Translation of "Support each other" in German

Economic and employment policy complement and support each other.
Wirtschafts- und Beschäftigungspolitik ergänzen und unterstützen sich gegenseitig.
Europarl v8
Therefore it is vitally important that they support each other.
Deshalb ist es lebenswichtig, dass sie einander unterstützen.
Europarl v8
Parliament and the Commission must support each other.
Parlament und Kommission müssen einander unterstützen.
Europarl v8
Be that as it may, we do intend to support each other in these efforts.
Ansonsten wollen wir uns auch gegenseitig in dieser Arbeit unterstützen.
Europarl v8
The two go hand in hand and support each other.
Beide gehen Hand in Hand und ergänzen sich gegenseitig.
Europarl v8
We need both of them, and they will support each other.
Wir brauchen beides, und beide unterstützen einander.
Europarl v8
Along the way, their families celebrate their successes and support each other during times of economic hardship caused from the school change.
Währenddessen feiern ihre Familien ihre Erfolge und unterstützen sich gegenseitig in schwierigeren Zeiten.
Wikipedia v1.0
We must love and support each other.
Wir müssen einander lieben und unterstützen.
WMT-News v2019
We share the same goals and our policies can often sustain and support each other.
Wir verfolgen dieselben Ziele und häufig stützen sich unsere Politiken gegenseitig.
TildeMODEL v2018
He asked that the European Parliament and the EESC support each other in their work.
Er fordert das EP und den EWSA zur gegenseitigen Unterstützung auf.
TildeMODEL v2018
We should support each other, you and me.
Wir sollten einander unterstützen, du und ich.
OpenSubtitles v2018
I thought this is how we support each other.
Ich dachte, so helfen wir uns.
OpenSubtitles v2018
We're here to support each other.
Wir sind hier, um uns zu helfen.
OpenSubtitles v2018
Now we must come together in our grief and support each other.
Nun müssen wir in unserer Trauer zusammen- kommen und uns gegenseitig Halt geben.
OpenSubtitles v2018
It is marvellous the way our families support each other.
Die Art wie unser Familien sich unterstützen ist wunderbar.
OpenSubtitles v2018
Oh, it's really cool the way you two support each other.
Es ist wirklich cool, wie ihr beide euch unterstützt.
OpenSubtitles v2018
I thought girlfriends were supposed to support each other.
Ich dachte eigentlich, Freundinnen sollten sich unterstützen.
OpenSubtitles v2018

Related phrases