																											important.
																		
			
				
																						Dabei
																											ist
																											uns
																											die
																											Qualitätsentwicklung
																											unserer
																											Lieferanten
																											besonders
																											wichtig.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						SZFG
																											is
																											a
																											series
																											supplier
																											and
																											development
																											partner
																											to
																											technology
																											leaders
																											in
																											its
																											target
																											segments.
																		
			
				
																						Die
																											SZFG
																											ist
																											Serienlieferant
																											und
																											Entwicklungspartner
																											der
																											Technologieführer
																											in
																											ihren
																											Zielsegmenten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Supplier
																											development
																											can
																											be
																											used
																											with
																											both
																											new
																											and
																											existing
																											suppliers.
																		
			
				
																						Lieferantenentwicklung
																											kann
																											sowohl
																											bei
																											bestehenden
																											Lieferanten
																											als
																											auch
																											bei
																											neuen
																											Lieferanten
																											angewendet
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Art
																											of
																											Technology
																											AG
																											is
																											the
																											supplier
																											for
																											the
																											development
																											of
																											sophisticated
																											electronic
																											systems.
																		
			
				
																						Art
																											of
																											Technology
																											AG
																											ist
																											der
																											Anbieter
																											für
																											die
																											Entwicklung
																											von
																											anspruchsvollen
																											elektronischen
																											Systemen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											the
																											Category
																											Management
																											Director,
																											Kamphaus
																											is
																											responsible
																											for
																											sourcing,
																											product
																											management
																											and
																											supplier
																											development.
																		
			
				
																						Als
																											Director
																											Category
																											Management
																											zeichnet
																											Kamphaus
																											für
																											das
																											Sourcing,
																											das
																											Produktmanagement
																											und
																											die
																											Lieferantenentwicklung
																											verantwortlich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Supplier
																											development
																											is
																											intended
																											to
																											improve
																											the
																											quality
																											of
																											approved
																											Implenia
																											suppliers
																											and
																											increase
																											the
																											opportunities
																											for
																											new
																											suppliers.
																		
			
				
																						Mit
																											der
																											Lieferantenentwicklung
																											soll
																											die
																											Qualität
																											zugelassener
																											Implenia-Lieferanten
																											verbessert
																											bzw.
																											die
																											Chancen
																											neuer
																											Lieferanten
																											erhöht
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											target
																											group
																											comprises
																											internal
																											auditors
																											as
																											well
																											as
																											employees
																											who
																											are
																											responsible
																											for
																											project
																											management
																											and
																											supplier
																											development
																											of
																											the
																											automotive
																											industry
																											and
																											its
																											supply
																											industry.
																		
			
				
																						Zur
																											Zielgruppe
																											gehören
																											interne
																											Auditoren,
																											verantwortliche
																											Mitarbeiter
																											für
																											Projektmanagement
																											und
																											Lieferantenentwicklung
																											der
																											Automobil-
																											und
																											Zulieferindustrie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											view
																											of
																											piloting,
																											selected
																											strategic
																											supplier
																											portfolios
																											are
																											formed
																											and
																											first
																											measures
																											for
																											a
																											supplier
																											development
																											already
																											compiled.
																		
			
				
																						Im
																											Rahmen
																											einer
																											Pilotierung
																											werden
																											ausgewählte
																											strategische
																											Lieferantenportfolios
																											gebildet
																											und
																											erste
																											Maßnahmen
																											zur
																											Lieferantenentwicklung
																											bereits
																											erarbeitet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1