Translation of "Supply chain structure" in German

For this reason, there is no single typical supply chain structure.
Daher gibt es keine allgemeingültige Ideallösung für die Lieferkettenstruktur.
EUbookshop v2
Lessons learnt: Reconfiguration of the supply chain structure is very innovative and brings qualitative and quantitative benefits.
Lehren: Die Umgestaltung der Lieferkettenstruktur ist sehr innovativ und bringt qualitative und quantitative Vorteile.
EUbookshop v2
It is focussed on the fields of research and development, supply chain structure, and training and education.
Inhaltliche Kernfelder des Abkommens sind Forschung und Entwicklung, Struktur von Zulieferketten sowie Aus- und Weiterbildung.
ParaCrawl v7.1
Herr Economo sagte, that these agreements constitute a cornerstone in the construction supply chain structure of graphite Focus.
Herr Economo sagte, dass diese Abkommen einen Eckpfeiler bei der Errichtung von Focus Graphites Lieferkettenstruktur darstellten.
CCAligned v1
The company also is seeking to greatly improve its supply chain structure in North America, which requires sophisticated skill sets.
Das Unternehmen versucht zusätzlich, die Struktur seiner Lieferkette in den USA bedeutend zu verbessern, was hochentwickelte Fähigkeiten erfordert.
ParaCrawl v7.1
The forward looking decisions we made more than 5 years ago, namely to re-engineer our system technology into configurable modules and the decision to re-engineer our manufacturing processes and supply chain structure have played a decisive part in our ability to react quickly and profitably to the rapid and positive changes in 2009 market conditions.
Wir profitierten von den bereits vor über fünf Jahren getroffenen, vorausschauenden Entscheidungen, unsere Systeme in konfigurierbare Module umzugestalten sowie unsere Herstellungsprozesse und Lieferkette neu auszurichten. Diese Faktoren waren entscheidend für unsere Fähigkeit, auf die kurzfristigen Änderungen der Marktbedingungen in 2009 schnell und profitabel zu reagieren.
ParaCrawl v7.1
Four supply chain structures can be identified:
Es lassen sich vier typische Lieferkettenstrukturen ausmachen:
EUbookshop v2
Reconfiguration of the supply chains structure has had qualitative and quantitative benefits.
Die Umgestaltung der Lieferkettenstruktur hat qualitative und quantitative Vorteile mit sich gebracht.
EUbookshop v2
At the same time, Fiege will reorganise and optimise the existing supply chain structures.
Gleichzeitig wird Fiege die vorhandenen Logistikstrukturen reorganisieren und optimieren.
ParaCrawl v7.1
The larger industrial manufacturers production processes require complex supply chain structures and sophisticated solutions and technology.
Die Produktionsprozesse großer industrieller Hersteller erfordern komplexe Lieferketten und anspruchsvolle Lösungen und Technologie.
ParaCrawl v7.1
The newly formed regions will manage linked economic areas and supply chain structures from a single source.
Damit entstehen Regionen, die zusammenhängende Wirtschafträume und Supply Chain Strukturen aus einer Hand führen.
ParaCrawl v7.1
Together with EU enlargement, these factors have led to changing supply chain structures in which European and regional distribution centres have rapidly gained in importance.
Zusammen mit der Erweiterung der Europäischen Union führten diese Faktoren zu einer Strukturveränderung der Lieferketten, so dass europäische und regionale Verteilungszentren rasch an Bedeutung gewannen.
EUbookshop v2
Initially, the analysis of optimization potential in the supply chain and structuring of the solutions we offer were important steps.
Zunächst waren die Analyse der Optimierungs- potenziale der Supply Chain sowie die Struk- turierung unserer Lösungsangebote wichtige Schritte.
ParaCrawl v7.1
For this reason, successful companies consistently align their Supply Chain Processes, organisational structures as well as planning and control tasks to the corporate strategy and associated goals .
Erfolgreiche Unternehmen richten deshalb Ihre Supply Chain Prozesse, Aufbaustrukturen sowie Planungs- und Steuerungsaufgaben konsequent an der Unternehmensstrategie und den damit verbundenen Zielen aus.
ParaCrawl v7.1
Our export group covers the needs of different enterprises within the wood supply-chain, offering its structures and its high-qualified employees in numerous countries.
Unsere Exportgruppe deckt die Bedürfnisse verschiedener Unternehmen der Holzverarbeitungskette ab, wobei diese von unserer außergewöhnlichen Struktur und den Einsatz hochqualifizierten Personals in diversen Ländern profitieren.
ParaCrawl v7.1
Furthermore, procedures have been developed to manage sustainability in the supply chain in a structured way and to ensure it by means of appropriate measures.
Darüber hinaus wurden Verfahren entwickelt, um die Nachhaltigkeit der Lieferkette strukturiert zu erfassen und durch geeignete Maßnahmen sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1
Large corporations act with opaque property and supply chain structures, which serves global profit maximisation and at the same time makes legal responsibility more difficult.
Großkonzerne agieren mit undurchsichtigen Eigentums- und Lieferkettenstrukturen, was der globalen Gewinnmaximierung dient und gleichzeitig eine rechtliche Verantwortung erschwert.
ParaCrawl v7.1
With this co-operation, the Fiege Group extends its commitment towards accompanying the expansion course of, in particular, start-up, small and medium-sized enterprises with lean supply chain structures and process flows.
Die Fiege Gruppe erweitert durch diese Kooperation ihr Engagement, insbesondere junge, klein- und mittelständische Unternehmen durch schlanke Logistikstrukturen- und Prozesse auf ihrem Expansionsweg zu begleiten.
ParaCrawl v7.1
You will gain an overall understanding of supply chain structures and develop an understanding of procurement and inventory management models, the role of enabling technologies within the supply chain, and performance measurements techniques.Career opportunities include planning and inventory manager, purchasing manager, supply planner, transport manager, logistics manager, and purchasing officer.
Sie erhalten ein umfassendes Verständnis der Lieferkettenstrukturen und entwickeln ein Verständnis für Beschaffungs- und Bestandsverwaltungsmodelle, die Rolle von grundlegenden Technologien in der Lieferkette und Leistungsmessverfahren. Zu den Karrierechancen gehören Planungs- und Lagerverwalter, Einkaufsleiter, Beschaffungsplaner, Transportleiter, Logistikleiter und Einkaufsbeauftragter.
ParaCrawl v7.1
The German and Chinese economies are now interconnected in ways that go far beyond production processes, supply chains and sales structures – something demonstrated by the growing number of social projects at this year's More than a Market Awards.Â
Die deutsche und die chinesische Wirtschaft sind inzwischen weit über Produktionsprozesse, Lieferketten oder Vertriebsstrukturen hinaus verflochten. Dies zeigt die wachsende Zahl gesellschaftlicher Projekte bei den diesjährigen "More than a Market Awards".
ParaCrawl v7.1

Related phrases