Translation of "Supplier partner" in German

Sika is supplier and development partner to the automotive industry.
Sika ist Zulieferer und Entwicklungspartner für die Automobilindustrie.
ParaCrawl v7.1

An approved tour operator is a trusted supplier and partner.
Ein anerkannter Veranstalter ist ein vertrauenswürdiger Anbieter und Partner.
ParaCrawl v7.1

Are you a customer, supplier or business partner?
Sie sind Kunde, Lieferant oder Geschäftspartner?
ParaCrawl v7.1

3. Why do you choose us as your supplier partner:
3.Why wählen Sie uns als Ihr Lieferantenpartner:
ParaCrawl v7.1

All this make Burgener AG is a competent supplier and partner in the industry.
All dies machen Burgener AG zum kompetenten Lieferanten und Partner der Industrie.
ParaCrawl v7.1

To be your reliable injection mould supplier and partner!
Um Ihr zuverlässiger Spritzgusszulieferer und Partner zu sein!
CCAligned v1

Farhym is a system supplier and trusted partner of the automotive industry.
Farhym ist Systemlieferant und langjähriger Partner der Automobilbranche.
CCAligned v1

3.Why do you choose us as your supplier partner:
3.Why wählen Sie uns als Ihr Lieferantenpartner:
CCAligned v1

I also wish you find a good supplier, a good partner!
Ich wünsche Ihnen auch einen guten Lieferanten, einen guten Partner zu finden!
ParaCrawl v7.1

The automotive supplier and development partner supports its clients worldwide alongside its entire supply chain.
Der Automobilzulieferer und Entwicklungspartner unterstützt seine Kunden weltweit entlang der gesamten Wertschöpfungskette.
ParaCrawl v7.1

Third party liability is either supplier or partner.
Haftpflicht ist entweder Lieferant oder Partner.
ParaCrawl v7.1

SZFG is a series supplier and development partner to technology leaders in its target segments.
Die SZFG ist Serienlieferant und Entwicklungspartner der Technologieführer in ihren Zielsegmenten.
ParaCrawl v7.1

Would you like to become a supplier and partner of PAV?
Sie möchten Lieferant und damit Partner von PAV werden?
ParaCrawl v7.1

As a dependable supplier and competent partner we provide top quality customer service:
Dafür stehen wir als zuverlässiger Lieferant und kompetenter Partner:
ParaCrawl v7.1

Read the top 20 reasons that speak for us as a supplier and service partner:
Lesen Sie hier die Top-20 Gründe, die für uns als Lieferanten und Service-Partner sprechen:
CCAligned v1

We are a reliable supplier and partner to all customers in the paper and pulp industry.
Wir sind ein zuverlässiger Lieferant und Partner für alle Kunden der Papier- und Zellstoffindustrie.
CCAligned v1

We aim to become and remain the preferred supplier and partner for end customers and distributors in our main business segment.
Wir wollen in unserem Hauptgeschäftsfeld bevorzugter Lieferant und Partner für Endkunden und Distributoren werden und bleiben.
ParaCrawl v7.1

As a reliable supplier and partner to our customers, we offer optimum solutions to any thermal management application:
Als zuverlässiger Lieferant und Partner unserer Kunden bieten wir für jede Wärmemanagement-Anwendung die perfekte Lösung:
ParaCrawl v7.1

Within the new structure, the connection technology division will remain an important supplier and cooperation partner in development.
Auch in der neuen Struktur bleibt die connection technology für uns ein wichtiger Lieferant sowie Entwicklungspartner.
ParaCrawl v7.1

Find out what Siemens IC IT RL has to say about Nagarro as a supplier, and partner.
Finden Sie heraus, was Siemens IC IT RL über Nagarro als IT-Dienstleister und Partner sagt.
CCAligned v1

We do not consider ourselves as a supplier, but a partner that adds value.
Wir verstehen uns nicht als Lieferanten, sondern als einen Partner, der zur Wertsteigerung beiträgt.
CCAligned v1

We are not only a supplier, but a partner who see's your success as our success
Wir verstehen uns als Ihr Partner, der Ihren Erfolg als seinen Erfolg betrachtet...
ParaCrawl v7.1

The lack of interaction with a large supplier or partner community is also a barrier, according to the consultants.
Auch das mangelnde Zusammenspiel mit einer größeren Zulieferer- oder Partnergemeinschaft ist den Beratern zufolge ein Hemmschuh.
ParaCrawl v7.1

As a reliable supplier and partner to the automotive industry, we offer optimum solutions for different applications:
Als zuverlässiger Lieferant und Partner der Automobilindustrie bieten wir die perfekte Lösung für unterschiedliche Anwendungen:
ParaCrawl v7.1

We may receive your personal information if you are a Tableau supplier or partner.
Wir können Ihre personenbezogenen Daten erhalten, wenn Sie ein Tableau-Lieferant oder -Partner sind.
ParaCrawl v7.1

We can point to many years of experience in the production of special products and are a reliable supplier and partner.
Unsere umfangreiche Erfahrung auf dem Gebiet der Sonderanfertigungen macht uns zu einem zuverlässigen Lieferanten und Partner.
ParaCrawl v7.1

Our electronic manufacturing facilities make us a reliable supplier and partner for many medium-sized companies.
Mit unserer Elektronikfertigung sind wir für viele mittelständische Unternehmen ein zuverlässiger Lieferant und Partner.
ParaCrawl v7.1

With our smart mobility solutions, we have established ourselves cross-industrially as a valued supplier and engaged partner.
Mit unseren intelligenten Mobilitätslösungen haben wir uns branchenübergreifend als wertgeschätzter Lieferant und engagierter Partner etabliert.
ParaCrawl v7.1